Значення "надсада" у російська словнику

ВИМОВА НАДСАДА У РОСІЙСЬКА

[nadsada]

ЩО НАДСАДА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення надсада у російська словнику

Напруги, -и, ж. . Надмірне напруження, зусилля. Кашляти від напруги. Кричати до напруги.

ПЕРЕКЛАД НАДСАДА

Дізнайтесь, як перекласти надсада на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова надсада з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «надсада» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 与之伤害;
• Перекладач з російська на іспанська: herido con el mismo;
• Перекладач з російська на англійська: hurt therewith;
• Перекладач з російська на гінді: इस के सिवा चोट लगी है ;
• Перекладач з російська на арабська: يصب لديها.
• російська: надсада
• Перекладач з російська на португальська: machucar com os mesmos;
• Перекладач з російська на бенгальська: উহার সহিত ক্ষতি হবে না;
• Перекладач з російська на французька: blesser celui-ci;
• Перекладач з російська на малайська: menyakiti dengannya;
• Перекладач з російська на німецька: verletzt damit;
• Перекладач з російська на японська: それと傷つけます。
• Перекладач з російська на корейська: 이와 상처 ;
• Перекладач з російська на яванська: Saraf
• Перекладач з російська на в’єтнамська: tổn thương theo;
• Перекладач з російська на тамільська: அதனைக் காயம்;
• Перекладач з російська на маратхі: हलवतो त्याला त्यामुळेच इजा;
• Перекладач з російська на турецька: bununla zarar;
• Перекладач з російська на італійська: ferire con essa ;
• Перекладач з російська на польська: boli nimi ;
• Перекладач з російська на українська: напруження
• Перекладач з російська на румунська: rănit acestea ;
• Перекладач з російська на грецька: κακό με αυτό ?
• Перекладач з російська на африкаанс: hom daarmee seermaak;
• Перекладач з російська на шведська: skadar därmed;
• Перекладач з російська на норвезька: vondt med dette ;

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАДСАДА»

Дізнайтеся про вживання надсада з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом надсада та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Надсаживать, надсажать и надсаждатъ; надсадить что, а болѣе кого, надрывать, надмогать, вредить чрезмѣрнымъ много. —ся, быть надсасываему; IIопиваться сосаньемъ, надсаживаться сося. Надсасыванье ср. дл. надсосанье ...

Владимир И. Даль, 1865

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

—ся, быть надсаживаему; надсадить себя. Большим зарядом ружье надсаживается. Надсадился криком и осип. И умственным трудом можно надсадишься. Надсаживанье ср. длит. надсажденье ок. надсад м. надсада ж. дейст. по ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Надсаживать, надсажать и надсаждать; надсадить что, а болѣе кого, надрывать, надмогать, вредить чрезмѣрнымъ напряженьемъ;Iсажать надъ чѣмъ, на что, вышечего. Горячую лошадь не долго надсадить. Ле вздымай передомъ ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 45

надрЫзгаться. надсад <m, GSg a> (salopp) suw. надсада. надсада <[нацса]-; !, 659 -ы> (salopp) äußerste/ übermäßige Anspannung, Verheben; <> смеяться до надсады sich kranklachen. Hagcánnc'rblü, -ая‚ -oe <Adj.; [нацса]-; Kurzf.

Renate Belentschikow, 2009

Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 329

Новосиб., Сузун. НАДСАД, -а, м. Болезненное состояние от чрезмерного напряжения. — Всякий простуд, надсад, шипик лечит. Омск., Мур. НАДСАДА, -ы, ж. Презр. Надоедливый, нудный человек. — Ты моя надсада! Омск., Усть- ...

Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 182

САР1 б/п (дрыхнуть простонародн. уничижит.), САР2 простонар. НАДСАДА, ы, ж. Болезнь, повреждение, вызванные чрезмерным напряжением физических или душевных сил. Небы- вать мне живой, не видишь ты надсады моей, ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

Надсадилъ бокій со смѣху; онъ всѣхъ надсадилъ со смѣху. Полно кричать, всѣмъ уши надсадилъ, не надсаживай горла. Падсадить сердце, скорбя плп досадуя. Падсаженъ конь недалеко везета. Друта потѣшить, себя надсадить.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Kli︠u︡chevye idei russkoĭ i︠a︡zykovoĭ kartiny mira: - Страница 249

Более других сходных по структуре слов с надрывом сближается надсад; ср. «В удаль, в одурь, в гармошку, в надсад, в тщету» (М. Цветаева); «В „Боге" Державин привел в движение какие-то огромные массы; столь же огромна ...

Anna A. Zalizni︠a︡k, ‎I. B. Levontina, ‎Alekseĭ Dmitrievich Shmelev, 2005

И-О - Страница 407

Горячую лошадь не долго надсадить. Не вздымай передом» шт на себя, живот» надсадишь, надсадишься. Надсаженного лука (надломаннаго, отъ чрезмърнаго напряжения) двое боятся, т. с враг» в «оаааыь. Надсаженный лук» ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Скотной лечебник, или, Показание средств, служащих ко ...

Часть перпая 1 о "И О ША Д ЯХЪ. т 5 1. какія гланныя причины лошадиныхъ золѣзней, лучч "лавныя причины лошадиныхѢ Болѣк зней сушь: вопервыхb, горячая ихb I кровь; вовпорыхb надсада, пре- ! піе худой за ними присмошрb.

Johann Bernhard Fischer, 1774

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАДСАДА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін надсада вживається в контексті наступних новин.

Можно ли сравнивать людей с животными?

Семь бед - один ответ? Погибать, так с музыкой? Какая в сущности разница? ...сгинешь как нечестивое животное - возвращаясь к теме твоего надсада. «inoСМИ.Ru, Травень 14»

«Почему внутри человека охота реветь», или Мы уйдем, они …

Это отзвуки душевного надсада, который имеет место быть даже тогда, когда взгляд рассеян, и кажется тебе, что подросток абсолютно равнодушен. «Новая газета, Листопад 10»