Значення "непритворный" у російська словнику

ВИМОВА НЕПРИТВОРНЫЙ У РОСІЙСЬКА

непритворный  [nepritvornyy]

ЩО НЕПРИТВОРНЫЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення непритворный у російська словнику

Нелицемірна, -а, -е; -рен, -рна. Позбавлений облуди, щирий. Невдаване здивування. Невдавана радість. || іменник нелицемірна, -і, ж.

НЕПРИТВОРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. Лишённый притворства, искренний. Непритворное удивление. Непритворная радость. || существительное непритворность, -и, ж.

ПЕРЕКЛАД НЕПРИТВОРНЫЙ

Дізнайтесь, як перекласти непритворный на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова непритворный з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «непритворный» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 慥
• Перекладач з російська на іспанська: sincero
• Перекладач з російська на англійська: unfeigned
• Перекладач з російська на гінді: सच्चा
• Перекладач з російська на арабська: unfeigned
• російська: непритворный
• Перекладач з російська на португальська: não fingido
• Перекладач з російська на бенгальська: অকৃত্রিম
• Перекладач з російська на французька: sincère
• Перекладач з російська на малайська: unfeigned
• Перекладач з російська на німецька: ungeheuchelt
• Перекладач з російська на японська: 偽りのない
• Перекладач з російська на корейська: 거짓없는
• Перекладач з російська на яванська: unfeigned
• Перекладач з російська на в’єтнамська: chân thật
• Перекладач з російська на тамільська: மெய்யான
• Перекладач з російська на маратхі: प्रामाणिक
• Перекладач з російська на турецька: içten
• Перекладач з російська на італійська: unfeigned
• Перекладач з російська на польська: niekłamany
• Перекладач з російська на українська: невдаваний
• Перекладач з російська на румунська: neprefăcut
• Перекладач з російська на грецька: ανυπόκριτος
• Перекладач з російська на африкаанс: ongeveinsde
• Перекладач з російська на шведська: oskrymtad
• Перекладач з російська на норвезька: unfeigned

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕПРИТВОРНЫЙ»

Дізнайтеся про вживання непритворный з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом непритворный та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Полное собрание сочинений в двадцати томах

Но непритворная свобода Но горделивая свобода1 И беспристрастная свобода Любовь и некая свобода2 Но беспритворная свобода И горделивая свобода3 И беспритворная свобода Внушала сердцу гимн простой; Внушила ...

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Николай Николаевич Скатов, 2004

Русско-греческій словарь - Страница 349

... vt; дни-(рати, 8. Ненрисутственные дни, ad êoprámgm бугра“. Непритворно, дуокохрд'тщ. Непритворный, 6, 15 êvuxo'xpu-oç. однобоком, в. Непричастный` 5, 15 Ёршрос—гшов. Непрйнзненно ánexßuk. óuaxepdx. Ненрйяэнепный ...

Иван Синайский, 1869

ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 181

Непритворный тонъ старика сильно озадачилъ придорожныхъ промышлениковъ. Братство св. Козьмы славилось въ то время какъ нищетою, вошедшею въ пословицу, такъ и услугами страждущему человѣчеству. Выгоднѣе было ...

Андрей Александрович Краевский, 1843

Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 829

НЕПРИТВОРНЫЙ (5). Лиш'нный притворства, искренний. Наконец он засмеялся, и с такою непритворной веселостию, что и я, глядя на него, стал смеяться, сам не зная чему. КД 331.33. Нет, милая моя не может лицемерить; Всё ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

Словаŕ-справочник по русскому языку для иностранцев

Колонны в этом соборе облицованы настоящим малахитом. 2. Искренний, непритворный. Настоящее горе. Настоящие слезы. Настоящее страдание. Настоящая боль. На лице его отразилось настоящее человеческое страдание ...

Н. А. Лованова, ‎Э. И. Амиантова, 1970

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 409

НЕПРИТВОРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рпа (книжн.). Лишенный притворства, искренний. Непритворное удивление. Непритворная радость. || сущ. непритворность, -и, ж. НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Скромный, простой ...

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Страница 151

(церк. и кром, оттуда: пйскренній, яя, ее, прил. нелицемѣрный, непритворный, откровенный. — Бог. стар. уiskreni. 5. Кро. ifaikerni, близкій; Церк. искренній, с. м. ближній, другъ, пріятель. Св. Церк. искрь, Кро. ilirsker, близъ, подлѣ.

Fedor Šimkevič, 1842

Мудрость сердца:

Непритворный бурлеск, какой процветал в американских залах, пока его не прикончила своим вмешательством Католическая церковь, мог бы до смерти перепугать обычного француза. Из этого зрелища напрочь испарилась ...

Генри Миллер, 2015

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Художник Н. Г е щий; правдивый, справедливьпй, несомненньш, неложньтй; верный, точный, прямой, подлинный, настоящий; искренний, непритворный. Истинно употреб. также в виде уверения: воистину, вправду, верно, правда, ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Монгольская хрестоматия - Том 2 - Страница 392

Дзасадакѣ ужей, между прочимъ, знач- нелицемѣрный, непритворный, открытый, правдивый, и здѣсь служитъ эпитэтомъ комунѣ хаганѣ, 78, 4. Подъ словомъ дѣяніи разумѣютъ отшельниковъ, затворниковъ, ламъ въ уединеніи ...

Осип М. Ковалевский, 1837

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕПРИТВОРНЫЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін непритворный вживається в контексті наступних новин.

США пообещали свидомым вождям поход на Москву а-ля …

Примечателен непритворный испуг лидеров Германии и Франции, едва разговор всерьёз зашёл о поставках оружия в Киев. Если принять во внимание ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Лютий 15»

Детский театральный коллектив из Пензы награжден …

Настоящие слезы, непритворный трепет, тревога, восторг и предсмертное отчаяние. Доводилось слышать прекрасные чтения поэмы, но никогда не ... «PenzaNews, Грудень 14»

48 часов: фильм "Капитан Филлипс", альбом Джейка Багга

В точке наивысшего напряга с него льется настоящий пот, а в глазах читается непритворный ужас. Большую часть ленты в таком состоянии придется ... «ЛІГА.net, Грудень 13»

Прививка против неудач: как научить ребенка верить в себя

Непритворный интерес к жизни сына или дочери действеннее, чем любая похвала: благодаря ему ребенок чувствует себя любимым и нужным. «Интерфах-Запад, Жовтень 13»

Маркиян Лубкивский - мафия на патриотизме

... вождя всех объединенных пролетариев, в тех кабинетах, к которым пан Лубкивский всегда испытывал непритворный пиетет, хлопца внесли в список. «Полемика - В споре рождается истинна!, Квітень 09»

Чудесам света в Дубае угрожает лопнувший пузырь

Причём нередко это непритворный оптимизм. Тем временем крупнейший в регионе банк Emirates NBD, по некоторым данным, приостановил ... «Мембрана.ру, Листопад 08»