Значення "меркнуть" у російська словнику

ВИМОВА МЕРКНУТЬ У РОСІЙСЬКА

меркнуть  [merknutʹ]

ЩО МЕРКНУТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення меркнуть у російська словнику

Тьмяніють, -ні; примеркав і меркло, меркнула; недосконалий вид Поступово втрачати яскравість, блиск. Зірки меркнуть. Погляд меркне. Меркне слава. || досконалий вид потьмяніти, -ні; -мерк і -меркнул, -меркла.

МЕРКНУТЬ, -нет; мерк и меркнул, меркла; несовершенный вид Постепенно утрачивать яркость, блеск. Звёзды меркнут. Взгляд меркнет. Меркнет слава . || совершенный вид померкнуть, -нет; -мерк и -меркнул, -меркла.

ПЕРЕКЛАД МЕРКНУТЬ

Дізнайтесь, як перекласти меркнуть на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова меркнуть з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «меркнуть» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 发花
• Перекладач з російська на іспанська: oscurecerse
• Перекладач з російська на англійська: grow dim
• Перекладач з російська на гінді: अंधेरा हो जाना
• Перекладач з російська на арабська: النمو قاتمة
• російська: меркнуть
• Перекладач з російська на португальська: escurecer
• Перекладач з російська на бенгальська: বিকীর্ণ হত্তয়া
• Перекладач з російська на французька: pâlir
• Перекладач з російська на малайська: menjadi kecil
• Перекладач з російська на німецька: verblassen
• Перекладач з російська на японська: 薄暗い成長
• Перекладач з російська на корейська: 희미한 성장
• Перекладач з російська на яванська: Mangsa adoh
• Перекладач з російська на в’єтнамська: tăng trưởng mờ
• Перекладач з російська на тамільська: மங்கிப்போகச்
• Перекладач з російська на маратхі: मंद वाढू
• Перекладач з російська на турецька: loş büyür
• Перекладач з російська на італійська: oscurarsi
• Перекладач з російська на польська: rosną słabe
• Перекладач з російська на українська: мерхнути
• Перекладач з російська на румунська: cresc dim
• Перекладач з російська на грецька: θολώνουν
• Перекладач з російська на африкаанс: dof
• Перекладач з російська на шведська: växa dim
• Перекладач з російська на норвезька: vokse dim

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МЕРКНУТЬ»

Дізнайтеся про вживання меркнуть з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом меркнуть та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Теоретическая лингвистика и лексикография: опыты ...

Меркнуть занимает промежуточное положение между гаснуть и тускнеть. Гаснуть обозначает полную утрату объектом видимости; тускнеть — утрату яркости, но полное сохранение четкости очертаний и, следовательно, ...

Юрий Дереникович Апресян, ‎О. Ю Богуславская, 1995

Слово о полку Игоревѣ как художественный памятник Киевской ...

е. склоняется къ вечеру; солнце меркнетъ, т.-е. погасаетъ во время затмешя; глаза меркнуть, т.-е. тускн'Ьютъ, начинаютъ худо видъть. Глаголомъ меркнут», выражаются собственно переходные мо- мепты отъ свита къ мраку, ...

Ельпидифор Васильевич Барсов, 1969

Слово о полку Игоревѣ: как художественный памятник ...

Въ живомъ народномъ языкѣ говорится: день меркнетъ, т.-е. склоняется къ вечеру; солнце меркнетъ, т.-е. погасаетъ во время затменія; глаза меркнутъ, т.-е. тускнѣютъ, начинаютъ худо видѣть. Глаголомъ меркнуть выражаются ...

Ельпидифор Васильевич Барсов, 1889

Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...

Въ живомъ народномъ языкѣ говорится: день меркнетъ, т.-е. склоняется къ вечеру; солнце меркнетъ, т.-е. погасаетъ во время затменія; глаза меркнутъ, т.-е. тускнѣютъ, начинаютъ худо видѣть Глаголомъ меркнуть выражаются ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1889

Чтения - Страница 482

Въ живомъ народномъ языкѣ говорится: день меркнетъ, т.-е. склоняется къ вечеру; солнце меркнетъ, т.-е. погасаетъ во время затменія; глаза меркнутъ, т.-е. тускнѣютъ, начинаютъ худо видѣть. Глаголомъ меркнуть выражаются ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1889

Слово о полку Игоревѣ как художественной памятник Кіевской ...

