Значення "дирижировать" у російська словнику

ВИМОВА ДИРИЖИРОВАТЬ У РОСІЙСЬКА

дирижировать  [dirizhirovatʹ]

ЩО ДИРИЖИРОВАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення дирижировать у російська словнику

Диригував, -рую, -руешь; недосконалий вид, ніж. Керувати оркестром або хором при виконанні музичного твору.

ДИРИЖИРОВАТЬ, -рую, -руешь; несовершенный вид, чем. Управлять оркестром или хором при исполнении музыкального произведения.

ПЕРЕКЛАД ДИРИЖИРОВАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти дирижировать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова дирижировать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «дирижировать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 行为
• Перекладач з російська на іспанська: conducta
• Перекладач з російська на англійська: conduct
• Перекладач з російська на гінді: आचरण
• Перекладач з російська на арабська: سلوك
• російська: дирижировать
• Перекладач з російська на португальська: conduta
• Перекладач з російська на бенгальська: আচার
• Перекладач з російська на французька: conduite
• Перекладач з російська на малайська: kelakuan
• Перекладач з російська на німецька: Verhalten
• Перекладач з російська на японська: 行動
• Перекладач з російська на корейська: 행위
• Перекладач з російська на яванська: tumindak
• Перекладач з російська на в’єтнамська: hạnh kiểm
• Перекладач з російська на тамільська: நடத்தை
• Перекладач з російська на маратхі: आचार
• Перекладач з російська на турецька: davranış
• Перекладач з російська на італійська: condotta
• Перекладач з російська на польська: zachowanie
• Перекладач з російська на українська: диригувати
• Перекладач з російська на румунська: conduită
• Перекладач з російська на грецька: συμπεριφορά
• Перекладач з російська на африкаанс: gedrag
• Перекладач з російська на шведська: beteende
• Перекладач з російська на норвезька: oppførsel

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДИРИЖИРОВАТЬ»

Дізнайтеся про вживання дирижировать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом дирижировать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Дирижирование: учебное пособие - Страница 192

виды ауфтактов; ооновные средства выразительнёюти в ди— рижировании; - ' ' ПРИЁМЫ показа «ВСТУПЛСНИЯ И СНЯТИЯ» ЗВУЧЗНИЯ; роль кисти, Предплечья, локтя, всей руки дирижера в изображении штрихов звучания; ...

Людмила Безбородова, 2015

Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...

есi bу А. под управлением А. (об оркестре); tо с. from thе кeуboаrd дирижировать от клавиатуры; дирижировать, сйдя за фортепьяно в качестве исполнителя; tо с. ап оrchestrа дирижировать оркестром; hе с.-есi first performanсes of ...

Алексей Азаров, 2015

Диалоги с Владимиром Спиваковым

Лорин. Маазель. «Зачем. тебе. дирижировать?» ВОЛКОВ: Когда ты уехал в Москву из Ленинграда, я продолжал следить за твоим творческим взлетом. Мне всегда казалось, что ты движешься по заданной траектории ...

Соломон Волков, 2015

Тетрадки под дождём

4. Мойпапаидёт. дирижировать. Я слышу в комнате папин голос. Он дома, а я всё ещё торчу на балконе! А на столе-то! Печенье, конфеты, две банки варенья, два торта, две банки компота, замечательная любительская колбаса, ...

Виктор Голявкин, 2014

Избранное

Папа. Всем нужна музыка. Мама.Ноневтаком количестве! Папа. Яведь спешу... я сегодняиду дирижировать... Мама. Нутак иди дирижируй! Папа. Выходит, что я не могу дирижировать! Мама. Хоть раз в жизникупил бы кастрюльку!

Виктор Голявкин, 2015

Портреты современных дирижеров - Страница 62

Моими наставниками были Игорь Маркевич - в 1963 году он проводил в Москве полугодовые курсы для молодых советских дирижеров - и его ассистент Отто Вермер- Мюллер, который теперь не менее значительная фигура в ...

Надежда А. Маркарян, 2003

Счастливая девочка - Том 1

Так вот, — он подходит ко мне совсем близко и говорит весело, но серьёзно: — мы на педсовете решили, что, когда будет выступать наш хор, первой песней будешь дирижировать ты! Я очень удивилась и говорю: — Но я же не ...

Нина Шнирман, 2015

Музыкальная академия - Страница 60

Неужели был такой концерт в Киеве? Не помню. В Москве — помню, что выступал с оркестром Владимира Федосеева. — В Казани? По воспоминаниям К.А.Шашкиной в Казани Вы играли и дирижировали Концертом й-то11 Баха, ...

Русся (Федератион). Министерство культуры и туризма, ‎Союз композиторов Российской Федерации, 2005

Нота. Жизнь Рудольфа Баршая, рассказанная им в фильме ...

Чтобы занять голову в пути, я захватил письмо, которое передал мне незнакомый человек – письмо от дирижера Большого театра Бориса Эммануиловича Хайкина. Мы были знакомы, я знал его как замечательного дирижера и ...

Олег Дорман, 2015

Наука самосовершенствования и влияния на других

Тем не менее Мендельсон успешно дирижировал хором и оркестром по памяти, автоматически переворачивая листы партитуры. Ни слушатели, ни певцы, ни оркестранты ни о чем не догадались. Американский композитор Луис ...

Уильям Аткинсон, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ДИРИЖИРОВАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін дирижировать вживається в контексті наступних новин.

Жириновский показал, как дирижировать оркестром на Красной …

Лидер партии ЛДПР Владимир Жириновский во время празднования Дня города в Москве записал видеопоздравление, которое опубликовал на своей ... «Телеканал "Звезда", Вересень 15»

Аксенов пригрозил лично «дирижировать палочкой» на …

Глава Крыма Сергей Аксенов заявил, что в ближайшее время проблема очередей на Керченской переправе будет устранена. Об этом сообщает РИА ... «Газета.Ru, Травень 15»

Оперой «Пиковая дама» 14 мая будет дирижировать маэстро …

14 мая Национальный академический Большой театр оперы и балета приглашает на оперу «Пиковая дама», дирижировать которой будет народный ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Травень 15»

Гергиев 9 мая в Большом театре будет дирижировать детским …

Детский хор России из 500 участников под руководством Валерия Гергиева выступит 9 мая в Большом театре, сообщается на сайте Министерства ... «NEWSru.com, Травень 15»

Антон Лубченко отказался дирижировать хоккейной клюшкой

Делегация хоккейной команды "Адмирал" во главе с приморским сенатором Вячеславом Фетисовым посетила Приморский театр оперы и балета. «Восток Медиа, Квітень 15»

Юрий Башмет будет дирижировать на открытии фестиваля в Сочи

Открытие торжественного гала-концерта VIII Зимнего международного фестиваля искусств Юрия Башмета состоится 13 февраля в 19 часов в Зимнем ... «Аргументы и Факты - Юг, Лютий 15»

Балетом «Лебединое озеро» будет дирижировать Елизавета …

Владивосток, 27 ноября - АиФ-Приморье. В Приморском театре оперы и балета появился новый дирижёр, им стала Елизавета Сущенко, уже известная ... «Аргументы и факты - Владивосток, Листопад 14»

Бауржан Шукенов, директор киносети «Арман»: «Я бы мог …

Шукенов: Кстати, дирижировать! Очень бы хотел, но оркестров опять же нет. С этим же проблема. Это настолько классная вещь – дирижировать. «Интернет-журнал Vласть, Листопад 14»

Ханна Цур: Дирижировать для меня – это абсолютно естественно

А Ханна Цур продолжает творить чудеса – преподавать, руководить хором, дирижировать и заниматься "своим" фестивалем музыки в Абу-Гош, ... «MIGnews.com, Травень 14»

Главный военный РґРёСЂРёР¶С'СЂ Р …

... Концертным оркестром духовых инструментов Белгородской филармонии будет дирижировать Главный военный дирижёр России Валерий Халилов ... «Афиша Белгорода, Грудень 13»