Переклад слова изукрашивание з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «изукрашивание» в російська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «изукрашивание» у різних країнах.
Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про изукрашивание
ПРИКЛАДИ
2 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ИЗУКРАШИВАНИЕ»
Дізнайтеся про вживання изукрашивание з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом изукрашивание та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
История литературы США. T. 1: Литература колониального ...
... "целью был точный перевод, а не изукрашивание стихов сладостными парафразами... верность оригиналу, а не поэзия"6. Пуританская Псалтырь, несущая верующим в нагой простоте слово божье, получила распространение ...
M. M. Koreneva, Екатерина Александровна Стеценко, Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 1997
2
Вьетнамская литература от средних веков к новому времени, ...
Рассуждая о поэзии, видный поэт Нгуен Кы Чинь проницательно отказывался видеть ее сущность во внешнем: «Изукрашивание цветистым стилем, искусное выковывание диковинного — дело это всего лишь второстепенное» ...
