Значення "хромать" у російська словнику

ВИМОВА ХРОМАТЬ У РОСІЙСЬКА

хромать  [khromatʹ]

ЩО ХРОМАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення хромать у російська словнику

Кульгає, -аю, -аешь; несов, 1. Ходити, шкутильгаючи через укорочення або хвороби ноги, ніг. X. на ліву ногу. 2. перен. Бути в незадовільному стані; мати недоліки. Знання кульгають. Справа кульгає. Кульгати на обидві ноги - мати багато недоліків, прогалин. Справи кульгає на обидві ноги.

ХРОМАТЬ, -аю, -аешь; несов, 1. Ходить, ковыляя из-за укорочения или болезни ноги, ног. X. на левую ногу. 2. перен. Быть в неудовлетворительном состоянии; иметь недостатки. Знания хромают. Дело хромаем. Хромать на обе ноги — иметь много недочётов, пробелов. Дела хромает на обе ноги.

ПЕРЕКЛАД ХРОМАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти хромать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова хромать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «хромать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 跛行
• Перекладач з російська на іспанська: cojear
• Перекладач з російська на англійська: limp
• Перекладач з російська на гінді: लंगड़ा
• Перекладач з російська на арабська: عرج
• російська: хромать
• Перекладач з російська на португальська: mancar
• Перекладач з російська на бенгальська: ব্যাহত করা
• Перекладач з російська на французька: boiter
• Перекладач з російська на малайська: pincang
• Перекладач з російська на німецька: hinken
• Перекладач з російська на японська: リンプ
• Перекладач з російська на корейська: 절름발이
• Перекладач з російська на яванська: hobble
• Перекладач з російська на в’єтнамська: đi khập khểnh
• Перекладач з російська на тамільська: நொண்டி நட
• Перекладач з російська на маратхі: लंगडत लंगडत चालणे
• Перекладач з російська на турецька: kösteklemek
• Перекладач з російська на італійська: zoppicare
• Перекладач з російська на польська: utykać
• Перекладач з російська на українська: кульгати
• Перекладач з російська на румунська: moale
• Перекладач з російська на грецька: χωλαίνω
• Перекладач з російська на африкаанс: slap
• Перекладач з російська на шведська: halta
• Перекладач з російська на норвезька: limp

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХРОМАТЬ»

Дізнайтеся про вживання хромать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом хромать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Кетский язык - Страница 296

6) Глагол «хромать» имеет в составе основы компонент га «идти» и преверб ей «вверх подымаясь». Большая часть приведенных форм — формы действия. Настоящее время: кур. дейбоУаве, дейбуУа:въ, сур. дейбуУаба, ел.

Андрей Петрович Дульзон, 1968

Большой универсальный семейный сонник 10 в 1. 15000 ...

Хромать — вас будут мучить угрызения совести; видеть, как ктото хромает, — кбеде, неприятности. Видеть хромого — кнеожиданности, тяжелой дороге. Хромать — ксмерти знакомого, потере. Хромать — кчереде неудач на ...

Кузьмина О., 2014

Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников

Сlocheтепt, s. m. хроманіе. Сlосhе-ріed, s. m. шелкъ, трощенный въ три нитки; — гинный органзинъ; — а —, на одной ногѣ. Сlосher. s. п. колокольня. Сlocher, v. m. хромать; колченожить; — кривить душею; — v. а. покрытъ колпакомъ ...

Василий Андреевич Эртел, 1841

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1239

Не учи безногаго хромать. Всякъ храмлетъ на свою ногу. Лучше хромать, чѣмъ сиднемъ сидѣть. Пе учиться (не учи) хромать, когда ноги болятъ. На головѣ чирей, а нотой грамлетѣ. II"вор. жить бѣдно, съ нуждой перебиваться.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 411

Кulehaé, Кulavieё хромать, Кulavió сдѣ4ать хромымъ; Кulas хромой. ч. Кulhati хромать. — Перегласов. къ колдыка и проч. Распространеніе корня разнообразно и не подцается точнымъ Сопоставленіямъ. См. колдыка. КУльща.

А.Г. Преображенский, 2014

Иллюзия вины:

Если бы ты ходил на каблуках, то знал бы, как иногда бывает опасно на них передвигаться, а еще этот чертов скользкий пол, – все еще кривясь и потирая ногу, недовольно ответила она, – ужас, как болит, теперь хромать буду.

Ник Найт, 2015

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Хромать на левую ногу. Хромать с детства. ХРУСТЕТЬ, несов., неперех.; наст. хрущу, хрустишь, хрустят; прош. хрустел, -а, -о, -и; повел. (не) хрусти(те); прич. действ. наст. хрустящий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. хрустевший, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Словарь карельского языка: - Страница 230

гатЬа гатЬа«г||(1ио V ге/1 захромать, стать хромым; 1атЬаНа1 уйиПа Аа уЖтоШа реИозза ~уи(аЬ в холод да в дождь" овцы на пастбище начинают хромать гашЬе\у(1ио V ге{1 см. гатЬадайио гатЬиаГЦГа V \тец хромать, ...

А. В. Пуньжина, ‎Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Карельский научный центр), 1994

Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 847

христосоваться: Сг 123.22; перен. Пс 74.29. ХРОМАТЬ (6). Альбер. --- Что бедный мой Эмир? Иван. Он всё хромает. Вам выехать на нем еще нельзя. СР139. Лиза выбежала на встречу Григорью Ивановичу. .Что это значит, папа?

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

Крестьянин и тинейджер: [роман] - Страница 261

В моем возрасте поздно менять привычки, — произнес он вслух подслушанную где-то у кого-то фразу и зашагал, хромая, в зоопарк. Он шел пешком, надеясь расходить больную ногу, и, одолев всю Малую Никитскую, уже ...

Андрей Викторович Дмитриев, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ХРОМАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін хромать вживається в контексті наступних новин.

Папа Римский начал хромать

Папа Римский Франциск, находящийся в настоящее время в Филадельфии (США), начал хромать и выглядит уставшим. Об этом сообщило в субботу, ... «Lenta.ru, Вересень 15»

Волгоградский трогательный зоопарк приютил пони со …

Он стал хромать, и хозяин решил продать пони», – рассказывает руководитель конного клуба «Фаворит» Аэлита Коваленко. Конный клуб выкупил пони ... «АиФ-Волгоград, Вересень 15»

Гулявцев: у «Молота-Прикамье» опять начала хромать дисциплина

«Вроде неплохо начали матч, но опять стала хромать дисциплина. Второй период полностью провалили – «Дизель» этими шансами воспользовался. «Чемпионат.com, Вересень 15»

Алексей Кудашов: "Реализация моментов у "Локо" продолжает …

... игроки недопоняли, - приводит официальный сайт "Югры" слова Кудашова. - В целом, реализация моментов у нас продолжает серьезно хромать. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Вересень 15»

Юве переписывает историю, Милан и Наполи продолжают …

Юве переписывает историю, Милан и Наполи продолжают хромать. Sport.ua рассказывает о голевом дебюте Фернандо и схватке Калинича с Луисом ... «Спорт.ua, Серпень 15»

Лидер ДНР Захарченко серьезно болен - ОБСЕ

Врачи отмечают, что Александр Захарченко будет пожизненно сильно хромать — с насквозь пробитой пяткой по другому не получится. «Новости Регинов России, Травень 15»

Брат киборга Кузьминых признался, каким он вернулся из плена

Командир 90-го батальона 81-й бригады Олег Кузьминых, осовобожденный накануне из плена, начал хромать. Об этом рассказал брат комбата Сергей ... «Подробности, Травень 15»

Грустная история Констанс Ллойд

Болезнь Констанс впервые проявилась в 1889 году, когда она начала хромать на правую ногу и была вынуждена опираться на палку при ходьбе. «Полит.ру, Лютий 15»

Вячеслав Буцаев заявил, что у хоккеистов "Сочи" хромает …

К сожалению, у нас с середины второго периода она стала хромать, и, как следствие, во втором периоде соперник грамотно распорядился моментами, ... «Р-Спорт, Лютий 15»

Болят ножки. Как лечится детский ревматоидный артрит

Ребенок, не получив никакой травмы, начинает хромать на одну ногу, периодически жалуясь на боли в ней. Беспричинный подъем температуры. «Аргументы и факты, Січень 15»