Значення "фрамуга" у російська словнику

ВИМОВА ФРАМУГА У РОСІЙСЬКА

фрамуга  [framuga]

ЩО ФРАМУГА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

фрамуга

Фрамуга

Фрамуга - горизонтальна верхня стулка вікна, бічна або верхня стулка дверей. Зазвичай цей термін застосовується для верхньою віконної рами, що часто використовується для безпеки дітей і провітрювання без протягів, оскільки холодне повітря зовні, опускаючись, поступово прогрівається. Іноді віконна фрамуга робиться незаскленого і без можливості відкривання. Коли слово «фрамуга» використовують стосовно дверей, зазвичай так називають верхні або бічні відсіки, які можуть мати округлу, косокутну, прямокутну, трикутну і т. Д. Форму. Фрамуга може мати оглядовий отвір, скління, ковані грати і т. Д.

Фраму́га — горизонтальная верхняя створка окна, боковая или верхняя створка двери. Обычно этот термин применяется для открывающейся верхней оконной рамы, что часто используется для безопасности детей и проветривания без сквозняков, поскольку холодный воздух снаружи, опускаясь, постепенно прогревается. Иногда оконная фрамуга делается незастекленной и без возможности открывания. Когда слово «фрамуга» используют в отношении дверей, обычно так называют верхние или боковые отсеки, которые могут иметь округлую, косоугольную, прямоугольную, треугольную и т. д. форму. Фрамуга может иметь смотровое отверстие, остекление, кованую решетку и т. д.

Визначення фрамуга у російська словнику

Фрамуги, -і, ас. Верхня відкидається стулка вікна або двері. || прикметник фрамужний, -а, -е.

ФРАМУГА, -и, ас. Верхняя откидывающаяся створка окна или двери. || прилагательное фрамужный, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД ФРАМУГА

Дізнайтесь, як перекласти фрамуга на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова фрамуга з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «фрамуга» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 气窗
• Перекладач з російська на іспанська: travesaño
• Перекладач з російська на англійська: transom
• Перекладач з російська на гінді: transom
• Перекладач з російська на арабська: رافدة
• російська: фрамуга
• Перекладач з російська на португальська: gio
• Перекладач з російська на бенгальська: বরগা
• Перекладач з російська на французька: imposte
• Перекладач з російська на малайська: tetingkap di atas pintu
• Перекладач з російська на німецька: Querbalken
• Перекладач з російська на японська: 欄間
• Перекладач з російська на корейська: 중간 틀
• Перекладач з російська на яванська: transom
• Перекладач з російська на в’єтнамська: cây ngang
• Перекладач з російська на тамільська: நுழைவாயில், பலகணி ஆகியவற்றிற்கு மேலிருக்கும் குறுக்குக் கட்டை
• Перекладач з російська на маратхі: दरवाजावरची आयताकृती खिडकी
• Перекладач з російська на турецька: travers
• Перекладач з російська на італійська: specchio di poppa
• Перекладач з російська на польська: rygiel
• Перекладач з російська на українська: фрамуга
• Перекладач з російська на румунська: transom
• Перекладач з російська на грецька: ανώφλιο
• Перекладач з російська на африкаанс: spieël
• Перекладач з російська на шведська: akterspegel
• Перекладач з російська на норвезька: akter

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ФРАМУГА»

Дізнайтеся про вживання фрамуга з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом фрамуга та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Chtenii͡a - Том 12 - Страница 46

4 фрамуги, на якихь великая стоит глава: 1) Фрамуга на востокъ внутръ олтара; въ той писати влаврових?) вѣнцах стителей израднѣйших, сколко можно вмѣстити. 2) Фрамуга з полудня отъ предѣла ст. Іоанна Бгослова; в той ...

Istoricheskoe obshchestvo Nestora-li͡etopist͡sa, 1898

Курс архитектуры. Гражданские и промышленные здания

При открывании фрамуги сначала натяжением шнура щеколда оттягивается книзу, а затем фрамуга приводится во вращательпое движение в сторону 9) 0) \ \ \\_\_\\ \ \\ \` О \ \" \` ` в). Черт 124 Фрамушные приборы помещения; ...

Л.А. Серк, 2014

Современные лоджии, балконы и окна - Страница 81

При варианте «АтельеДуэт» под окном встраивается дополнительная, жестко закрепленная фрамуга, с целью еще более полного обзора. Неподвижная и подвижная части оконного блока выполнены из коэкструдированных ...

Назарова В. И., 2011

Двери и окна: способы установки и декорирования - Страница 97

Конструкция ДВУХСТВОРЧАТОГО ОКНА с ФОРТОЧКОЙФрАмугой: 1 — подоконник; 2 — СРЕДНИК; 3 — ГЛУХАЯ створкА; 4 — ПОПЕРЕЧНЫЙ БРУС; 5 — ФРАМУГА; 6 — ВЕРХНИЙ БРУС; 7 — зАпор; 8 — ПРОТИВОВЕТРОВОЙ ...

