Значення "фаблио" у російська словнику

ВИМОВА ФАБЛИО У РОСІЙСЬКА

фаблио  [fablio]

ЩО ФАБЛИО ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

фабліо

Фаблио

Фабліо, фабльо - один з жанрів французької міської літератури XII - початку XIV ст. Це невеликі віршовані новели, метою яких було розважати і повчати слухачів. Тому грубуватий гумор межує в фабліо з моральним повчанням. Авторами фабліо були люди різного соціального стану, клірики, але головним чином жонглери. Фабліо відрізняє тематичне різноманіття: значну групу утворюють розповіді, що викривають жадібність, лицемірство церковників, в іншій групі з великою симпатією і співчуттям показано життя простих людей, повна позбавлень, прославляється їх розум, кмітливість.

Фаблио́, фабльо́ — один из жанров французской городской литературы XII — начала XIV в. Это небольшие стихотворные новеллы, целью которых было развлекать и поучать слушателей. Поэтому грубоватый юмор соседствует в фаблио с моральным поучением. Авторами фаблио были люди различного социального положения, клирики, но главным образом жонглёры. Фаблио отличает тематическое разнообразие: значительную группу образуют рассказы, разоблачающие жадность, лицемерие церковников, в другой группе с большой симпатией и сочувствием показана жизнь простых людей, полная лишений, прославляется их ум, смекалка.

Визначення фаблио у російська словнику

Фабліо пор. нескл. см. фабльо.

ФАБЛИО ср. нескл. см. фабльо.

ПЕРЕКЛАД ФАБЛИО

Дізнайтесь, як перекласти фаблио на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова фаблио з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «фаблио» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: fabliaux
• Перекладач з російська на іспанська: fabliaux
• Перекладач з російська на англійська: fabliaux
• Перекладач з російська на гінді: fabliaux
• Перекладач з російська на арабська: fabliaux
• російська: фаблио
• Перекладач з російська на португальська: fabliaux
• Перекладач з російська на бенгальська: fabliaux
• Перекладач з російська на французька: fabliaux
• Перекладач з російська на малайська: fabliaux
• Перекладач з російська на німецька: fabliaux
• Перекладач з російська на японська: fabliaux
• Перекладач з російська на корейська: fabliaux
• Перекладач з російська на яванська: fabliaux
• Перекладач з російська на в’єтнамська: fabliaux
• Перекладач з російська на тамільська: fabliaux
• Перекладач з російська на маратхі: फब्लिया
• Перекладач з російська на турецька: Fabliaux
• Перекладач з російська на італійська: fabliaux
• Перекладач з російська на польська: Fabliaux
• Перекладач з російська на українська: фабліо
• Перекладач з російська на румунська: fabliaux
• Перекладач з російська на грецька: fabliaux
• Перекладач з російська на африкаанс: fabliaux
• Перекладач з російська на шведська: fabliaux
• Перекладач з російська на норвезька: Fabliaux

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ФАБЛИО»

Дізнайтеся про вживання фаблио з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом фаблио та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Конец года. Фаблио (сборник)

Виктор Меркушев. чувствительной к таким невольным и невинным мелочам. А может, это и не мелочи вовсе. Пожалуй, что именно так в нашу жизнь и вторгается счастье, напоминая случайными вещами о своём незримом ...

Виктор Меркушев, 2014

Город у моря. Фаблио (сборник)

Виктор Меркушев. ||||||--||- ||---- ||- ||||||||||- ||||---- |- - - ||---- |||- |---- ||Виктор Меркушев Город у моря. Фаблио: рассказы, эссе, очерки Город у. Front Cover.

Виктор Меркушев, 2014

От Франсуа Вийона до Марселя Пруста. Страницы истории ...

Как видим, в фаблио исподволь пародировались нормы и сюжетные ходы куртуазной литературы, выступавшие здесь в травестированно-сниженном виде. Уже сам интерес к быту, детерминирование поведения персонажа этим ...

Андрей Михайлов, 2014

История зарубежной литературы. Средние века и Возрождение

Городская литература моралистична, она стремится к некоему дидактическому обобщению, наставлению, которым заканчиваются все французские фаблио. Городская литература не создавала картин чистого вымысла в ...

Яна Погребная, 2015

Декамерон

Сюжет, имеющий давнюю и долгую традицию как на Востоке («Хитопадеша»; Зияуддин Нахшаби «Книга попугая»; «Тысяча и одна ночь»), так и на Западе («Учительная книга клирика» Петра Альфонси; «Деяния римлян»; фаблио ...

Джованни Боккаччо, 2015

Теория литературы: ответы на экзаменационные вопросы. ...

Впервые понятие «куртуазная любовь» встречается в конце XI века в поэзии трубадуров при дворе владетельных сеньоров Аквитании и Прованса. 103 Фаблио, фабльо (от лат. fabula – басня, рассказ) – один из жанров ...

Мандель Б. Р., 2014

История западноевропейской литературы средних веков. ...

Фаблио. Старофранцузские новеллы. М., 1971. Волькенштейн ЕМ Драматургия. М., 1969. Г юго Виктор. Собор Парижской богоматери (любое издание). Задорнава В.Я. Восприятие и интерпретация художественного текста.

Олег Федотов, 2015

Франсуа Рабле. Его жизнь и литературная деятельность.

Народная поэзия, создававшая в средние века героические поэмы и легенды о благочестивых подвижниках, преобразилась в басню, в «животный» эпос, в фаблио, в роман, действующими лицами которого являются не святые и ...

Анненская, Александра, 2015

Цельное чувство. Собрание стихотворений

также его переводы из Ф. Вийона и фаблио Х!!! в. «О трех рыцарях и рубашке» Жака де БезьеЩ! (все три книги — 1916); здесь же появились сборники стихов М. Волошина «Аппо типа! агоеп'из» (1916) и самого Цетлина в 1916 ...

Михаил Цетлин (Амари), 2014

Зарубежье - Страница 2004

Афоризмы, громы (США); Академия чужих ошибок, или Гномы в полный рост: Стихотворные афоризмы, притчи, парадоксы и фаблио (США); Моя Пандора. Притчи. Антикварные ирои-комические фаблио (США); ЕВАнгелие от ...

Сергей Чупринин, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ФАБЛИО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін фаблио вживається в контексті наступних новин.

Сказки для взрослых

Немецкие шванки, итальянские фацеции, французские фаблио, русские крестьянские побасёнки – везде юмор незамысловат, везде трах, отправление ... «Аргументы.ру, Вересень 15»

Барон Мюнхгаузен служил в русской армии

... тонувшем в болоте в 1526 году, а лошадь, привязанная на маковке церкви, — восходит к написанной на латыни фаблио XVI века, имевшим немецкий ... «Правда.Ру, Лютий 13»

Комедия без грешки

Апотеозът на живота, такъв какъвто е, е финалната кратка история (някога наричана фаблио) - трагичната новела, в която влюбеното момиче (дебют ... «Капитал, Грудень 12»

Ислам и Европа

... начало которым положил известный бельгийский историк Пиренн. В области литературы – споры о происхождении средневекового жанра фаблио, ... «Ислам.Ру, Серпень 11»

Знаменитый наркобарон найден мертвым

... предстал перед судом во Флориде. Он был младшим из трех сыновей влиятельного медельинского фермера-скотовода Дона Фаблио Очоа Рестрепо. «Утро.Ru, Лютий 08»

Правдивый рассказ о бароне Мюнхгаузене

... тонувшем в болоте в 1526 году, а лошадь, привязанная на маковке церкви, – восходит к написанной по латыни немецкой фаблио 16 века «Враки». «Правда.Ру, Травень 07»