Завантажити застосунок
educalingo
метранпаж

Значення "метранпаж" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА МЕТРАНПАЖ У РОСІЙСЬКА

[metranpazh]


ЩО МЕТРАНПАЖ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

верстальник

Верстальник - фахівець верстки, який розбиває текст на окремі сторінки, компонує його з ілюстраціями, готує оригінал-макет видання.

Визначення метранпаж у російська словнику

Метранпажем, -а, м.. Старший складач, верстає набір в сторінки або керівний такий версткою.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ МЕТРАНПАЖ

купаж · паж · политипаж · полуэкипаж · типаж · экипаж

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МЕТРАНПАЖ

метр · метраж · метражный · метрдотель · метреска · метресса · метрика · метрики · метрит · метрический · метрия · метро · метровка · метровый · метролог · метрологический · метрология · метроман · метромания · метроном

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МЕТРАНПАЖ

абордаж · авантаж · аж · ажиотаж · антураж · арбитраж · аффинаж · багаж · бандаж · барраж · бельэтаж · блиндаж · бракераж · вернисаж · визаж · вираж · витраж · вольтаж · гараж · граттаж

Синоніми та антоніми метранпаж в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «метранпаж» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД МЕТРАНПАЖ

Дізнайтесь, як перекласти метранпаж на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова метранпаж з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «метранпаж» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

唱首歌
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

clicker
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

clicker
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

क्लिकर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

مقرقعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

метранпаж
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

clicker
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

ক্লীকার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

clicker
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

clicker
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Clicker
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

クリッカー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

식자 과장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

Clicker
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

thợ đút
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

clicker
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

clicker
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

tıkırtı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

clicker
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

metrampaż
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

метранпаж
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

rihtuitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

διατρητικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

clicker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

clicker
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

klikker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання метранпаж

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «МЕТРАНПАЖ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання метранпаж
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «метранпаж».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про метранпаж

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МЕТРАНПАЖ»

Дізнайтеся про вживання метранпаж з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом метранпаж та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Современные румынские пьесы - Страница 276
Молодой метранпаж (то же движение). То- мович! Черкез. Вот, теперь вздохнем свободнее... У нас целая полоса... Метранпаж. Даже больше... Что наверху поместим? Подходит корректор. Черкез. Наверху? Стихи... Что скажете ...
А. Садецкий, 1959
2
Иоганн Гутенберг. Его жизнь и деятельность в связи с ...
По мере того как наборщики набирают, метранпаж верстает набор по страницам, или на полосы, как выражаются наборщики. От каждого наборщика метранпаж собирает по порядку набор, в виде гранок или колонок, соединяет ...
Анатолий Бахтиаров, 1892
3
Любовь к электричеству: повесть о Леониде Красине - Страница 90
Разрешите доложить, господин подполковник, за вами прибыли. Здесь партикулярное платье... — Вы чего смеетесь, Игнатьев? — Смешное сообщение набираю, господин метранпаж! — Покажите! — Извольте! «Вчера около часу ...
Василий Аксенов, 1971
4
Беседы наборщика: техника и история - Страница 77
изданию, попавшему в руки метранпажа, он должен относиться с любовью, каждое он должен стараться выпустить возможно тщательнее, и только при соблюдении этого условия может считать себя достойным руководить ...
Иван Галактионов, 1922
5
Я с вами, люди: - Страница 162
Как, как?.. Метранпаж?.. Это что такое?.. (Отвлекся от телефона, Виктории.) Что такое метранпаж? Виктория (искренне). Не знаю. Калошин (в трубку). Выясните, кто такой метранпаж... Срочно... Он как вселился — по брони или...
Александр Валентинович Вампилов, 1988
6
Избранное - Страница 268
А кто таков?.. Как, как?.. Метранпаж?.. Это что такое?.. (Отвлекся от телефона, Виктории.) Что такое метранпаж? виктория (искренне). Не знаю. калошин (в трубку). Выясните, кто такой метранпаж... Срочно... Он как вселился — по ...
Александр Валентинович Вампилов, ‎Ольга Михайловна Вампилова, 1999
7
Озорник
«Это было дерзостью, и все невольно предположили, что виновник события найден. В зале произошло движение; издатель подошёл ближе к ...
Максим Горький, 1897
8
Собрание сочинений в трех томах: Воспоминания режиссура ...
Зовет метранпажа. 126. Метранпаж, ликвидирующий беду, сделанную Хохловой, оборачивается хмурый, поняв, в чем дело, заулыбался, беря кусок чистой бумаги, вытирает ею руки и подходит к репортеру. 127. Хохлова одиноко ...
Лев Владимирович Кулешов, ‎Александра Сергеевна Хохлова, ‎Иммануил Лазаревич Сосновский, 1988
9
Как была набрана одна газетная заметка
проворчал метранпаж, очень злой изза того, что задержалсяна работе так поздно. — А так, что во всей кассени одного, хотьбольшого, хоть маленького. — Куда ж они к черту подевались? — Не знаю, сэр, — сказал мальчишка,— ...
Эдгар По, 2013
10
Бизнес-журнал, 2003/10: - Страница 40
разговаривайте в двести одиннадцатом номере. Потапов? Из Москвы?.. А кто таков? Метранпаж?.. Это что такое? Выясните, кто такой метранпаж. Срочно. Не записано? Безобразие... Что? Никто не знает? Срочно выясняйте.
Бизнес-журнал, Редакция, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МЕТРАНПАЖ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін метранпаж вживається в контексті наступних новин.
1
Туапсинский Театр юного зрителя откроет сезон
Как писал интернет-портал «Кубань 24», в прошедшем сезоне зрители ТЮЗа смогли посмотреть пять премьер: «Метранпаж», «Солдатики», «Слава ... «Кубань 24, Жовтень 15»
2
Обзор свежего выпуска газеты "Биробиджанер Штерн"
Линотипист, метранпаж, цинкограф… Когда-то эти профессии были ведущими в нашей областной типографии, а теперь стали достоянием истории. «EAOmedia, Вересень 15»
3
Туапсинский ТЮЗ завершит театральный сезон
В прошедшем сезоне зрители смогли посмотреть пять премьер: «Метранпаж» по пьесе Вампилова, «Солдатики» по Владимиру Жеребцову, ... «Кубань 24, Серпень 15»
4
ЖИВАТА ИСТОРИЯ НА БЪЛГАРСКАТА ПОЛИГРАФИЯ
Главният метранпаж на в. "Работническо дело" Димитър Тонев посвети 50 достойни години на професията и ако беше жив, днес щеше да празнува ... «Дума, Жовтень 14»
5
В Актау прошел спектакль Шымкентского театра сатиры и юмора
«Историю с метранпажем» русского драматурга перевел на казахский язык Тунгышбай Аль-Тарази. На афишах театра пьеса значится под названием ... «Новости Актау и Мангистауской области, Травень 14»
6
В газетном плену
... и теперь перечитывались в ночные смены – метранпаж собственною охотой выставил их на специальные полосы, получилась толстенная газета. «Восточно-Сибирская Правда, Жовтень 13»
7
До свиданья, «Воробьи»
На лотке потом оказывались эти литеры, а метранпаж формировал из них газетную полоску. Очень шумно, очень грязно, очень похоже на завод — по ... «Lenta.ru, Серпень 13»
8
К 95-летию "Красного знамени". Дыры, "сопли" и "хвосты" (ФОТО)
Начиналось же утро с макетирования четвёртой полосы и прихода в кабинет метранпажа Александра Михайловича Жакова. К его визиту мы уже ... «http://www.komikz.ru/, Січень 13»
9
Пароход современности всех не вместит
А вот маленькие дети скорее поинтересуются у взрослых, кто такой метранпаж, чем что такое сисадмин. У детей новые знания, что называется, ... «Правда.Ру, Серпень 12»
10
История с метранпажем
Две трагикомических коллизии – "История с метранпажем" и "Двадцать минут с ангелом" – уже стали одними из самых известных театральных ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Листопад 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Метранпаж [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/metranpazh>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK