Завантажити застосунок
educalingo
набожно

Значення "набожно" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАБОЖНО У РОСІЙСЬКА

[nabozhno]


ЩО НАБОЖНО ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення набожно у російська словнику

Побожність наріччя см. Побожний.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАБОЖНО

безбожно · бездорожно · безотложно · бестревожно · вельможно · возможно · всевозможно · ложно · можно · наивозможно · невозможно · неложно · неосторожно · неотложно · непреложно · несложно · ничтожно · односложно · осторожно · противоположно

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАБОЖНО

набоб · набоечный · набожность · набожный · набойка · набойная · набойник · набойный · набойчатый · набойщик · набойщица · набок · набоковиана · наболевшее · наболевший · наболеть · наболтать · наболтаться · набор · наборазживать

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАБОЖНО

авантажно · безбрежно · безденежно · безмятежно · безнадежно · безудержно · бережно · бесснежно · благонадежно · важно · вальяжно · влажно · воздержно · вьюжно · денежно · должно · достодолжно · сложно · судорожно · тревожно

Синоніми та антоніми набожно в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «набожно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАБОЖНО

Дізнайтесь, як перекласти набожно на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова набожно з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «набожно» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

虔诚地
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

piadosamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

piously
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

पवित्रता से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

بورع
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

набожно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

piedosamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

piously
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

pieusement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

rajin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

fromm
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

敬虔に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

신앙심
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

piously
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

cách ngoan đạo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

பயபக்தியோடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

सध्याच्या जगात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

piously
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

piamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

pobożnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

побожно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

cu evlavie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

ευσεβώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

vroom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

fromt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

fromt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання набожно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАБОЖНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання набожно
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «набожно».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про набожно

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАБОЖНО»

Дізнайтеся про вживання набожно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом набожно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 129
См. Набожный. НАБОЖЁНСТВО, а, ср. 1. Богослужение. Есть же у них <поляков> много и люторов и калвинов, которые свободно по в'Ьръ своеи набоженство отправляют. Геогр. 1710 46. 2. То же, что набожность. Те люди очень ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
2
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 228
1 : 63 [ 1 ] [богохульствовать] Ш богохульствую БрК 223[1] И богохульствовал Пс 28.2: 73[1] [боженька] Ш боженьке БрК 220, 221, 223[3] [БОЖИЙ] [божиться] Ш божится РП 230[1] [божок] Ш божок МГ 276[1] [набожно*] набожнее УО ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
3
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
Затем В18529 о в высшей степени серьезно и набожно; он являлся, проходил по р С33526 1Т бог, коли ее такая судьба! набожно перекрестилась Лизавета 042847 что она <бледна как мертвец>, набожно поклонилась образу и ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
4
Полный французско-россійскій словарь: От А до Л - Страница 232
Богомольно, набожно, Divоткusкмкмт, аde. Набожно. полуоткuх, euse, adi. Набожный. полуотом, r.[Богомольсmво, набожносmь, благоговеніе. П est en décotion, онъ молиmся. "Сet homme là est à ma démotion, эmomъ человѣкъ мнѣ ...
Иван Иванович Татищев, 1827
5
Царство Карамазовых. Н. С. Лесков. Заметки - Страница 19
Въ отвѣтъ на эти торжественныя слова Грушенька тоже „привстала и набожно перекрестилась на икону“. „Слава тебѣ, Господи! проговорила она горячимъ проникновеннымъ голосомъ. Какъ онъ теперь сказалъ, тому и вѣрьте“.
Волынский А. Л., 2013
6
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 173
Наблюдая игру. НАБОЖНО (1). Выражая набожность. И только церковь под грозой Молчала набожно и свято. (34) Набожно (34). Набожно молчать. НАВЕК (12). 1. Навсегда (9). За годом год уносится навек. (351) 2. На всю жизнь ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
7
Slovník jazyka staroslověnského: Lexicon linguae ...
оссштИ 1П Аро&1 Кар1з Соп>( гЬотпё, зргаопё; набожно, правильно; /гопип, гесЫ; — егоеРшд; р]е, гес1е: и кси, д-отАшеи жити влгок-крно о у(ристо)гк |(соу)ск, нзгнанн воудйтк ейсеРсо; 2Т 3, 12 Мо8кь Оспг 81ерй Мак §1§ («ьпшш ...
Josef Kurz, 1966
8
Загадки пушкинского текста и словаря. Опыт филологической ...
Ср.: Княгини камушка седая Перед иконою стоит. Ж И вот уж. набожно вздыхая. Земной поклон она творит [Б Боратынский, «Бал». 557—560 (1825--1828)]; Вздох волшебный сладострастья С стоном девы пролетел [А. Полежаев, ...
Александр Пеньковский, ‎Максим Шапир, ‎Игорь Пильщиков, 2014
9
Избранные труды по средневековой истории. Россия и Запад
Воистину скорее можно было его назвать монахом по набожности серДЦа, нежели рыцарем по воинскому оружию. Итак, войдя в церковь братьев, набожно сотворив коленопреклонение перед алтарем, стал он молиться. И когда ...
Петр Бицилли, 2014
10
Черные комиссары
Выслушав это признание, священник вознес свой взор к небу, и, вспомнив о чемто своем, далеко не безгрешном, набожно перекрестился. — Зато телом Терезия чиста, капитан, — еще доверительнее выдохнул он, — и очень уж ...
Б.И. Сушинский, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАБОЖНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін набожно вживається в контексті наступних новин.
1
Духовная связь на Соловках: запорожцы совершили …
Наш атаман — человек верующий, построивший пять церквей, стал еще более религиозным, вел себя смиренно и набожно, до конца жизни сохранил ... «СЕГОДНЯ, Серпень 15»
2
Пасха: когда освящать куличи, идти в церковь и разговляться
В православном мире Пасха является главным праздником в году, «торжеством из торжеств». Но поскольку российское общество не набожно, а еще ... «Московский комсомолец, Квітень 15»
3
На фронте начинаешь верить в Бога, потому что больше тебя …
Но человек не понимала, что в этой церкви ищет, просто выполняла набожно хорошую традицию - ходить в церковь. А там, на войне, они по-новому ... «FaceNews.ua, Січень 15»
4
Собор Пресвятой Богородицы 8 января 2015: все про праздник
Повествует о императора Юстиниана, который проводил эти 12 празничного дней особенно набожно и раздавал щедрую милостыню. Второй Синод в ... «Чернигов правда, Січень 15»
5
Истории старинного Воскресенского Некрополя на Карла …
Прохожие недоумённо смотрели на это дикое зрелище, а старушки при виде катафалка набожно крестились, думая в простоте душе, что и впрямь ... «Новости Ульяновска, Серпень 14»
6
Украинские VIP-избиратели "мариновались" в очередях вместе с …
Петр Порошенко с женой к выборам отнеслись набожно и по-семейному. Избирательный процесс решили показать трем своим младшим детям. «Последние новости в мире, Травень 14»
7
Массовые протесты в Киеве сто лет назад: как это было
... которой — к их удивлению — не видно было ни попа, ни дьякона; но так как впереди все же несли крест, то народ снимал шапки и набожно молился». «Fakty.ua, Лютий 14»
8
Религия и финансы в Кыргызстане
В Таджикистане банки не слишком развиты, так как население более набожно и отказывается брать деньги у нешариатских заимодателей. «Іслам в Україні, Січень 14»
9
День рождения Будды отметили в Индии (новости)
... благословение». Согласно индуизму, Будда является воплощением Вишну. Ему набожно поклоняются на всей территории современной Индии. «NTD, Травень 13»
10
100 лет назад. 6 - 12 мая 1913 года
При свете лампады тот сказал: - Раба Божия Елена, спи, - и хотел было именем Сына Божия приказать набожно-суеверной старухе взять хранящиеся ... «РАПСИ, Травень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Набожно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/nabozhno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK