Значення "намечать" у російська словнику

ВИМОВА НАМЕЧАТЬ У РОСІЙСЬКА

намечать  [namechatʹ]

ЩО НАМЕЧАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення намечать у російська словнику

Намічається недосконалий вид перех. 1) а) Ставити мітку на чому-небудь; мітити. б) Ставити будь-які знаки на чому-небудь 2) Ставлячи мітки, знаки, позначати напрямок чогось 3) Легкими лініями, штрихами позначати основні контури чогось 4) Брати на прикмету кого-небудь, що-небудь з будь якою метою. 5) Імовірно призначати, зупинятися у виборі будь-кого, чого-небудь 6) Припускати, визначати, планувати щось

НАМЕЧАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Ставить метку на чем-либо; метить. б) Ставить какие-либо знаки на чем-либо 2) Ставя метки, знаки, обозначать направление чего-либо 3) Легкими линиями, штрихами обозначать основные контуры чего-либо 4) Брать на примету кого-либо, что-либо с какой-либо целью. 5) Предположительно назначать, останавливаться в выборе кого-либо, чего-либо 6) Предполагать, определять, планировать что-либо

ПЕРЕКЛАД НАМЕЧАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти намечать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова намечать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «намечать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 时间表
• Перекладач з російська на іспанська: horario
• Перекладач з російська на англійська: schedule
• Перекладач з російська на гінді: अनुसूची
• Перекладач з російська на арабська: جدول
• російська: намечать
• Перекладач з російська на португальська: horário
• Перекладач з російська на бенгальська: তফসিল
• Перекладач з російська на французька: programme
• Перекладач з російська на малайська: jadual
• Перекладач з російська на німецька: Zeitplan
• Перекладач з російська на японська: スケジュール
• Перекладач з російська на корейська: 예정
• Перекладач з російська на яванська: jadwal
• Перекладач з російська на в’єтнамська: lịch trình
• Перекладач з російська на тамільська: அட்டவணை
• Перекладач з російська на маратхі: वेळापत्रक
• Перекладач з російська на турецька: program
• Перекладач з російська на італійська: programma
• Перекладач з російська на польська: harmonogram
• Перекладач з російська на українська: намічати
• Перекладач з російська на румунська: program
• Перекладач з російська на грецька: πρόγραμμα
• Перекладач з російська на африкаанс: skedule
• Перекладач з російська на шведська: tidtabell
• Перекладач з російська на норвезька: tidsplan

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАМЕЧАТЬ»

Дізнайтеся про вживання намечать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом намечать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English

... намечать, намётка плана рпог р1апшп§; ргодес- глоп о{ р1ап; оиИте ог р1ап. намечать V тагк; р1ап, рго)ес1, ои{Нпе. намечать объекты зексг оЬ]'есг1уез, зе1ес{ 1аг§е4з. намечать цёли Вее намечать объёкты. намбрдник тигг1е ...

United States. War Dept, 1945

Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...

Наметить контуры. — Несов.: намечать, обозначать. НАМЕТИТЬ2 [определить для выполнения], запланировать. Наметить ближайшие задачи. — Несов.: намечать, планировать. НАМЕЧАТЬ 1. см. Наметить1. Намечать пунктиром ...

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013

Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...

Наметить контуры. — Несов.: намечать, обозначать. НАМЕТИТЬ2 [определить для выполнения], запланировать. Наметить ближайшие задачи. — Несов.: намечать, планировать. НАМЕЧАТЬ 1. см. Наметить1. Намечать пунктиром ...

Ольга Михайлова, 2014

Учебник русского языка для иностранных студентов-филологов:

лом, чернилами), намечать маршрут на карте (на схеме, на плане)- 2. Предположительно назначать, определять какое-либо мероприятие на какой-либо день: намечать собрание, намечать экскурсию (день отъезда, поездку, ...

Н. А. Лованова, ‎И. П. Слесарева, ‎Владимир Григорьевич Гак, 1984

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

«на месте!» "тагк Ите, тагсп!" (\уЫ1е тагспт^). «на месте шагом, марш!» "тагк йте, тагсп!" (1тот па11). наметить (у) 8ее намечать, намётка (п) с1атр ттц; оиШпе, рге- Нттагу зке^ск; Ьетт1п^, ЬавНп^г; ЬазИп^ 1Ьгеай. намётка (п) соуег; ...

United States. Dept. of the Army, 1955

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

НАМЕЧАТЬ НАМЕЧАТЬ, несов., перех.; наст. намечаю, намечаешь, намечают; прош. намечал, -а, -о, -и; повел. (не) намечайте); прич. действ. наст. намечающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. намечавший, -ая, -ее, -ие; прич.

Антонина Павловна Окунева, 2000

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 201

(«составлять план чего-л», «устраивать, располагать согласно плану», «включать в плаН, намечать по плану»), перех, нсв: наст. плаНйру/ю и планиру/ю, -ешь, мн -ют; прош. планйрова/л и планирова/л, -а, -о, мн -и; повел. планйруй ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 84

(ipf намечать) abstecken, markieren; наметить дорогу вешками den Weg mit Fähnchen abstecken. 3.(ipf намечать) entwerfen, skizzieren (mit dünnen Strichen od. Linien); наметить план раббты den Arbeitsplan in groben Zügen umreißen ...

Renate Belentschikow, 2009

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 312

ои]; намело много снега тисН зпо\у Наз (1пЙе(1. наметить I, II сов. см. намечать I, II. намётиться сов. см. намечаться I. намётка I ж. 1. (смётывание) Ьазх- 1П§ ['Ье!-!, хаскшс*; 2. (нитки) Ьазх- / хасктх» хНгеаа" [...0гес1]. намётка II ж.

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Rusko-český slovník: A-O - Страница 500

(швы) паз1еЬпои1, паз1е- Ьоуа1. 2. что л. чегд (платьев) зез!епоуа1 намёЦтить447 I, -чу, -тишь аок., V. намечать I пеаок. 1. (клеймдм) огпаёН, огпаскоуа!, рогпаШ. 2. (маршрут карандашом и т. п.) уугпаШ, пагпаШ; ~тить колышками ...

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАМЕЧАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін намечать вживається в контексті наступних новин.

7 миллионов тонн достиг грузооборот Находкинского морского …

Имеющиеся преимущества края позволяют намечать новые, масштабные проекты в логистической области. Таковым, в частности, является проект ... «Администрация Приморского края, Жовтень 15»

Новые власти в Озерске продолжают работу в новом формате.

На четверг запланирована совместная поездка с замами по освещенности города, чтобы на месте решать вопросы и намечать мероприятия по ... «Газета "Озерский вестник", Жовтень 15»

А почему бы нет!

На этом мероприятии принято подводить предварительные итоги работы за год и намечать планы в сфере туризма на будущий год. Подготовка к ... «Сайт газеты Калужской области "Весть", Жовтень 15»

Петр Свитальский: Повестка сотрудничества Армения …

В этом контексте они выделили двусторонние контакты высшего уровня, дающие возможность обсуждать текущие программы и намечать новые ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Жовтень 15»

Посвящение в студенты Брянского филиала РАНХиГС

А для этого нужно уметь глубоко анализировать ситуацию, правильно формулировать цели, намечать пути будущего развития. Вы должны четко ... «Правительство Брянской области, Жовтень 15»

В течение недели в Новосибирске будет работать ярмарка …

... чем в прошлом году. Белорусская сторона поблагодарила главу нашего города за возможность раз в год обмениваться делегациями, намечать новые ... «Посольство Беларуси в России, Жовтень 15»

Хомуха и Каряка советуют ЦСКА, как бить пенальти

Стоит заранее намечать угол, в который собираешься пробить. Советует Владимир Бесчастных (в чемпионате России реализовал 7 пенальти из 7): «Чемпионат.com, Жовтень 15»

В ПГУ стартовала Международная школа «Геополитика и …

... темы, генерировать свежие идеи, новые подходы к проблематике, делать прогнозный анализ и намечать планы будущего сотрудничества. От имени ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", Жовтень 15»

В течение недели на площади Ленина будет работать ярмарка …

... чем в прошлом году. Белорусская сторона поблагодарила главу нашего города за возможность раз в год обмениваться делегациями, намечать новые ... «Новосибирские новости, Жовтень 15»

Виртуальный ассистент Microsoft сможет подменить Google Now …

Она позволит легко планировать встречи, находить электронные письма, намечать задачи. Повестка дня может отображаться на экране блокировки ... «Вести.Ru, Серпень 15»