Значення "мёртвый" у російська словнику

ВИМОВА МЁРТВЫЙ У РОСІЙСЬКА

мёртвый  [mërtvyy]

ЩО МЁРТВЫЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення мёртвый у російська словнику

Мертві, -а, -е; мертвий, мертва, мертво і мертво. 1. Померлий, позбавлений життя. Мертве тіло. Ховати мертвих (іменник). Мертвих (іменник) назад ш носять (ост.). 2. Позбавлений життєвості, пожвавлення. М. погляд. У провулках вночі мертве (в значення оповідь.). М. світло (тьмяний). 3. now. ф. Безплідний, даремний. М. капітал (цінність, що не приносить доходу). Мертві знання (зайві, ні до чого не застосовуються). Мертвим вантажем лежить що-м. (Ніяк не використовується). Мертвий інвентар - предмети господарського обладнання. Мертвий годину - то ж, що тиха година. Мертва брижі (спец.) - хвилі при повному штилі. Мертва петля (спец.) - фігура вищого пілотажу - політ по замкнутій кривій у вертикальній площині. Мертва тиша - повна, нічим не порушується. Мертвий сезон - період тимчасового затишшя в справах, торгівлі. Мертва точка (спец.) - стан миттєвого рівноваги рухомих частин механізму. Зрушити (ся) з мертвої точки - про який-небудь справі: привести або прийти в рух, дати або отримати хід. Мертва хватка -1) сильна хватка у собаки, звіра, при якій з працею розпрямляються щелепи; 2) про дії того, хто не відступить, поки не доб'ється свого. Мертве простір (спец.) - не прострілює. Мертвий якір - постійно лежить на дні і службовець для установки плавучих маяків, буїв, причалів. Стати на мертвий якір - влаштуватися де-небудь назавжди. Пити мертву (розмовне) - пити запоєм. Спати мертвим сном - дуже міцно.

МЁРТВЫЙ, -ая, -ое; мёртв, мертва, мёртво и мертво. 1. Умерший, лишённый жизни. Мёртвое тело. Хоронить мёртвых (существительное). Мёртвых (существительное) назад ш носят (посл. ). 2. Лишённый жизненности, оживления. М. взгляд. В переулках ночью мертво (в значение сказ. ). М. свет (тусклый). 3. now. ф. Бесплодный, бесполезный. М. капитал (ценность, не приносящая дохода). Мёртвые знания (лишние, ни к чему не применяемые). Мёртвым грузом лежит что-м. (никак не используется). Мёртвый инвентарь — предметы хозяйственного оборудования. Мёртвый час — то же, что тихий час. Мёртвая зыбь (спец. ) — волны при полном штиле. Мёртвая петля (спец. ) — фигура высшего пилотажа — полёт по замкнутой кривой в вертикальной плоскости. Мёртвая тишина — полная, ничем не нарушаемая. Мёртвый сезон — период временного затишья в делах, торговле. Мёртвая точка (спец. ) — состояние мгновенного равновесия движущихся частей механизма. Сдвинуть(ся) с мёртвой точки — о каком-нибудь деле: привести или прийти в движение, дать или получить ход. Мёртвая хватка —1) сильная хватка у собаки, зверя, при к-рой с трудом разжимаются челюсти; 2) о действиях того, кто не отступит, пока не добьётся своего. Мёртвое пространство (спец. ) — не простреливаемое. Мёртвый якорь — постоянно лежащий на дне и служащий для установки плавучих маяков, буев, причалов. Стать на мёртвый якорь — обосноваться где-нибудь навсегда. Пить мёртвую (разговорное) — пить запоем. Спать мёртвым сном — очень крепко.

ПЕРЕКЛАД МЁРТВЫЙ

Дізнайтесь, як перекласти мёртвый на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова мёртвый з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «мёртвый» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 死
• Перекладач з російська на іспанська: muerto
• Перекладач з російська на англійська: dead
• Перекладач з російська на гінді: मृत
• Перекладач з російська на арабська: ميت
• російська: мёртвый
• Перекладач з російська на португальська: morto
• Перекладач з російська на бенгальська: মৃত
• Перекладач з російська на французька: mort
• Перекладач з російська на малайська: mati
• Перекладач з російська на німецька: tot
• Перекладач з російська на японська: 死にました
• Перекладач з російська на корейська: 죽은
• Перекладач з російська на яванська: mati
• Перекладач з російська на в’єтнамська: chết
• Перекладач з російська на тамільська: இறந்த
• Перекладач з російська на маратхі: मृत
• Перекладач з російська на турецька: ölü
• Перекладач з російська на італійська: morto
• Перекладач з російська на польська: martwy
• Перекладач з російська на українська: мертвий
• Перекладач з російська на румунська: mort
• Перекладач з російська на грецька: νεκρός
• Перекладач з російська на африкаанс: dood
• Перекладач з російська на шведська: död
• Перекладач з російська на норвезька: døde

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МЁРТВЫЙ»

Дізнайтеся про вживання мёртвый з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом мёртвый та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Мертвый инквизитор

Глава. 33. Мертвый. Инквизитор. Получен 10 уровень! Опыт: 940/8300 Получено 3 очка параметров (авто). Получено 5 очков навыков (доступно 14). Получено 5 очков умений (доступно 13). Здоровье: +3 (60/60) Доступен выбор ...

Иван Магазинников, 2015

Мертвый рай - Том 1

Вот так. Сразу. — Извини, Юль. Сейчас... Сейчас... Минуту, секунду... Юла ответить не могла. И мертвый убийца тоже лишь молча смотрел из... Могилы... из ямы. Снизу вверх смотрел. Денис перевел дыхание. Кое-как унял дрожь, ...

Руслан Мельников, 2014

Мертвый остров

Николай Свечин. "НИМИ ШРИ"! Мертвый остров Происшествия из службы сыщика Алексея Лыкова и его дпру'шп Николай Свечин Мертвый остров Глава 1 Командировка к черту на. Front Cover.

Николай Свечин, 2014

Мёртвый город

Лев Пучков. ракеты в Арсенале обезврежены? – Да, обезврежены! – подтвердил Стёпа. – И передай Утёсу, пусть поменяют в таблице статуса нулина единицы! – Да-да,они всёслышали... – Не понял, эточто,ещёневсё?

Лев Пучков, 2014

Старый Мертвый Свет

Глава. 22. Старый. Мертвый. Свет. – Ты хоть зад-то подтереть успел? – Лехе наскучило, опять принялся подтрунивать. – Эй, Ванек, что-то ты бледного словил, совсем неважно выглядишь. – Замой задне волнуйся, бестолочь.

Дмитрий Медведев, 2015

Мертвый дрейф

Сергей Зверев. Сергей Зверев Мертвый дрейф Сила стаи– волк. Сила волка– стая. Киплинг Р. Закон джунглей.

Сергей Зверев, 2015

Мертвый кортеж

Олег Бондарев. Олег Игоревич Бондарев Мертвый кортеж Посвящается Наталье Я., которая упрямо делает меня лучше Смерть –этоне.

Олег Бондарев, 2015

Мертвый разлив

Сергей Иванов. Сергей Иванов Мертвый разлив Часть |. Крепость.

Сергей Иванов, 2013

Живой, мертвый, плывущий

Вячеслав Шторм. в и, мертвы Часть сборника Некроманты (сборник) плавучии Вячеслав Шторм Живо Вячеслав Шторм Живой, мертвый, плывущий. Front Cover.

Вячеслав Шторм, 2015

Мертвый, как ты

Утром, когда подъемник сновавключили, японский лыжник поднялся на вершину– обледеневший, мертвый, совершенно голый, с широкой улыбкой налице. Никтоне могпонять, почемуон голый ипочему улыбается. Потом местный ...

Питер Джеймс, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МЁРТВЫЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін мёртвый вживається в контексті наступних новин.

Мёртвый солдат

На окраине села, высоко в небе, на проводах линии электропередач висит мёртвый солдат. Скорее всего, механика-водителя БМП выбросило из люка ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Вересень 14»