Завантажити застосунок
educalingo
гурьбою

Значення "гурьбою" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГУРЬБОЮ У РОСІЙСЬКА

[gurʹboyu]


ЩО ГУРЬБОЮ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення гурьбою у російська словнику

Юрбою наріччя см. Юрбою.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГУРЬБОЮ

собою

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГУРЬБОЮ

гурийка · гурийский · гурийцы · гурия · гурман · гурманка · гурманский · гурманство · гурт · гуртильный · гуртильщик · гуртить · гуртовой · гуртовщик · гуртом · гуртоправ · гурчение · гурьба · гурьбой · гусак

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГУРЬБОЮ

весною · девчонкою · дугою · зимою · изменою · каймою · невидимкою · полугорою · породою · порою · раскорякою · рекою · силою · стороною

Синоніми та антоніми гурьбою в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «гурьбою» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГУРЬБОЮ

Дізнайтесь, як перекласти гурьбою на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова гурьбою з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «гурьбою» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

人群
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

multitud
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

crowd
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

भीड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

حشد
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

гурьбою
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

multidão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

ভিড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

foule
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

orang ramai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Menschenmenge
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

群衆
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

군중
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

akeh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

đám đông
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

கூட்டத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

गर्दी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

kalabalık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

folla
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

tłum
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

гурьбою
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

mulțimea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

πλήθος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

skare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

publiken
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

publikum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання гурьбою

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГУРЬБОЮ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання гурьбою
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «гурьбою».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про гурьбою

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГУРЬБОЮ»

Дізнайтеся про вживання гурьбою з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом гурьбою та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Молодая Украина - Страница 30
Съ сестрою Тоскою Я слушаю пѣсни-рыданья души. Идемъ мы. За нами гурьбою, рѣкою Несутся забытыя пѣсни Души. И дики тѣ пѣсни въ полночной тиши. - Какъ дѣти, преступно рожденныя мною, Гурьбою за мною Бѣгутъ. Иду ...
Ivan Rukavishnikov, 1905
2
Словарь современного русского литературного языка: Г
Парни, усадив в сани гурьбы девушек, настегивают лошадей и мчатся во всю прыть. Салт. Мелочи жизни. о Гурьбой, гурьбою, в знач. нареч. Вдоль реки По.тзли гурьбою бурлаки. Некр. Па Волге. Илья вразвалку шел к себе в ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
3
Современный русский язык : хрестоматия и учебные задания : ...
Они всегда ходятъ гурьбою. Большой собравшися гурьбой, МсдвЪдя звЪри изловили. Кр. Заяцъ на ловлЪ. ... вдоль рЪ ки Ползли гурьбою бурлаки. Некр. На ВолгЪ . 2. Охот. Куча борзыхъ. В. И.Даль ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ЖИВОГО ...
Людмила Александровна Ивашко, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2002
4
Рождественская ёлка
«Сегодня вечером я наблюдал за веселой гурьбою детей, собравшихся вокруг рождественской елки – милая немецкая затея! Елка была ...
Чарльз Диккенс, 1850
5
Вешніе всходы - Страница 149
Цаловальникъ Поитъ радушно весь приходъ. Съ окрестныхъ селъ друзья, родные Гурьбою ѣдутъ за гурьбой; Спѣшатъ торговцы, продувные, Бредутъ и нищіе толпой. Куда ни взглянешь — все народъ, Бутылки, чайники, стаканы; ...
П. К. ǂq (Петр Кузьмич) Мартьянов (ǂd), 1872
6
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 263
Во имя человеколюбия и гуманности необходимо все кончить возможно быстрее. Каждый день несет десятки и сотни новых жертв. Степанов, Порт-Артур, кн. 2, ч. 4, гл. 7. ГурьбОЙ (разг.), ТОЛПОЙ, КУЧОЙ (разг.), ГУРТОМ {разг.) ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 263
Гурьбой (разг.), толпой, кучей (разг.), ГУРТОМ (разг.), стадом (разг.). (обычно с глаг. движения) Все вместе, не по отдельности, не врозь. Эти слова употр. в разговорной речи, чтобы охарактеризовать движение (реже действие), ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Спуститься с Небес: - Том 1 - Страница 2
Дружной гурьбою прошли по одеялу. Вот один Зайчик наткнулся на чью-то руку. Смущенно забрался на пальцы, немного сжимающие край одеяла. Побежал выше по руке, загоревшийся желанием узнать, кому она принадлежит.
Айдие Айдарбеков, 2015
9
Новые и новейшие письма счастья:
Да будет символом эпохи великий Бронзовый Удак! Вы сами алчною гурьбою еговзметнули надсобою, уроду воздаваячесть: терпицаря, каков он есть. Скажу без пафоса ипыла,и воздевания клешней: все, чтоиз Питераприплыло, ...
Дмитрий Быков, 2014
10
Materialy dlia statistiki Rossiiskoi Imperii - Объемы 1-4 - Страница 32
Русекйе и Буряты идуть на ыедвЪдя гурьбою; Туигусъ этого стыдится; стыдится сказать , что онъ видвлъ медь-идя и не убил. его: позорь ожидаетъ малоду шнаго въ родв. У бнвъ медвЪдя, Тунгусъ не см'вет'ь хвалиться передъ ...
Russia. Ministerstvo vnutrennikh del. Statisticheskoe otdelenie, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГУРЬБОЮ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін гурьбою вживається в контексті наступних новин.
1
Губернаторы тюменской «матрешки» чокнулись. Со всеми
Затем шумною гурьбою пошли есть бутерброды по своим кабинетам депутаты от партии власти. Стоит отметить, что с самого утра столовая ... «Ura.ru, Квітень 14»
2
Континентальный климат
Это про него сказано: «В двадцать лет люди ещё идут гурьбою; ещё неизвестно, кто пойдёт дальше всех, а кто отстанет. Пока всё хорошо, и даже ... «Свободная пресса, Квітень 14»
3
Кличко призвал Евромайдан дожать власть мирным путем 14
8 декабря, 14:28 Среди зимы, среди любви и снегопада, Где снег и слякоть и морозная прохлада. С толпой, заре навстречу, прошли гурьбою депутаты! «Зеркало недели, Грудень 13»
4
Львовский Евромайдан превратился в палаточный городок 20
С толпой, заре навстречу, прошли гурьбою депутаты! Не взяв с собой, на плечи , Ни метла, ни совковые лопаты. Ведь им вождям, преодолевая боль и ... «Зеркало недели, Листопад 13»
5
Gogol Bordello выступят на музыкальном фестивале Kubana-2012
Веселой шумною гурьбою выходят артисты на сцену и заставляют наши сердца биться чаще. Нам всегда было очевидно, что Gogol Bordello и KUBANA ... «KM.RU, Квітень 12»
6
С таксой - по таксе
... нам предложили отправиться в путь, прокладывая на местности индивидуальные туристические маршруты. Зачем бродить гурьбою по заповеднику? «Московский комсомолец, Вересень 11»
7
Лидер группы HURTS пообещал жениться на украинке (ФОТО)
Вчера, задолго до концерта, поклонники также решили не обделять вниманием своих любимцев и строго по полудню потянулись дружною гурьбою к ... «Интернет издание Багнет, Квітень 11»
8
Гулять не лень в Татьянин день
Далее студенты шумною гурьбою отправились в Нарвский замок, где первокурсники прошли ужасающий трезвенников обряд посвящения в студенты. «Gazeta.ee, Січень 11»
9
"Народная экономика" выяснила, сколько стоит тур по …
Илья Демидов, директор туристической компании: "Их сначала селят в отель обычный, потом сразу же загружают в автобус и дружною гурьбою возят ... «Первый канал, Листопад 10»
10
Бронзовый Удак
Да будет символом эпохи великий Бронзовый Удак! Вы сами алчною гурьбою его взметнули над собою, уроду воздавая честь: терпи царя, каков он есть. «Новая газета, Жовтень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Гурьбою [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/gur-boyu>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK