Значення "напирать" у російська словнику

ВИМОВА НАПИРАТЬ У РОСІЙСЬКА

напирать  [napiratʹ]

ЩО НАПИРАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення напирать у російська словнику

Напирати, -аю, -аешь; недовершений вигляд. 1. см. Напереть. 2. на кого-що. Тіснити, наступаючи, натискаючи. Натовп напирає з усіх боків. 3. перен. на що. Особливо підкреслювати що-небудь, наполягати на чому-нібудьН. на необхідність перевірки. || іменник натиск, -а, м.. Н. води. || прикметник напірний, -а, -е. Напорная труба. Напірні підземні води.

НАПИРАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид. 1. см. напереть. 2. на кого-что. Теснить, наступая, нажимая. Толпа напирает со всех сторон. 3. перен. на что. Особенно подчёркивать что-нибудь, настаивать на чём-нибудьН. на необходимость проверки. || существительное напор, -а, м. . Н. воды. || прилагательное напорный, -ая, -ое. Напорная труба. Напорные подземные воды.

ПЕРЕКЛАД НАПИРАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти напирать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова напирать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «напирать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 人群
• Перекладач з російська на іспанська: multitud
• Перекладач з російська на англійська: crowd
• Перекладач з російська на гінді: भीड़
• Перекладач з російська на арабська: حشد
• російська: напирать
• Перекладач з російська на португальська: multidão
• Перекладач з російська на бенгальська: গুরুত্ব আরোপ করা
• Перекладач з російська на французька: foule
• Перекладач з російська на малайська: Tumpukan
• Перекладач з російська на німецька: Menschenmenge
• Перекладач з російська на японська: 群衆
• Перекладач з російська на корейська: 군중
• Перекладач з російська на яванська: nandheske
• Перекладач з російська на в’єтнамська: đám đông
• Перекладач з російська на тамільська: வலியுறுத்த
• Перекладач з російська на маратхі: महत्व
• Перекладач з російська на турецька: vurgulamak
• Перекладач з російська на італійська: folla
• Перекладач з російська на польська: tłum
• Перекладач з російська на українська: напирати
• Перекладач з російська на румунська: mulțimea
• Перекладач з російська на грецька: πλήθος
• Перекладач з російська на африкаанс: skare
• Перекладач з російська на шведська: publiken
• Перекладач з російська на норвезька: publikum

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАПИРАТЬ»

Дізнайтеся про вживання напирать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом напирать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Преступление и наказание: роман - Страница 386

Вы и вчера говорили, что не в бреду, особенно даже напирали, что не в бреду! Всё, что вы можете сказать, понимаюс! Ээх!.. Да послушайте же, Родион Романович, благодетель вы мой, ну вот хоть бы этото обстоятельство.

Фёдор Михайлович Достоевский, 2008

Преступление и наказание

bеступны али там как-нибудь замешаны в это проклятое устали бы вы, помилуйте, сами напирать, что не в бревсё это делали, а, напротив, в полной памяти? Да еще но напирать, с упорством таким, особенным, напирать, — ло ли ...

Федор Достоевский, 2013

Преступление и наказание - Страница 320

Вы и вчера говорили, что не в бреду, особенно даже напирали, что не в бреду! Все, что вы можете сказать, понимаю-с! Э-эх!.. Да послушайте же, Родион Романович, благодетель вы мой, ну вот хоть бы это-то обстоятельство.

Федор Михайлович Достоïевски, 2006

Crime and Punishment - Страница 369

‚Ведь вот будь вы действительно. на самом—то деле престУпны, али как-нибУдь замешаны в э'то прокля'тое дело, ну стали бы вы, помалуйте! сами напирать, что. не в бреду вы всё это делали, а напротив в полной памяти?

Fyodor Dostoyevsky, ‎Elizabeth M. Hill, 2013

Crime and Punishment: English and Russian, Illustrated

Выи вчера говорили, чтоне в бреду, особенно даже напирали, чтоне вбреду!Все,что выможете сказать, понимаюс! Ээх!.. Да послушайте же, Родион Романович, благодетель вы мой, ну вот хоть быэтото обстоятельство. Ведь вот ...

Fyodor Dostoevsky, 2014

Префиксальные глаголы и их управляющие свойства в ...

Выпирать, напирать, допирать, упирать. В соответствии с данными современных словарей, коррелятами совершенного вида к перечисленным глаголам будут: выпереть, допереть, напереть, упереть. На самом деле отношения ...

Владимир Маркович Григорян, 1984

Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 75

Напирать, а ю, а е ш ь, несов.; напереть, пру, прешь, сов.; не- перех. 1. Наговаривать, клеветать; врать. Кубан., 1911. Сам виноват, нечего на других напирать. Усть- Цилем. Коми АССР. Сиб. || Ошибаться, отвечая урок. Кубан., 1911 ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Полное собраніе сочиненій Ф.М. Достоевскаго: Преступленіе ...

Ведь вотъ будь вы действительно, на самомъ-то деле преступны, али тамъ какъ нибудь замешаны въ это проклятое дело, ну стали-бы вы, помилуйте, сами напирать, что не въ бреду вы все это делали, а, напротивъ, въ полной ...

Федор Достоевский, 1891

Полное собраніе сочиненій Ф.М. Достоевскаго: Преступлѣніе ...

Ведь вотъ будь вы действительно, на самомъ-то деле преступны, или тамъ какъ-нибудь замешаны въ это проклятое дело, ну, стали бы вы, помилуйте, сами напирать, что не въ бреду вы все это делали, а, напротивъ, въ полной ...

Федор Достоевский, 1894

Полное собрание сочинений Ф.М. Достоевского

Вѣдь вотъ будь вы дѣйствительно, на самомъ-то дѣлѣ преступны, али тамъ какъ нибудь замѣшаны въ это проклятое дѣло, ну стали-бы вы, помилуйте, сами напирать, что не въ бреду вы все это дѣлали, а, напротивъ, въ полной ...

Fyodor Dostoyevsky, 1888

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАПИРАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін напирать вживається в контексті наступних новин.

Другая Америка: от Клинтон будет толк

Кроме того, Сандерс продолжил напирать на больную для американцев тему вторжения в Ирак, поскольку многое из того, о чем он изначально думал и ... «ФБА «Экономика сегодня», Жовтень 15»

Евро-2016. Португалия завершает отборочный цикл на …

Балканцы стали мощно напирать на ворота Патрисиу, но до перерыва поразить цель не сумели. В начале второго тайма Александр Митрович ... «Футбол на Куличках, Жовтень 15»

Власти штата Орегон подтвердили, что стрелок, устроивший …

У нас стараются сейчас на напирать в СМИ на тему его обращения в ислам. Политкорректные, особенно в связи с бомбежками христианами Сирии. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Жовтень 15»

В красноярском ТЮЗе стартовали показы документальных …

Для меня было интересно оттолкнуться от какой-то темы, а дальше не напирать. Материал я собирала на Кавказе. Параллельно на ту же тему я ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Вересень 15»

Как на самом деле относятся католики к России и Путину

Он будет напирать и напирать до того момента, пока не встретит отпор. Он чувствует (и справедливо) слабость Запада и использует эту слабость, ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", Вересень 15»

Экс-чиновник мэрии Екатеринбурга получит влиятельней пост в …

Тем не менее в резиденции уже готовятся к очередному витку «войны», в которой город будет в очередной раз напирать на неспособность области ... «Ura.ru, Вересень 15»

Нетаньяху встретится с Путиным по поводу наращивания …

"В разговоре с Нетаньяху Путин, видимо, будет напирать на то, что соседство с Асадом и "Хизбаллой" для Израиля - одно дело, а соседство с ИГИЛ ... «Inopressa, Вересень 15»

Экономист: с какой стати Россия должна списывать Украине долг?

По его мнению, украинской стороне нет смысла напирать на тот факт, что кредит был выплачен в виде облигаций. "В соглашении о предоставлении ... «РИА Новости, Вересень 15»

Из Будапешта отправят до конца дня 10 поездов в Вену и Мюнхен

Двойной кордон полицейских не пропускает их к поездам. Когда на перрон прибывает очередной состав, беженцы начинают напирать на полицейских, ... «Official web-site of radio Vesti FM, Вересень 15»

Зареченская пенсионерка отдала мошенникам 70 000 рублей

Он начал очень грамотно на меня напирать, разъяснять, что у моего сына проблемы. Я пыталась задать ему вопросы, но он не дал мне даже слова ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Серпень 15»