Завантажити застосунок
educalingo
каламбурный

Значення "каламбурный" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КАЛАМБУРНЫЙ У РОСІЙСЬКА

[kalamburnyy]


ЩО КАЛАМБУРНЫЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення каламбурный у російська словнику

Каламбурного прикметник 1) см. Каламбур, пов'язаний з ним. 2) Властивий каламбуру, характерний для нього.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КАЛАМБУРНЫЙ

абажурный · агентурный · агрокультурный · ажурный · амбразурный · амурный · аппаратурный · аппретурный · аркатурный · арматурный · архитектурный · балагурный · безбурный · бесцензурный · бравурный · бурный · винокурный · вычурный · гарнитурный · глазурный

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАЛАМБУРНЫЙ

каламбур · каламбурец · каламбурист · каламбурить · каламбурчик · каламянка · каламянковый · калан · каландр · каландрирование · каландрировать · каландрироваться · каландрование · каландровать · каландроваться · каландровка · каландровщик · каландровый · каланий · каланча

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАЛАМБУРНЫЙ

дежурный · карикатурный · клавиатурный · клиентурный · колоратурный · конкурный · контурный · конъюнктурный · корректурный · культурный · лазурный · лесокультурный · лигатурный · литературный · макроструктурный · макулатурный · малокультурный · мануфактурный · мишурный · многофигурный

Синоніми та антоніми каламбурный в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «каламбурный» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КАЛАМБУРНЫЙ

Дізнайтесь, як перекласти каламбурный на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова каламбурный з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «каламбурный» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

双关语
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

juegos de palabras
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

punning
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

punning
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

المجانسه
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

каламбурный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

trocadilhos
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

punning
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

calembour
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

punning
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Wortspiele
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

パンニング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

말장난
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

punning
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

punning
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

punning
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

पूनिंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

cinaslı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

gioco di parole
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

paronomazja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

каламбурний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

un joc de cuvinte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

punning
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

DORPSBEPLANNING
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

punning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

punning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання каламбурный

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КАЛАМБУРНЫЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання каламбурный
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «каламбурный».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про каламбурный

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАЛАМБУРНЫЙ»

Дізнайтеся про вживання каламбурный з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом каламбурный та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Проблемы лексической и синтаксической семантики ...
Каламбурная ситуация, как можно было уже заметить, строится на базе сопоставления двух денотатов, в достаточной степени отдаленных друг от друга или даже полярных. Каламбурный контекст, отражая ситуацию, ...
А. А. Васильева, ‎Г. Г. Сильницкий, ‎Смоленский государственный педагогический институт имени Карла Маркса, 1978
2
Театр Николая Эрдмана:
Столкновение различных значений слова, игра слов лежат в основе каламбурного анекдота. Слово у Эрдмана таит в себе огромную внутреннюю энергию, потенциал значений. Поэтому остроумное слово разворачивается в ...
Екатерина Сергеевна Шевченко, 2006
3
Эйзенштейн
Три параллельных двухфразных клоунских антре (мотив платежа за организацию свадьбы). 7. Антре этуали (тетки) и трех офицеров (мотив задержки отвергнутых женихов), каламбурный... через упоминание лошади к номеру ...
Виктор Шкловский, 2014
4
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Содержимое кишечника, выделяемое при испражнении. КАЛАМБУР, а,м.Шутка, основанная на комическом использовании сходно звучащих, но разных по значению слов. || прил. каламбурный. Каламбурное сочетание слов.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
5
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 19
... егп. каламбурный, -ая, -ое (Ас!}.; Аиаарг. [къ]-) УУоП- 8р1е1-, Ка1аиег-; каламбурное выражение Аиз- агиск тй етет \\'ог18р1е1. каламбурчик (Аиаарг. [къ]-; т, С75# -а) (и$>а.) Ко- ае/. ги каламбур. каламбурщик (Аиаарг. [къ]-; т, С5# ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
6
Magistr igry Vivian Van Bok: igra slov v proze Vladimira ...
На формальном уровне словесная каламбурная игра характеризуется созвучием слов, обыгрыванием сходства графики, полисемией, трансформацией слов и устойчивых оборотов, столкновением значений слов, се- ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Li︠u︡ksemburg, ‎Galina Fedorovna Rakhimkulova, 1996
7
Русский язык в зеркале языковой игры - Страница 490
Однако для того чтобы избежать повторов, мы приводим в этом приложении минимальное число примеров. Богатый материал, касающийся каламбурного обыгрывания мноюзначных и омонимичных слов, читатель может найти в ...
Владимир Санников, 2014
8
Словообразование как деятельность: - Страница 198
Таким приемом вы создадите термин-ярлык, очень опасный для противника». КАЛАМБУРНЫЕ И ПАРОНИМИЧЕСКИЕ "ИГРЫ" СО СЛОВОМ Известно, сколь велика роль каламбурных столкновений слов при разного рода "играх" ...
Елена Андреева Земская, 1992
9
Sowjetische Beiträge zum Wortspiel: - Страница 23
При определении сущности остроумного каламбура следует исходить из диалектики содержания и формы: остроумная мысль требует своего воплощения в остроумной языковой форме (в частности, каламбурной), иначе она ...
Artur Aleksandrovich Shcherbina, ‎Natalʹi︠a︡ I︠U︡lʹevna Shvedova, ‎E. P. Khodakova, 1990
10
Слово в системных отношениях на разных уровнях языка: ...
Рассмотрим особенности актуализации значений слов на -основе намеренного каламбурного использования перечисленных видов ассоциирования. I. При каламбурном использовании принципа паронимиче- ских подмен ...
Д. И. Архарова, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КАЛАМБУРНЫЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін каламбурный вживається в контексті наступних новин.
1
Жителям Октябрьского района ЕАО отказали в компенсации …
Такой же “каламбурный” документ в конце сентября этого года получила и я. Письмо ушло из Биробиджана 21 сентября. На самом ответе стоит № 71 и ... «EAOmedia, Жовтень 15»
2
Ужгородский мэр погорел на недостойном поведении. Видео
Затем идет каламбурный рассказ о ком-то, у кого три назад отнялись ноги, о каком-то закопанном в огороде мешочке. И при этом сам Погорелов то ли ... «Хроника мировых событий, Квітень 15»
3
«Е-генератор» разработал слоган для крупнейшей сети …
Идея-победитель от автора Tropi представляет собой каламбурный вариант, вызывающий ассоциации с автомобилями и не перекликающийся со ... «E-generator, Лютий 13»
4
Как создавался «Американский пирог»
В итоге же появился каламбурный «Американский пирог» («pie» в английском не только «пирог», но и «хаос», «ералаш»; кроме того, существует ... «Фильм.Ру, Квітень 12»
5
«Сантехник, его кот, жена и другие подробности», Слава Сэ
У Славы Сэ почти нет шуток ниже пояса, хотя шутит он так же, как и все известные юмористы - юмор не ситуационный, а каламбурный, самый низкий ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Квітень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Каламбурный [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/kalamburnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK