Завантажити застосунок
educalingo
фальстаф

Значення "фальстаф" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ФАЛЬСТАФ У РОСІЙСЬКА

[falʹstaf]


ЩО ФАЛЬСТАФ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Фальстаф

Сер Джон Фальстаф - комічний персонаж ряду творів Шекспіра: «Віндзорські насмішниці», «Генріх IV, частина 1» і «Генріх IV, частина 2». Роль Фальстафа в обох частинах «Генріха» становить понад 1200 рядків, тим самим це друга за обсягом шекспірівська роль після ролі Гамлета. Фальстаф - товстий, добродушний, боягузливий п'яниця, який проводить суспільство в компанії гуляк і дівчат. Фальстаф - лицар, він хвалиться своїми уявними військовими подвигами, але війна і лицарська честь йому не потрібні, так як від них немає ніякої матеріальної користі.

Визначення фальстаф у російська словнику

Фальстаф м. Употр. як символ хвалькуватого, порожнього людини.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ФАЛЬСТАФ

кенотаф

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ФАЛЬСТАФ

фальсификат · фальсификатор · фальсификаторский · фальсификация · фальсифицирование · фальсифицированность · фальсифицированный · фальсифицировать · фальсифицироваться · фальстарт · фальц · фальцгобель · фальцевальный · фальцевание · фальцевать · фальцеваться · фальцет · фальцетик · фальцетно · фальцетность

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ФАЛЬСТАФ

автобиограф · автограф · аграф · актинограф · анемограф · арифмограф · археограф · астрограф · аэрограф · барограф · батискаф · библиограф · биограф · волнограф · гектограф · гелиограф · географ · гидрограф · голиаф · граф

Синоніми та антоніми фальстаф в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «фальстаф» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ФАЛЬСТАФ

Дізнайтесь, як перекласти фальстаф на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова фальстаф з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «фальстаф» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

福斯塔夫
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

Falstaff
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

Falstaff
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

Falstaff
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

فالستاف
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

фальстаф
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

Falstaff
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

ফলস্টাফ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

Falstaff
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

Falstaff
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Falstaff
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

ファルスタッフ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

팔스타프
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

Falstaff
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

Falstaff
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

ஃபால்ஸ்டாஃப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

Falstaff
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

Falstaff
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

Falstaff
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

Falstaff
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

Фальстаф
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

Falstaff
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

Falstaff
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

Falstaff
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

falstaff
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

Falstaff
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання фальстаф

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ФАЛЬСТАФ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання фальстаф
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «фальстаф».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про фальстаф

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ФАЛЬСТАФ»

Дізнайтеся про вживання фальстаф з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом фальстаф та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Неточка Незванова
феноменальную прожорливость Фриксы, предложил назватьбульдога Фальстафом. Кличка была принята свосторгом и осталась навсегда за бульдогом. Фальстаф повел себя хорошо:как истый англичанин, был молчалив, угрюм ...
Достоевский Ф. М., 2013
2
Детям (сборник) - Страница xlix
Фальстаф повел себя хорошо: как истый англичанин, был молчалив, угрюм и ни на кого не бросался первый, только требовал, чтоб почтительно обходили его местона медвежьей шкуре ивообще оказывалидолжное уважение.
Федор Достоевский, 2015
3
Статьи. Письма. Записки - Страница 108
Таков Фальстаф в хрониках. Теперь рассмотрим Фальсгафа комедии. В противоположность Фальстафу хроник Фальстаф комедии простоват, не остроумен, не накодчив и даже не лгут. Ему оставлены имя, трусость и тучная ...
Александр Ленский, ‎В. Подгородинский, 2014
4
Белые ночи: - Страница 208
Наконец князь, взяв в соображение феноменальную прожорливость Фриксы, предложил назвать бульдога Фальстафом. Кличка была принята с восторгом и осталась навсегда за бульдогом. Фальстаф повел себя хорошо: как ...
Федор Михайлович Достоевский, 2008
5
Король Генрих IV: пьеса
Встречаются Фальстаф и Кольвиль. Фальстаф Сэр, ваше имя, звание, откуда родом и так далее? Кольвиль Я — дворянин, сэр. Меня зовут Кольвилем из Котловины. Фальстаф Отлично. Вас зовут Кольвилем, вы — дворянского ...
Уильям Шекспир, 2015
6
Веселые виндзорские кумушки: пьеса
(Уходит.) Фальстаф. Удивительно, что не видать мистера Порта. Он прислал мне сказать, чтобы я ждал его. Очень мне по вкусу его денежки! А, да вот и он. Входит Форд. Форд. Доброго здоровья, сэр. Фальстаф. Ну,мистер Порт, ...
Уильям Шекспир, 2015
7
Генрих IV (Часть первая)
Фальстаф Наружности он внушительной, хотя отчасти тучноват; взгляд унего веселый, глаза приятные, мужество же его не подлежит ни малейшему сомнению. На вид ему лет пятьдесят, хотяна самом деле ему, быть может, уже ...
Шекспир, Уильям, 2014
8
Веселые виндзорские кумушки
Входят Фальстаф, Хозяин гостиницы, Бардольф, Ним, Пистоль и Робин. Фальстаф Дорогой хозяин "Подвязки"! Хозяин Что скажет мой вояказабияка? Говори умно и книжно. Фальстаф Уверяю, дорогой хозяин, я коекого из своих ...
Шекспир, Уильям, 2014
9
Философия и культура: сборник научных трудов - Страница 16
ровать остроты Фальстафа и оказывается не более чем мальчиками для битья... Изумительно тонко, шаг за шагом Шекспир показывает, как постепенно реализует принц решение о разрыве с Фальстафом. В шуточной сцене с ...
Р. А. Бурханов, 1996
10
Последняя роль
Я Фальстаф! Джон Фальстаф! Особа, приближенная к его высочеству, принцу Генри! «И впрямь, Фальстаф, – подумал Александр Борисович, вглядываясь в лицо толстяка. – Но что он делает здесь, влесу?» –Чтоты здесь делаешь ...
Фридрих Незнанский, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ФАЛЬСТАФ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін фальстаф вживається в контексті наступних новин.
1
В Уфу на фестиваль «Владимир Спиваков приглашает» приедут …
... профессора Рузанны Лисициан. Первый дебют состоялся в 2005 году, когда Анна дебютировала в Большом театре в опере «Фальстаф» Дж. Верди ... «БАШИНФОРМ, Вересень 15»
2
ФЕСТИВАЛЬ «ОЧИ ЧЕРНЫЕ»: МУЗЫКА, ЖИВОПИСЬ …
Великий итальянец любил проводить здесь время, написав третий акт «Отелло» и оркестровав оперу «Фальстаф». В память о мастере театр ... «Про.Искусство, Травень 15»
3
Азер Рзазаде с Академией Ла Скала покорил Оман (ФОТО)
Фальстаф (итал. Falstaff) — опера Джузеппе Верди, охарактеризованная им как лирическая комедия. Либретто Арриго Бойто по пьесам Шекспира ... «АМИ Тренд, Лютий 15»
4
«Это очень странное произведение»
Например, когда я ставил Фальстафа в Royal Opera House в Лондоне. Фальстаф — ведь это любимейший характер английской литературы и театра, ... «Коммерсантъ, Грудень 14»
5
Певец Мариинки Виктор Черноморцев скончался на 67-м году …
... «Золоте Рейна» и «Зигфриде» Рихарда Вагнера и, конечно, Фальстаф в одноименной опере Джузеппе Верди в постановке Кирилла Серебренникова ... «Телеканал Культура, Листопад 14»
6
Мгновения величия и славы
Постановка К. Тверского. Художник М. Левин. 1927 год. У. Шекспир, «Сэр Джон Фальстаф». Постановка П. Вейсбрема и И. Кролля. Художник Н. Акимов. «Фонтанка.Ру, Лютий 14»
7
Чем хуже, тем лучше
Словно больной Фальстаф, Ельцин мог нащупать почву лишь в падении. Сегодняшняя оппозиция неплохо поживилась за счет его пьяных щедрот. «Inopressa, Лютий 14»
8
Лучшие британские театры покажут екатеринбуржцам пьесы …
Завтра, 4 февраля, театралов ждет опера «Фальстаф» — последний шедевр Джузеппе Верди. Роль сэра Джона Фальстафа исполняет Амброджо ... «66.ru, Лютий 14»
9
От Библии до Шекспира: чьи сюжеты использовал Верди
«Толстый рыцарь» сэр Джон Фальстаф — плут, пройдоха и пьяница. В опере он безуспешно пытается соблазнить двух замужних дам — даже шлёт им ... «Аргументы и факты, Жовтень 13»
10
200-летний юбилей Верди в Парме
Верди в Буссето 12, 17, 19, 24, 26 октября покажут «Фальстаф» в постановке Тосканини, 18, 20, 23, 25 и 27 октября будет представлена постановка ... «Euromag.ru, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Фальстаф [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/fal-staf>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK