Значення "мориски" у російська словнику

ВИМОВА МОРИСКИ У РОСІЙСЬКА

мориски  [moriski]

ЩО МОРИСКИ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

мориски

Мориски

Мориски (араб. موريسكيون, в букв. Перекладі маленькі маври, маврітанішкі) в Іспанії та Португалії - мусульмани Аль-Андалусa, офіційно (як правило, насильно) прийняли християнство, а також їх нащадки. Мориски разом з марранів (хрещеними євреями) зараховувалися до нізкостатусний стану нових християн (ісп. Cristiano nuevo (es: cristiano nuevo) tornadidos, порт. Cristãos novos). Чисельність, частка, соціальний стан, заняття і культура морисков варіювали в залежності від регіону проживання. Назва мориски вживалося в Кастилії. У Арагонському королівстві їх називали просто маври, в Валенсії і Каталонії - сарацини.

Мориски (араб. موريسكيون‎‎, в букв. переводе маленькие мавры, мавританишки) в Испании и Португалии — мусульмане Аль-Андалусa, официально (как правило, насильно) принявшие христианство, а также их потомки. Мориски вместе с марранами (крещёными евреями) причислялись к низкостатусному сословию новых христиан (исп. cristiano nuevo (es:cristiano nuevo) tornadidos, порт. cristãos novos). Численность, доля, социальное положение, занятия и культура морисков варьировали в зависимости от региона проживания. Название мориски употреблялось в Кастилии. В Арагонском королевстве их называли просто мавры, в Валенсии и Каталонии — сарацины.

Визначення мориски у російська словнику

Мориски мн. 1) Мавританське населення Іспанії, в XVI ст. насильно звернене до християнства і піддавалося запеклим переслідуванням. 2) Представники цього населення.

МОРИСКИ мн. 1) Мавританское население Испании, в XVI в. насильственно обращенное в христианство и подвергавшееся ожесточенным преследованиям. 2) Представители этого населения.

ПЕРЕКЛАД МОРИСКИ

Дізнайтесь, як перекласти мориски на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова мориски з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «мориски» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 摩尔人
• Перекладач з російська на іспанська: moriscos
• Перекладач з російська на англійська: Moriscos
• Перекладач з російська на гінді: Moriscos
• Перекладач з російська на арабська: المغاربة
• російська: мориски
• Перекладач з російська на португальська: Moriscos
• Перекладач з російська на бенгальська: Moriscos
• Перекладач з російська на французька: Morisques
• Перекладач з російська на малайська: Moriscos
• Перекладач з російська на німецька: Moriscos
• Перекладач з російська на японська: Moriscos
• Перекладач з російська на корейська: Moriscos
• Перекладач з російська на яванська: Moriscos
• Перекладач з російська на в’єтнамська: Moriscos
• Перекладач з російська на тамільська: Moriscos
• Перекладач з російська на маратхі: Moriscos
• Перекладач з російська на турецька: Moriscos
• Перекладач з російська на італійська: moriscos
• Перекладач з російська на польська: Moriscos
• Перекладач з російська на українська: мориски
• Перекладач з російська на румунська: Moriscos
• Перекладач з російська на грецька: Moriscos
• Перекладач з російська на африкаанс: Moriscos
• Перекладач з російська на шведська: Moriscos
• Перекладач з російська на норвезька: Moriscos

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МОРИСКИ»

Дізнайтеся про вживання мориски з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом мориски та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Средиземное море и средиземноморский мир в эпоху Филиппа ...

Во 2-й части монографии Ф. Броделя нарисована подробная картина жизни средиземноморских обществ, а также подробно описаны основные ...

Фернан Бродель, 2014

История инквизиции в Испании - Страница 185

Дѣти моложе 4-хъ лѣтъ съ согласія родителей или опекуновъ могутъ остаться; дѣти моложе шести лѣтъ, отецъ которыхъ былъ настоящимъ христіаниномъ, остаются вмѣстѣ съ матерью-мориской. Если же отецъ морискъ, а мать ...

С.Г. Лозинский, 2013

Moskovskoe vostokovedenie: ocherki, issledovanii︠a︡, ...

У морисков не оставалось иного выбора, как надеяться лишь на свои руки и способности. Используя навыки и методы работы, сложившиеся в аль-Андалусе, предоставленные им права и возможности (постепенно отменявшиеся ...

Александр Михайлович Петров (кандидат экономических наук.), ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Институт стран Азии и Африки, ‎Институт востоковедения (Российская академия наук), 1997

Массовый террор как закономерность этногенеза: ведовские ...

Она ведала цензурой и издавала индексы запрещенных книг. Усиленным преследованиям инквизиции подвергались мориски. Им запрещалось сохранять арабские имена, говорить и читать по- арабски, придерживаться своих ...

R. Rubinov, 19

Всемирная история - Том 4 - Страница 264

К этим годам относится и изгнание из Испании морисков, которым в предшествовавшую эпоху главным образом обязаны были своим расцветом шёлковая промышленность и агрикультура южных областей. Уступая настояниям ...

Академия наук СССР., ‎Евгений Михайлович Жуков, 1958

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: Часть вторая

191 ...устрашил и ужаснул... тот указ... — Первый указ об изгнании из Испании морисков (насильственно обращенных в христианство мавров) был опубликован в 1609 г. Он касался морисков, проживавших в Гранаде, Мурсии и ...

Мигель Сервантес, 2015

В стране аль-Андалус через тысячу лет: - Страница 61

дение от Омейядов. История вообще сурово обошлась с морисками. Наследники блестящей цивилизации аль-Андалуса, они вынуждены были отречься от нее, дабы прослыть верными подданными королей Испании и «добрыми ...

Роберт Григорьевич Ланда, 1993

Османское завоевание арабских стран 1516-1574: - Страница 90

Алжирский флот непрерывно действовал на средиземноморских коммуникациях Испании, разорял вражеские берега, доставлял боеприпасы и оружие испанским мусульманам, в частности во время восстания морисков в ...

Н. А. Иванов, 2001

Веласкес - Страница 22

Вскоре власти издают новые декреты, касающиеся изгнания морисков из других областей — Кастилии, Ламанчи, Гранады, Андалузии. Земли многострадальной страны вновь огласились криками о помощи. Каждый день ...

Мария Федоровна Дмитриенко, 1965

Вековые конфликты - Страница 82

Посмотрим, что произойдет, если мориски продержатся до того, как турки смогут оказать им помощь» . В 1569 году алжирский бей, вассал Порты, послал повстанцам оружие и военное снаряжение, провел рейды на побережье ...

Ефим Борисович Черняк, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МОРИСКИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін мориски вживається в контексті наступних новин.

Николай I предоставлял своим офицерам выбор между …

... многие группы населения, но более других катаров, марранов и морисков. ... ереси, марраны - крещеные евреи, а мориски - крещеные мусульмане. «www.meta.kz, Вересень 15»

Мавры вслед за сефардами требуют гражданство Испании

Мавры-мориски считают, что Испания должна признать их право на испанское гражданство, так же как она признала его для евреев-сефардов. «Euromag.ru, Лютий 14»

Мавры-мориски вслед за сефардами хотят получить испанское …

300 тысяч испанских мусульман в начале XVII века были изгнаны с юга страны Мавры-мориски считают, что Испания должна признать их право на ... «Испания по-русски, Лютий 14»

Дело Доктора Сатаны

Мусульмане-мориски и евреи из Испании, гугеноты из Франции, католики из стран победившей Реформации — все они пускались в долгие и опасные ... «Коммерсантъ, Вересень 12»

Очередная «победа» «Аль-Каиды» – ограничены права …

... развивающимися северными христианскими королевствами. По окончании Реконкисты, мусульмане страны – мориски – в значительных количествах ... «Ислам.Ру, Вересень 11»