Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "лицо" у російська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЛИЦО У РОСІЙСЬКА

лицо  [litso] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЛИЦО ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «лицо» в російська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
лицо

Обличчя

Лицо

Особа - передня частина голови людини, зверху обмежена кордоном волосистої покриву голови, внизу - кутами і нижнім краєм нижньої щелепи, з боків - краями гілок нижньої щелепи і підставою вушних раковин. Лицо́ — передняя часть головы человека, сверху ограниченная границей волосистого покрова головы, внизу — углами и нижним краем нижней челюсти, с боков — краями ветвей нижней челюсти и основанием ушных раковин.

Визначення лицо у російська словнику

ОСОБА, -а, мн. особи, осіб, особам, пор. 1. Передня частина голови людини. Риси обличчя. Рум'яне обличчя Знайоме обличчя Змінитися в особі. (Про різкій зміні у виразі обличчя). В обличчя говорити (прямо, відкрито \u0026 quot; Знати кого-небудь в обличчя (за зовнішнім виглядом). Обличчям до лііу зустрітися (впритул). Особи немає на кого-небудь (переляканий, засмучений). На одну особу хтось з ким-небудь (дуже схожі). На обличчі написано щось у когось видно по виразу обличчя. На обличчі написано розчарування; 2) відразу зрозумілий, ясний хтось). З особи негарний (зовні; прост.). Особам в бруд не вдарити (вдало зробити що-небудь, показавши себе з кращого боку). 2. перен. Індивідуальний вигляд, відмінні риси. Не мати свого обличчя. 3. Людина, особистість. Окремі особи. Підставну особу Дійова особа (в театрі: персонаж). В особах зобразити когось що-небудь (розповідати жваво, як би безпосередньо відтворюючи живу сценку, епізод). Фізична особа (правоспроможний людина; спец.). Довірена особа 4. Зовнішня, передня, верхня сторона предмета. Особа і виворіт. Товар особам, показати (показати що-небудь з кращого боку; розмовне; первонач. Розгорнути перед покупцем шматок матерії лицьовою стороною). 5. У граматиці: категорія, що показує віднесеність до мовця (перша особа), до співрозмовника (друга особа) або до того, хто не є ні що говорять, ні співрозмовником (або до неживого предмету) (третя особа). Особа дієслова (система форм - парадигма - дієслова, що показують таку віднесеність). Займенники першої особи (я, ми), другої особи (ти, ви), третьої особи (він, вона, воно, вони). В особі кого-чого, в значення прийменника з рід. п. (офіц.) - в когось що-небудь як в представника кого-чого-небудь, носії чогось Воскресіння Ісуса Іванова ми отримали досвідченого фахівця. Замовник в особі заводу. До особи - 1) йде кому-небудь, цілком гармонує з чимось Це плаття тобі до лиця; 2) пристойно, підходить кому-небудь Тобі не личить сидіти склавши руки. Віч-на-кому-чему - звернувшись, направивши свою діяльність безпосередньо до кого-чого-небудь Від імені кого-чого, в значення прийменника з рід. п. - від імені кого-чого-небудь, представляючи кого-що-небудь Діяти від імені громадськості. Перед (перед) особою, у значення прийменника з рід. п. (книжкове) - 1) кого-чого, позначає те (того), по відношенню до чого (до кого) здійснюється будь-яка дія, до чого (до кого) звертається яке-небудь стан, перед (в 3 значення). Всі рівні перед законом; 2) кого-чого, в порівнянні з ким-чим-небудь, поруч з ким-чим-небудь (у 2 значення). Успіх його невеликий перед обличчям спільних досягнень; 3) чого, при наявності чого-небудь, в умовах чого-небудь безстрашний перед лицем небезпеки. Зізнатися перед лицем незаперечних доказів. З лиця землі стерти (змести) кого-що (високий.) - знищити, винищити. Юридична особа (спец.) - самостійна організація, що володіє майновими та іншими громадянськими правами і обов'язками. || умен'ш. личко, -а, порівн. (До 1 значення). || прикметник особовий, -а, -е (до 1, 3 і 4 значення) і особистої, -а, -е (до 1 значення). Особовий м'язів. Лицьова сторона матерії. Особисте рушник. ЛИЦО, -а, мн. лица, лиц, лицам, ср. 1. Передняя часть головы человека. Черты лица. Румяное лицо Знакомое лицо Измениться в лице. (о резкой перемене в выражении лица). В лицо говорить (прямо, открыто" Знать кого-нибудь в лицо (по внешнему виду). Лицом к лииу встретиться (вплотную). Лица нет на ком-нибудь (испуган, расстроен). На одно лицо кто-нибудь с кем-нибудь (очень похожи). На лице написано что-нибудь у кого-нибудь видно по выражению лица. На лице написано разочарование; 2) сразу понятен, ясен кто-нибудь). С лица некрасив (внешне; прост. ). Лицам в грязь не ударить (удачно сделать что-нибудь, показав себя с лучшей стороны). 2. перен. Индивидуальный облик, отличительные черты. Не иметь своего лица. 3. Человек, личность. Отдельные лица. Подставное лицо Действующее лицо (в театре: персонаж). В лицах изобразить кого-что-нибудь (рассказывать живо, как бы непосредственно воспроизводя живую сценку, эпизод). Физическое лицо (правоспособный человек; спец. ). Доверенное лицо 4. Наружная, передняя, верхняя сторона предмета. Лицо и изнанка. Товар лицам, показать (показать что-нибудь с лучшей стороны; разговорное; первонач. развернуть перед покупателем кусок материи лицевой стороной). 5. В грамматике: категория, показывающая отнесённость к говорящему (первое лицо), к собеседнику (второе лицо) или к тому, кто не является ни говорящим, ни собеседником (либо к неодушевлённому предмету) (третье лицо). Лицо глагола (система форм — парадигма — глагола, показывающих такую отнесённость). Местоимения первого лица (я, мы), второго лица (ты, вы), третьего лица (он, она, оно, они). В лице кого-чего, в значение предлога с род. п. (офиц. ) — в ком-чём-нибудь как в представителе кого-чего-нибудь, носителе чего-нибудь В лице Иванова мы получили опытного специалиста. Заказчик в лице завода. К лицу — 1) идёт кому-нибудь, вполне гармонирует с чем-нибудь Это платье тебе к лицу; 2) прилично, подходит кому-нибудь Тебе не к лицу сидеть сложа руки. Лицом к кому-чему — обратившись, направив свою деятельность непосредственно к кому-чему-нибудь От лица кого-чего, в значение предлога с род. п. — от имени кого-чего-нибудь, представляя кого-что-нибудь Действовать от лица общественности. Перед (пред) лицом, в значение предлога с род. п. (книжное) — 1) кого-чего, обозначает то (того), по отношению к чему (к кому) совершается ка-кое-нибудь действие, к чему (к кому) обращается какое-нибудь состояние, перед (в 3 значение). Все равны перед лицом закона; 2) кого-чего, по сравнению с кем-чем-нибудь, рядом с кем-чем-нибудь (во 2 значение). Успех его невелик перед лицом общих достижений; 3) чего, при наличии чего-нибудь, в условиях чего-нибудь Неустрашим перед лицом опасности. Сознаться пред лицом неопровержимых улик. С лица земли стереть (смести) кого-что (высок. ) — уничтожить, истребить. Юридическое лицо (спец. ) — самостоятельная организация, обладающая имущественными и другими гражданскими правами и обязанностями. || уменъш. личико, -а, ср. (к 1 значение). || прилагательное лицевой, -ая, -ое (к 1, 3 и 4 значение) и личной, -ая, -ое (к 1 значение). Лицевой мускул. Лицевая сторона материи. Личное полотенце.
Натисніть, щоб побачити визначення of «лицо» в російська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЛИЦО


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛИЦО

лицемерие
лицемерить
лицемерка
лицемерно
лицемерность
лицемерный
лицемерство
лицемерствовать
лицензионный
лицензирование
лицензировать
лицензия
лицеприязнь
лицеприятие
лицеприятно
лицеприятный
лицеприятствовать
лицованный
лицовка
лицый

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛИЦО

бельецо
винцо
деревцо
долотцо
дрянцо
дуплецо
житьецо
интермеццо
кольцо
копьецо
крыльцо
меццо
морцо
мясцо
озерцо
палаццо
пальтецо
памятцо
письмецо
полукольцо

Синоніми та антоніми лицо в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «лицо» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЛИЦО

Дізнайтесь, як перекласти лицо на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.
Переклад слова лицо з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «лицо» в російська.

Перекладач з російська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на іспанська

cara
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на англійська

face
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на гінді

चेहरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

وجه
280 мільйонів носіїв мови

російська

лицо
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на португальська

face
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на бенгальська

ব্যক্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на французька

visage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на малайська

orang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на німецька

Gesicht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на корейська

얼굴
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на яванська

wong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

mặt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на тамільська

நபர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на маратхі

व्यक्ती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на турецька

kişi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на італійська

faccia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на польська

twarz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на українська

особа
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на румунська

față
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

πρόσωπο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

gesig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

ansikte
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

ansikt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання лицо

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЛИЦО»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «лицо» у різних країнах.

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про лицо

ПРИКЛАДИ

5 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛИЦО»

Дізнайтеся про вживання лицо з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом лицо та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Грустное лицо комедии, или Наконец подведенные итоги
Эта книга - своеобразный творческий отчет знаменитого кинорежиссера перед зрителем, откровенные воспоминания человека, ...
Эльдар Рязанов, 2010
2
Лицо: пьеса - Страница 5
ДЕЙСТВИЕ. ПЕРВОЕ. Кабинет ресторана. За тремя большими окнами угадывается летняя Москва. Вдоль стены, разорванная дверью и окнами, тянется фотопанорама с изображением неведомой реки, и кажется, что течёт река ...
Александр Галин, 2015
3
У войны не женское лицо (Новая авторская редакция):
Светлана Алексиевич. первые годы было на вес золота. А у немцев танки, минометы, авиация. Товарищи падали, они подбирали их винтовки. Гранаты. С голыми руками пошли в бой... Как в драку... Инаскочили сразу натанки.
Светлана Алексиевич, 2014
4
Человек, нашедший свое лицо:
«Человек, нашедший своё лицо» — фантастический роман Александра Беляева, опубликован в 1940 году. Роман является значительно ...
Александр Беляев, 2014
5
Лицо Жар-Птицы: (обрывки неоконченного антиромана)
ова - 1969 - ‎Просмотр фрагмента - ‎Другие издания

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Лицо [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/litso>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ru
російська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись