Значення "накарябать" у російська словнику

ВИМОВА НАКАРЯБАТЬ У РОСІЙСЬКА

накарябать  [nakaryabatʹ]

ЩО НАКАРЯБАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення накарябать у російська словнику

Накарябал досконалий вид перех. розмовне Погано, поспішно написати, намалювати, накреслити.

НАКАРЯБАТЬ совершенный вид перех. разговорное Плохо, поспешно написать, нарисовать, начертить.

ПЕРЕКЛАД НАКАРЯБАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти накарябать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова накарябать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «накарябать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 潦草
• Перекладач з російська на іспанська: garabateado
• Перекладач з російська на англійська: scribbled
• Перекладач з російська на гінді: कुछ लिखा
• Перекладач з російська на арабська: خربش
• російська: накарябать
• Перекладач з російська на португальська: rabiscou
• Перекладач з російська на бенгальська: scrawled
• Перекладач з російська на французька: griffonné
• Перекладач з російська на малайська: corat-coret
• Перекладач з російська на німецька: kritzelte
• Перекладач з російська на японська: 走り書き
• Перекладач з російська на корейська: 낙서
• Перекладач з російська на яванська: Tumpukan
• Перекладач з російська на в’єтнамська: nguệch ngoạc
• Перекладач з російська на тамільська: கிறுக்கப்பட்ட
• Перекладач з російська на маратхі: scrawled
• Перекладач з російська на турецька: karalanmış
• Перекладач з російська на італійська: scarabocchiato
• Перекладач з російська на польська: nabazgrał
• Перекладач з російська на українська: накарябал
• Перекладач з російська на румунська: mâzgălit
• Перекладач з російська на грецька: γραμμένα
• Перекладач з російська на африкаанс: gekrabbel
• Перекладач з російська на шведська: klottrat
• Перекладач з російська на норвезька: skriblet

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАКАРЯБАТЬ»

Дізнайтеся про вживання накарябать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом накарябать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 70

s. накорчевать. накарябать <-аю‚ -аешь, Part. Prät. Pass. Haкорябанный, -[бъный], -ая, -ое, Kurzf. 6aH, a, o, pf> svw. накарябать. накос <т, 659 -а> (Landw.) das gemähte Gras: Mahd; HaKóc подсыхает с11е Mahd trocknet. накоптйть ...

Renate Belentschikow, 2009

俄汉新闻词語汇编 - Страница 284

贾靖宏. накарябать <®>%%К:#:No.'Щ .32.Ш.Ш накачивать: по шею ~ (кого) Ц&— МNo. накачка <-Ш>ЯШ, Ф/т. ~ от начальства ^.ЭШФ/т. накернение накипь 7кй,*8Й. наклад: Малый барыш лучше большого наклада. <в>й:ЭДЙ<Ь$.1±'?

贾靖宏, 1983

Колдун. Земля которой нет

Такилииначе, каким-то чудом я и в этот раз нашел в себе силы подпереть дверь стулом, а потом накарябать пару строк на доске. Следующийдень прошелвтом же русле.Утром после побудки все десятеро вышли на плац, где, ...

Кирилл Клеванский, 2015

Сердце грустного шута

Так думал Андрей Ильич, втискиваясь между двумя «Мерседесами»: хотелось поцарапать, притереться и уехать, накарябать гвоздем неприличное слово. «А ты что молчишь? — обратился он к своей колымаге. — Не могла мне с ...

Ксения Баженова, 2015

Тайна болезни и смерти Пушкина

Но самое главное, зачем понадобилось бы врагу, написавшему текст диплома по-французски без единой ошибки, вдруг накарябать на обороте той же бумаги имя Пушкина русским буквами? Весь светский Петербург прекрасно ...

Александр Костин, 2014

Декаданс: [роман] - Страница 72

На обратной его стороне Витек успел накарябать: «Ты когда-нибудь напивалась до беспамятства?» Эта Витьковская «мозготрахма», как процедура боевого крещения, положила начало моему познавательному путешествию в ...

Анна Андрианова, 2007

Этикет для юной леди. 50 правил, которые должна знать ...

Не следует Записывать сообщение на руке или салфетке, а также накарябать его над рисунком младшей сестры. Почему Сообщения оставляют для того, чтобы их передали. Никому не придет вголовувзглянуть натвою руку, ...

Джон Бриджес, ‎Брайан Кертис, ‎Кей Вест, 2014

15 лучших рассказов на английском = 15 Best Short Stories ...

накарябать; thereon — на нем; list — список; ill up — заполнять; gratifying — приятный, обнадеживающий; extraordinary — невероятный; circumstance — обстоятельство; dissatisied — недовольный; reference — рекомендация with a ...

Джек Лондон, ‎Марк Твен, ‎Артур Дойл, 2015

Письма к сыну: - Страница 88

И хорошо, если бы ты завел себе переплетенную тетрадь из чистых листов бумаги, то, что немцы называют альбомом, только вместо того чтобы просить каждого встречного дурака накарябать там хоть несколько строчек, ...

Честерфилд, ‎Честерфилд Ф.Д.С., 2009

Валюта смерти

... догоняет, ко мне переметнется и говорит все, говорит. Де прежде всего осознать требуется, чтос тобой произошло и где ты. Я ему говорю, мол, согласна признать, что померла. Идаже подпись свою могу, где надо, накарябать.

Юлия Андреева, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАКАРЯБАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін накарябать вживається в контексті наступних новин.

В Великом Новгороде пройдет III Окружной слет студенческих …

Такая тема реально актуальная и так накарябать.. Т... 15.10.15 21:44 Автор:Екатерина. По дороге с линейкой. Европу нашим аршином- шутя!:) Молодец ... «Новгородские ведомости, Жовтень 15»

Лидером новгородских профсоюзов переизбран Василий Федосов

Такая тема реально актуальная и так накарябать.. Т... 15.10.15 21:44 Автор:Екатерина. По дороге с линейкой. Европу нашим аршином- шутя!:) Молодец ... «Новгородские ведомости, Жовтень 15»

Новгородца, избившего приятеля до смерти, приговорили к 12 …

Такая тема реально актуальная и так накарябать.. Т... 15.10.15 21:44 Автор:Екатерина. По дороге с линейкой. Европу нашим аршином- шутя!:) Молодец ... «Новгородские ведомости, Жовтень 15»

Школа №16 обрела стены и современное наполнение

К огорчению школьников, им не удастся рисовать или что-то накарябать на партах — все они имеют антивандальное покрытие, на которых не ... «Вслух.ru, Травень 15»

Как переименовывали Беларусь

Чем красивее природный объект, чем величественнее постройка — тем сильнее ему хочется взять квач с дегтем или просто гвоздь и накарябать на ... «Хартия'97, Серпень 13»

Skitch для iPad: когда нужна пара штрихов

Нередки ситуации, когда нам нужно быстро сделать зарисовку, связанную с какой-то идеей или накарябать на картинке несколько пометок — к примеру ... «Компьютерра-Онлайн, Грудень 11»

Дама сдавала в багаж... бомбу

... заявил советник председателя НАК Андрей Пржездомский. По его словам, каждый, кто собирается прохрипеть в трубку или накарябать на бумаге эти ... «Российская Газета, Лютий 11»

Тотьма, часть 1 - Варницы и Спасо-Суморин монастырь

Забрались же, уроды, чтоб накарябать непойми что. Надеюсь, кто-нибудь из них при спуске шею повредил. Внутри я особо не снимал, но кое-где можно ... «WISE-TRAVEL.RU, Лютий 10»