Завантажити застосунок
educalingo
неохота

Значення "неохота" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НЕОХОТА У РОСІЙСЬКА

[neokhota]


ЩО НЕОХОТА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення неохота у російська словнику

Небажанням. 1. -и, ж. Те ж, що небажання. Погодитися з великим небажанням. 2. в значення оповідь. кому, з неопр. Не хочеться, немає бажання. Не хочеться розмовляти.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕОХОТА

глухота · духота · лихота · мотопехота · охота · пахота · перхота · пехота · плохота · смехота · страхота · сухота · фотоохота · чихота

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕОХОТА

неотъемлемый · неофит · неофитка · неофициально · неофициальность · неофициальный · неоформленность · неоформленный · неохватно · неохватный · неохотник · неохотница · неохотно · неохотный · неохочий · неоцененно · неоцененный · неоценимо · неоценимость · неоценимый

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕОХОТА

аминокислота · банкнота · беднота · блевота · босота · быстрота · вкуснота · ворота · вполоборота · высота · глухонемота · грамота · густота · длиннота · доброта · долгота · дремота · дурнота · забота · зевота

Синоніми та антоніми неохота в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «неохота» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НЕОХОТА

Дізнайтесь, як перекласти неохота на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова неохота з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «неохота» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

磁阻
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

renuencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

reluctance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

अनिच्छा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

ممانعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

неохота
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

relutância
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

অনিচ্ছা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

réticence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

keengganan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Abneigung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

不本意
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

자기 저항
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

rikuh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

miễn cưỡng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

தயக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

नाखुषीने
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

isteksizlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

riluttanza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

niechęć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

неохота
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

repulsie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

απροθυμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

onwilligheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

motvilja
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

motvilje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання неохота

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕОХОТА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання неохота
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «неохота».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про неохота

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕОХОТА»

Дізнайтеся про вживання неохота з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом неохота та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Константы и переменные русской языковой картины мира
и муж ответил: «Неохота» (О. Чухонцев. «Однофамилец»). Если бы герой ответил Лень, то это значило бы, что ему не хочется тратить усилия на то, чтобы куда-то идти. Ответ Неохота прежде всего указывает на недостаток у ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
2
Ключевые идеи русской языковой картины мира - Страница 341
Ответ Неохота прежде всего указывает на недостаток у героя энтузиазма, желания идти в Дом кино. Он предпочитает остаться дома. Ср. неправильное *Вообще-то я хочу туда поехать, но ужасно неохота при нормальном ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
3
Хрустальная сосна
Да ну его, неохота возиться... Воздухан снимать, руки пачкать, опять же ключ у меня не помню где, — как-то странно возразил водитель. — Сами обсохнут, пусть постоят немножко. — Неохота? Мало ли что кому неохота. Бабушке ...
Виктор Улин, 2013
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 526
нЕохотА ж . нежеланье , нерасположенье , неготовность на что ; отсутствіе побужденья , хотѣнья сдѣлать что либо . Неохота мнѣ ссориться съ нимъ , не хочется , не хотѣлось бы . Неохота работать , да неволя велика .
Даль В. И., 2013
5
Логический анализ языка: Образ человека в культуре и языке
Нина Давидовна Арутюнова, ‎Ирина Борисовна Левонтина, 1999
6
Черная эстафета
Что-то неохота, чтоб нам кишки на лонжеронынамотали. – Крутыхтоже, случается, успешно кидают. Магнус сердито бухнул кулаком по столешнице: – Да пойми ты, Бьярни, мне неохота прожить остаток жизни в страхе! Неохота ...
Владимир Васильев, 2014
7
Великая Мечта
С того самого дня,как он вышелиз Бутырки. Вдругонзаскучал, уронилголову наруки, запустил пальцы в волосы иглухо простонал: – Ах, как неохота... Ей-богу, так туда неохота – обратно... Правду говорят: первый раз туда идти не ...
Андрей Рубанов, 2014
8
Нежная душа
«Врать неохота» — это очень непросто перевести. «Хочу говорить правду», «Не хочу лгать» — в этих фразах ощутимо присутствует пафос. Дайте такую фразу актеру — он сразу станет героем. Плечи расправит, сверкнет ...
Александр Минкин, 2014
9
Словарь антонимов сибирского говора: - Страница 148
Да подмазать /печь/ надо: всё шшелятся, - а мне неохота. Поще- лялось да отпадыват; Единолично жили, всё купить надо: то сани, то телеги, то верёвку; Села, сижу, а время восьмой час. А мне неохота уходить, думаю, опеть мне ...
Ольга Иосифовна Блинова, 2003
10
А ты постарайся!
Неохота все время пешком ходить. Прицепился сзади к грузовикуи еду. Воти школаза поворотом. Тольковдруг грузовик быстрей пошел. Будто нарочно, чтобя не слез. Школууже проехали. Уменя уже руки держаться устали. И ноги ...
Виктор Голявкин, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕОХОТА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін неохота вживається в контексті наступних новин.
1
Карцев: Путина я не слушаю, но думаю, что все врут, поэтому ни …
Ехать в Киев у меня страха нет, мне бояться нечего, везде пустят, но я и сам не хочу. Сейчас не до смеха. Неохота веселить людей. Настроение у всех ... «GORDONUA.COM, Жовтень 15»
2
Праздник спорта прошел на стадионе "Уральский трубник"
Вот знаете, сидеть и лежать - хуже чем заниматься. И вот надо идти. Идти надо - но бывает ведь неохота. А таких слов нет - неохота и не хочу. А есть ... «PERVOmedia, Жовтень 15»
3
Павел Шиллинг в своем рабочем кабинете — так называемой …
Вот неохота было ученому переписывать документы, вот он и придумал ... Неохота бежать к соседу домой - вот и телефон придумали чтобы позвонить ... «Русская планета, Вересень 15»
4
«Пап, мне врать неохота»
«Пап, мне врать неохота». 26.09.2015. Изменить размер шрифта. Папа забирает первоклассника Егорку из спортивной секции. Егор устал, настойчиво ... «Северная неделя, Вересень 15»
5
Юрий Шевчук: «Вроде песни все спеты — пора уже и помирать …
У нас в принципе все уже есть: книги выпущены, песни спеты, телевидение фиксирует, фотографы снимают, — вроде пора уже и помирать, но неохота: ... «MKRU, Квітень 15»
6
Олег Романцев: "Через силу - неохота идти"
Через силу – неохота идти, – говорит Романцев, который покинул "Спартак" в 49 лет и после этого во главе "Динамо" и "Сатурна" провел всего 21 матч ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Грудень 14»
7
Неохота за Красным октябрем: Шведы прекращают охоту на …
Военно морские силы Швеции прекратили продолжавшиеся почти неделю поиски предполагаемой иностранной подводной лодки в территориальных ... «Московский комсомолец, Жовтень 14»
8
После зоны неохота на работу
Проблемой трудозанятости освободившихся из мест лишения свободы и осужденных к наказаниям, не связанным с изоляцией от общества, легче ... «Сайт газеты Калужской области "Весть", Жовтень 14»
9
Реальный сектор. Выход есть, но шевелиться неохота: почему …
Реальный сектор. Выход есть, но шевелиться неохота: почему Беларусь не идет по пути тех, кто выкарабкался. 219 комментариев · 13 января 2014 в ... «TUT.BY, Січень 14»
10
Как бороться с ленью?
Кому неохота утром вставать на уроки, а вечером делать домашнее задание, тот ленивый. Хотя, если присмотреться, у ребёнка найдутся веские ... «Вслух.ru, Листопад 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Неохота [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/neokhota>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK