Значення "киршвассер" у російська словнику

ВИМОВА КИРШВАССЕР У РОСІЙСЬКА

киршвассер  [kirshvasser]

ЩО КИРШВАССЕР ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

кіршвассер

Киршвассер

Кіршвассер, Кірш - міцний алкогольний напій, що отримується методом дистиляції заграв сусла чорної черешні разом з кісточками. Виготовляють з XVII століття на сході Франції і в Німеччині з дуже солодкою чорною черешні з маленькими кісточками. При виробництві плоди бродять цілком і кісточки перед дистиляцією віддають напою свій характерний мигдальний аромат. Кірш, як і майже всі спиртні напої на основі фруктів, не витримується в дубових бочках. Він старіє в скляних чанах або глиняних глечиках, де відбувається процес випаровування, необхідний для поліпшення його аромату і якості.

Киршвассер, кирш — крепкий алкогольный напиток, получаемый методом дистилляции забродившего сусла чёрной черешни вместе с косточками. Изготавливают с XVII века на востоке Франции и в Германии из очень сладкой чёрной черешни с маленькими косточками. При производстве плоды бродят целиком и косточки перед дистилляцией отдают напитку свой характерный миндальный аромат. Кирш, как и почти все спиртные напитки на основе фруктов, не выдерживается в дубовых бочках. Он стареет в стеклянных чанах или глиняных кувшинах, где происходит процесс испарения, необходимый для улучшения его аромата и качества.

Визначення киршвассер у російська словнику

Кіршвассер м. Устар. Вишнева настойка.

КИРШВАССЕР м. устар. Вишневая настойка.

ПЕРЕКЛАД КИРШВАССЕР

Дізнайтесь, як перекласти киршвассер на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова киршвассер з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «киршвассер» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 基尔希
• Перекладач з російська на іспанська: kirsch
• Перекладач з російська на англійська: kirsch
• Перекладач з російська на гінді: Kirsch
• Перекладач з російська на арабська: ماء الكرز
• російська: киршвассер
• Перекладач з російська на португальська: kirsch
• Перекладач з російська на бенгальська: Kirsch
• Перекладач з російська на французька: kirsch
• Перекладач з російська на малайська: Kirsch
• Перекладач з російська на німецька: Kirsch
• Перекладач з російська на японська: キルシュ
• Перекладач з російська на корейська: KIRSCH
• Перекладач з російська на яванська: Kirsch
• Перекладач з російська на в’єтнамська: Kirsch
• Перекладач з російська на тамільська: கிர்ஸ்ச்
• Перекладач з російська на маратхі: Kirsch
• Перекладач з російська на турецька: kırsch
• Перекладач з російська на італійська: kirsch
• Перекладач з російська на польська: wiśniówka
• Перекладач з російська на українська: кіршвассер
• Перекладач з російська на румунська: Kirsch
• Перекладач з російська на грецька: Kirsch
• Перекладач з російська на африкаанс: kirsch
• Перекладач з російська на шведська: kirsch
• Перекладач з російська на норвезька: kirsch

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КИРШВАССЕР»

Дізнайтеся про вживання киршвассер з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом киршвассер та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Легендарные и самые знаменитые коктейли мира - Страница 34

Киршвассер и палинка Киршвассер или кирш («вишневая вода») — крепкий алкогольный напиток, производимый в Германии, Австрии, Франции, Швейцарии. Этот бренди отличается тем, что он несладкий. Палинка — это бренди ...

Франсуа Вадим, 2014

Красное и белое (Люсьен Левен):

Речь идет об этих трех ящиках: первый — «Вдова Киршвассер из Шварцвальда»... — Беру ее, — громко расхохотавшись, объявил Филото и, подойдя к раскрытому ящику, взял оттуда бутылку. «Мне не пришлось ломать себе ...

Стендаль (Мари Анри Бейль), 2014

Служба на купеческом корабле

Они подавали оршад и киршвассер. – Мы сделаем то же самое. Мне даже хочется подать мороженое. – О,моя любовь, а расходы? – Правда; номы можем заморозить оршад и киршвассер. Простой лед, помнится, стоит два пенса ...

Фредерик Марриет, 2014

Домашний французский стол. Искусство есть вкусно, экономно ...

7—8 крупных яблок • 1/2 стакана воды • Корица или цедра • Сахар • Бисквиты • Киршвассер Очистить и разрезать на 4 части яблоки, разварить их под крышкой в воде скорицей или цедрой и щепоткой сахара. Протеретьих в ...

А. Власов, 2015

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

Кроме употребления в пищу, плоды идут на приготовление швейцарского киршвассера, из разбитых зерен добывается масло, богатое синильной кислотой, подобное маслу горьких миндалей. Швейцарский киршвассер готовится ...

Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015

Блокада - Страница 49

Славный киршвассер*.... настояний, да, — промолвил* тнъ н опорожпнлъ залпомъ рюмку. — Толкъ-отъ въ пемъ я знаю: пе разъ такн ппвалъ его въ самомъ Шварцвальде., и не мало признаться. Ведь, тамъ Блокада. 4 онъ дсшсвъ, ...

Эркман-Шатриан, 2013

Банкротство мнимых ценностей

Я за рулем, — с сожалением сказала Карина. — Я тоже, подруга, — засмеялась красотка. И пояснила: — Это — киршвассер, водка на вишневых косточках. Если закусывать орешками, никакого запаха не будет. Во всяком случае ...

Олег Рой, 2015

Собрание сочинений: Красное и черное. Люсьен Левен:

Речь идет об этих трех ящиках: первый — «Вдова Киршвассер из Шварцвальда»... — Беру ее, — громко расхохотавшись, объявил Фи- лото и, подойдя к раскрытому ящику, взял оттуда бутылку. «Мне не пришлось ломать себе ...

Стенднал, ‎Борис Георгиевич Реизов, 1978

Красное и черное, 2 в. Люсьен Левен - Страница 222

Речь идет об этих трех ящиках: первый — «Вдова Киршвассер из Шварцвальда»... — Беру ее, — громко расхохотавшись, объявил Фи- лото и, подойдя к раскрытому ящику, взял оттуда бутылку. «Мне не пришлось ломать себе ...

Стенднал, 1978

К звёздам

Инна Александровна (высовывается в окно). Орлятки! Обедать! Верховцев. Цыпцыпцып! Маруся. Будем пить шампанское! Мамочка, есть? Голоса. Да, да. Шампанское. Инна Александровна. Шампанского нет, киршвассер есть ...

Леонид Андреев, 1906

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КИРШВАССЕР»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін киршвассер вживається в контексті наступних новин.

7 сладких символов знаменитых городов мира

Автор: в кулинарных книгах XIX века описывался десерт с отварной вишней, которую подавали с взбитыми сливками и доброй порцией киршвассер ... «<<Мой район>>, Москва, Жовтень 15»