Серикова Г., 2015

Домашний быт русских царей в XVI и XVII ст - Том 1 - Страница 429

... сѣнь рѣзная, фрамуга флемованая; межъ флемованыхъ дорожниковъ противъ гзымсу накладная рѣзба; въ мѣсномъ поясу восемь столбовъ витыхъ, по перевивкѣ обложить горбылемъ флемованымъ, базы точеные обрѣзшые, ...

И. Мартынов, 2013

ArchiCAD 12. Базовый курс на примерах - Страница 216

Рамы. Рамы (Frames), настройка параметров которых показана на рис. 5.33, включают три класса элементов: Корпус (Boundary), Средник (Mullion) и Фрамуга (Transom). По умолчанию Средник (Mullion) располагается на ...

Левковец Леонид Борисович, 2009

Секретное послание: юмористические рассказы - Страница 162

институте ни физика, ни математика, ни другие предметы не заинтересовали Ахтарова в такой же степени. Он учился кое-как, с фрамугой на устах перебираясь с курса на курс и ухитряясь даже ответы на экзаменах по любимому ...

Агиш Шайховых Гирфанов, 1982

Россия: - Страница 16

ИПАТЬЕВСКАЯ БАЛЛАДА Морганатическую фрамугу выломал я из оконного круга, чем сохранил ее дни. Дом ликвидировали без звука. Боже, царя храни! Этот скрипичный ключ деревянный, свет заоконный, узор обманный, ...

Андрей Вознесенский, 1991

Аксиома самоиска: - Страница 13

Морганатическую фрамугу выломал я из оконного круга, чем сохранил ее дни. Дом ликвидировали без звука. Боже, царя храни! Этот скрипичный ключ деревянный, свет заоконный, узор обманный, видели те, кто расстрелян, ...

Андрей Андреевич Вознесенский, 1990

Собрание сочинений в пяти томах - Страница 1983

Ипатьевская баллада Морганатическую фрамугу выломал я из оконного круга, чем сохранил ее дни. Дом ликвидировали без звука. Боже, царя храни! Этот скрипичный ключ деревянный, свет заоконный, узор обманный, видели ...

Андрей Вознесенский, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ФРАМУГА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін фрамуга вживається в контексті наступних новин.

Петровских погорельцев хотели заселить в квартиры с …

... которые во многих местах отвалились, отсутствует фрамуга у второй рамы, у входной двери сломан замок, искусственное освещение отсутствует", ... «ИА Версия, Саратов, Вересень 15»

В Воронеже погиб двухгодовалый малыш, выпав с 11 этажа …

Следственный комитет рекомендует по возможности открывать окна сверху (верхняя фрамуга или форточка), а не снизу. В случае, если окно имеет ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Вересень 15»

Руководство Fun24 о проверках пожнадзора: «Если здание …

Плюс в комплексе до проверки надзорной инспекции имелись система речевого оповещения, фрамуга для дымоудаления, пожарное оповещение и ... «Kazanfirst.ru, Серпень 15»

В Воронеже ребёнок упал с 4-го этажа, пока его мама мыла посуду

По возможности, открывайте окна сверху (верхняя фрамуга или форточка), а не снизу. В случае, если окно имеет поворотно-откидной механизм ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Травень 15»

Пневмоудар-2: с «Ласточкиного гнезда» продолжают сыпаться …

Летом 2013 года прямо на придворовую площадку с 11 этажа посыпались около трёх десятков тяжёлых силикатных кирпичей, а так же оконная фрамуга ... «АиФ-Оренбург, Квітень 15»

Твердотопливные котлы – экономить на отоплении можно!

Важно, чтобы в техническом помещении была форточка, фрамуга, дымоход или вытяжная вентиляция, которые будут обеспечивать свободный приток ... «Est!, Квітень 15»

Полтавчанин, год добивавшийся повестки в военкомат, покончил …

Кроме того, чтобы совершить смертельный полет, ему надо было сначала запрыгнуть на подоконник (в нижней части окна располагается фрамуга), ... «Fakty.ua, Квітень 15»

В Луганске пророссийские активисты взяли штурмом здание …

Я ни разу не видел, чтобы евродверь пластиковая снималась за 10 секунд с рамой! Фрамуга стоит - дверей нема! - А почему их не грузят в автозаки? «CityNews: новости Луганска и области, Квітень 14»

Челябинск собирают по кускам

На преподавателя математики свалилась огромная фрамуга, сейчас 35-летняя женщина лежит в больнице с сотрясением мозга. — У многих детей ... «Московский комсомолец, Лютий 13»

24 мая - День славянской письменности

... различали буфет и сервант, то в России говорили рекреация, фрамуга, край тротуара, перила, горка; если в среднеазиатских республиках отличали ... «Grekomania.ru, Травень 12»