Значення "эллинг" у російська словнику

ВИМОВА ЭЛЛИНГ У РОСІЙСЬКА

эллинг  [elling]

ЩО ЭЛЛИНГ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

елінг

Эллинг

Елінг - споруда для побудови або ремонту. ▪ В повітроплавання - споруда, призначена для побудови, зберігання, технічного обслуговування і ремонту дирижаблів і аеростатів. Будувалися з металу, дерева та інших матеріалів. Найбільший елінг для дирижаблів був побудований в 1929 році в м Акрон. ▪ В суднобудуванні еллінгом називається приміщення для побудови або ремонту суден на березі ....

Э́ллинг  — сооружение для постройки или ремонта. ▪ В воздухоплавании — сооружение, предназначенное для постройки, хранения, технического обслуживания и ремонта дирижаблей и аэростатов. Строились из металла, дерева и других материалов. Самый большой эллинг для дирижаблей был построен в 1929 году в г. Акрон. ▪ В судостроении эллингом называется помещение для постройки или ремонта судов на берегу....

Визначення эллинг у російська словнику

Елінг, -а, м.. 1. Приміщення на березі, де будується або ремонтується корпус судна. 2. Приміщення для аеростатів, їхні будівлі та ремонту. Елінг для дирижабля. 3. Спеціальне приміщення для спортивних суден, весел та іншого інвентарю. До прикметник алдннгоякй, -а, -е.

ЭЛЛИНГ, -а, м. . 1. Помещение на берегу, где строится или ремонтируется корпус судна. 2. Помещение для аэростатов, их постройки и ремонта. Эллинг для дирижабля. 3. Специальное помещение для спортивных судов, вёсел и другого инвентаря. К прилагательное алдннгоякй, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД ЭЛЛИНГ

Дізнайтесь, як перекласти эллинг на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова эллинг з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «эллинг» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 滑
• Перекладач з російська на іспанська: resbalón
• Перекладач з російська на англійська: slip
• Перекладач з російська на гінді: सरक
• Перекладач з російська на арабська: انزلاق
• російська: эллинг
• Перекладач з російська на португальська: deslize
• Перекладач з російська на бенгальська: চালা
• Перекладач з російська на французька: glissement
• Перекладач з російська на малайська: menumpahkan
• Перекладач з російська на німецька: Rutsch
• Перекладач з російська на японська: スリップ
• Перекладач з російська на корейська: 슬립
• Перекладач з російська на яванська: ngeculaké
• Перекладач з російська на в’єтнамська: trượt
• Перекладач з російська на тамільська: சிந்திய
• Перекладач з російська на маратхі: शेड
• Перекладач з російська на турецька: dökmek
• Перекладач з російська на італійська: scivolare
• Перекладач з російська на польська: poślizg
• Перекладач з російська на українська: елінг
• Перекладач з російська на румунська: alunecare
• Перекладач з російська на грецька: ολίσθημα
• Перекладач з російська на африкаанс: strokie
• Перекладач з російська на шведська: Slip
• Перекладач з російська на норвезька: slip

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЭЛЛИНГ»

Дізнайтеся про вживання эллинг з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом эллинг та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Воздухоплавание - Страница 209

Базы для больших дирижаблей имеют дорогостоящие сооружения — эллинги. Например, дирижабельные верфи в Фридрихсгафене, Стаакене (Германия) имеют по два эллинга с возможностью стоянки и сборки дирижаблей ...

Полозов Н. П., ‎Сорокин М. А., 2013

Кот недовинченный

Недрогнувшей рукой Ленчик направил мотороллер на эллинг. Он понесся по деревянному настилу в сторону торгового центра, понимая, что там — тупик и у него одна надежда: что бандиты не помчатся за ним, тем более что от ...

Анна и Сергей Литвиновы, 2015

Те, кто выжил

Там эллинг над причалом есть, туда мне и надо. Еще метров сто — и я на месте. Причал, эллинг, за ним большой сарай. Дома не видно вообще отсюда, что и требуется. Зашел прямо в эллинг, где у причала стоял почти точно ...

Андрей Круз, 2015

Большая Охота

Эллинг для батиплана был готов давно, хотя странно называть эллингом помещение, настолько удаленное от океана. Но все же это был именно эллинг — место стоянки корабля. Причем корабля боевого, каким мы его видели в ...

Дмитрий Янковский, 2015

На "Орле" в Цусиме: Воспоминания участника рус-япон. войны ...

Летом 1901 г. на стапелях Нового адмиралтейства в постройке находились: в большом каменном эллинге — броненосец «Бородино» в 13 516 тонн; в деревянном легком эллинге — транспорт-мастерская «Камчатка» в 8200 тонн; ...

Владимир Полиевктович Костенко, 1968

Деревянные арки на гвоздях для покрытия малых эллингов:

НАЗНАЧЕНИЕ КОНСТРУКЦИЙ Эллинг есть специальное инженерное сооружение весьма больших размеров, служащее для сборки и стоянки воздушных кораблей — дирижаблей. Значительные масштабы сооружения, под'ем ...

Г. А. Цвингман, 1936

Черноморский судостроительный: - Страница 11

Вдоль глубокой береговой линии Буга были расположены 7 открытых стапелейдля судов среднего и малого размера и большой крытый двойной эллинг, предназначенный для одновременной постройки двух крупных или ...

Р. С Кац, 1973

Властелины моря

импровизированного эллинга. Поначалу персы пытались сопротивляться, но слабость защитных доспехов ставила их в рукопашном бою в заведомо невыгодное положение. Поломав строй, ониповернулисьискрылись в эллинге.

Джон Хейл, 2015

Кардонийская рулетка

Добавьте торчащие рули, необходимость технического зазора — цеппель не может войти в эллинг впритык, надеть его на себя, как свитер, — и вы поймете размеры «домика», который выстроил для любимого «Амуша» ...

Вадим Панов, 2015

Золотая дева

Потому Елена позвонила в эллинг приказать, чтоб по всем вопросам насчет «Царевны» напрямую к мужу обращались. Однако вежливый юноша, снявший трубку, заверил ее, что ситуация уже разрешилась. Господин Кривцов ...

Анна и Сергей Литвиновы, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЭЛЛИНГ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін эллинг вживається в контексті наступних новин.

Трехуровневый эллинг продают в Барнауле

В Барнауле выставлен на продажу новый трехуровневый эллинг, расположенный на берегу реки Обь. Дом сделан под тип таунхауса. Его общая ... «Алтайская правда, Вересень 15»

Продам гараж: в Барнауле продается трехэтажный эллинг для …

В Барнауле выставлен на продажу трехуровневый эллинг, расположенный на берегу Оби. Дом, построенный по типу таунхауса, имеет общую площадь ... «ПолитСибРу, Вересень 15»

Мужчина украл женские сапоги и караоке из эллинга под …

... 29 тысяч рублей. Оперативники выяснили, что злоумышленник проник в эллинг через незапертую входную дверь, пока хозяева ненадолго выходили. «Новый Калининград.Ru, Вересень 15»

Эллинг для строительства судов появился на берегу …

Теперь здесь есть все необходимое для таких занятий: эллинг для сборки кораблей, устройство для спуска их на воду, ремесленную мастерскую, ... «Новости Вологодской области, Серпень 15»

В Воронеже появился первый эллинг-парк

RU – В Воронеже открылся первый в городе эллинг-парк, сообщили в ... эллинг стоит 4 млн рублей и включает в себя: сам эллинг размером 10х4 м; ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, Травень 15»

АПЛ «Рязань» поставлена в эллинг «Дальневосточного завода …

На Дальневосточном заводе «Звезда» (Приморский край) поставлена в эллинг АПЛ «Рязань». Как сообщает пресс-служба Дальневосточного центра ... «PortNews, Квітень 15»

На Байкале создана уникальная экологическая тропа для туристов

... их даже не увеличилось, а стало меньше на 3 процента) я услышал это имя: Лилиан Эллинг, родоначальница дальних и сверхдальних путешествий. «Российская Газета, Січень 15»

На Дивеевской улице в Петергофе люди живут в недостроях

«Благодаря оригинальному архитектурному решению первые этажи таунхаусов оборудованы эллингами, в которых с максимальным удобством можно ... «Карповка, Листопад 14»

От Нила Хефти и до Зута Симса

Lil' darlin'», «Лил-дорогуша» Нила Хефти. Кёрт Эллинг – вокал; Лоренс Хобгуд – рояль; Марк Джонсон – контрабас; Питэр Ёрскин – ударные. «Радіо Свобода, Жовтень 14»

Эллинг на берегу Чёрного моря

Эллинг на берегу Чёрного моря ... Эллинги расположены на первой линии на самом берегу моря, в долине живописных гор и окружены виноградниками. «krymok.ru, Вересень 14»