Въ живомъ народномъ языкѣ говорится: день меркнетъ, т.-е. склоняется къ вечеру; солнце меркнетъ, т.-е. погасаетъ во время затменія; глаза меркнутъ, т.-е. тускнѣютъ, начинаютъ худо видѣть. Глаголомъ меркнуть выражаются ...

Ельпидифор Васильевич Барсов, 1890

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 109

МЕРКНУТЬ 5 25.17: и жизнь проходит, свет над заливом меркнет./ шелестя платьем, тарахтя 52.12: на мосту и слышишь,/ как стихает, и меркнет, и гаснет/ целый город./ Ночь 353.63: цепляются друг за друга./ Когда меркнет ...

T. Patera, 2003

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Кочубей проснулся. Обвел комнату мутным, еще сонным взглядом. Первенцев, Кочубей, XXXVIII. — См. Бесцветный, 1. Бледный, Неяркий, Пасмурный. Тускнеть, тускнуть, меркнуть, бледнеть, блекнуть. Сов.: потускнеть, потускнуть ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 226

щего процесса угасания; меркнуть — постепенно утрачивать яркость и силу света, переставать быть светлым. а) Об источниках света, об огне, свете,, о небесных светилах, о заре, небе и т. п.: переставать светить, переставать ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 529

Изъ цсл. мракъ, омрачйть, помрачйть, омрачать, по-; помрачéніе; мрачный, мрачность; сумракъ; сумрачный; бмракъ; пóмрака; пóмрачь пасмурная погода И Др. пр. меркнуты, меркты; мерхнуты, мерхты меркнуть; мерча мелкій ...

А.Г. Преображенский, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МЕРКНУТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін меркнуть вживається в контексті наступних новин.

«Легенда»: два Харди по цене одного

Простая затравка «два брата слишком сильно любят быть гангстерами» начинает провисать, дикость и нетривиальность диалогов — меркнуть, и даже ... «Кубань 24, Жовтень 15»

Отказ от НДПИ восполнят новыми экспортными пошлинами

Благая весть понедельника об отказе кабинета министров РФ вводить обновленный НДПИ для нефтяников, стала меркнуть на фоне ещё одного ... «Вестник Кавказа, Вересень 15»

Затмение Луны 28 сентября 2015 года: суперлуние и красная Луна

Для земных наблюдателей внезапно начинавшие меркнуть светила представлялись жертвами ужасных чудовищ, безжалостно разрушающих ... «Командир, Вересень 15»

Гудбай, Америка! Инвесторы предпочитают другие рынки

В 2015 г. привлекательность американского фондового рынка начала меркнуть, в то время как такие рынки, как Россия, Израиль и Япония, стали все ... «Вести Экономика, Квітень 15»

Энерговалютный козырь Путина

В отличие от рубля или доллара, ценность lectro никогда не будет резко скакать или меркнуть в нашем восприятии. Потому что, что бы ни делали ... «Нефть России, Грудень 14»

Как Брюссель кинул фермеров на компенсации за российское …

Идиллия начала понемногу меркнуть, когда выяснилось, что Еврокомиссия, конечно, готова компенсировать фермерам хоть 100% потерь из-за эмбарго ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Вересень 14»

Фабрисио Вердум: «Посмотрим, на что способен Оверим без …

... Брауна. Самое обидное, прежде, чем свет в глазах «Разрушителя» начал меркнуть, он вполне себе успешно доминировал над обоими противниками ... «SuperKarate.Ru - все новости Боевых Искусств, Жовтень 13»

В столице открылась выставка "100 работ Александра Бенуа"

Но! Как художника имя его стало меркнуть… И задача нашей выставки – показать, что это был действительно выдающийся художник». Большая часть ... «Телеканал Культура, Травень 13»

Погода подпортила генеральную репетицию парада в Сыктывкаре

... и мастерство размахивания флагами оттачивали дети, участвующие в театрализованном представлении «Славе не меркнуть, традициям жить! «ИА "КомиОнлайн", Травень 13»

Праздничные мероприятия ко Дню Победы пройдут в …

... состоится "Минута памяти". В этот же день в 18.00 пройдет традиционное массовое гуляние "Славе не меркнуть!" в парке имени Парижской коммуны. «IrkutskMedia, Травень 13»