Значення "несмелый" у російська словнику

ВИМОВА НЕСМЕЛЫЙ У РОСІЙСЬКА

несмелый  [nesmelyy]

ЩО НЕСМЕЛЫЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення несмелый у російська словнику

Несміливо прикметник 1) Не відрізняється сміливістю; досить боязкий. 2) а) Виражає боязкість. б) перен. Слабо виявляється, непевний виражений.

НЕСМЕЛЫЙ прилагательное 1) Не отличающийся смелостью; довольно робкий. 2) а) Выражающий робость. б) перен. Слабо проявляющийся, неотчетливо выраженный.

ПЕРЕКЛАД НЕСМЕЛЫЙ

Дізнайтесь, як перекласти несмелый на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова несмелый з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «несмелый» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 三心二意
• Перекладач з російська на іспанська: poco entusiasta
• Перекладач з російська на англійська: half-hearted
• Перекладач з російська на гінді: अधूरे मन से
• Перекладач з російська на арабська: تعوزه الحماسة
• російська: несмелый
• Перекладач з російська на португальська: hesitante
• Перекладач з російська на бенгальська: উত্সাহশূন্য
• Перекладач з російська на французька: sans conviction
• Перекладач з російська на малайська: separuh hati
• Перекладач з російська на німецька: halbherzig
• Перекладач з російська на японська: 生温いです
• Перекладач з російська на корейська: 냉담한
• Перекладач з російська на яванська: Timid
• Перекладач з російська на в’єтнамська: hửng hờ
• Перекладач з російська на тамільська: அரை மனதுடன்
• Перекладач з російська на маратхі: नाउमेद
• Перекладач з російська на турецька: gönülsüz
• Перекладач з російська на італійська: apatico
• Перекладач з російська на польська: bez entuzjazmu
• Перекладач з російська на українська: несміливий
• Перекладач з російська на румунська: fără tragere de inimă
• Перекладач з російська на грецька: με μισή καρδιά
• Перекладач з російська на африкаанс: halfhartige
• Перекладач з російська на шведська: halvhjärtade
• Перекладач з російська на норвезька: halvhjertede

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕСМЕЛЫЙ»

Дізнайтеся про вживання несмелый з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом несмелый та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Завещание целомудренного бабника: комедии - Страница 29

НЕСМЕЛЫЙ. Работа такая: чужие деньги считать! Да ты не бойся, я не на службе сейчас. Хотя... Послушай, сколько в городе мусорных ящиков? Тысяча есть? КОСТЯ (поколебавшись). Восемьсот шестьдесят девять. Тебе зачем?

Анатолий Крым, 2005

Pʹesy - Страница 230

Выменял. НЕСМЕЛЫЙ. Ну-ка покажи! КОСТЯ. А ты что купил? НЕСМЕЛЫЙ. Не скажу. Сюрприз. КОСТЯ. Ну, и у меня сюрприз. НЕСМЕЛЫЙ. Темнила! Может, по маленькой? КОСТЯ. Сервировку испортим. Я думаю, хозяин ей товар ...

Анатолий Крым, 2006

О диалектах и говорах южноудмуртского наречия: - Страница 103

Настоящее время 1. мон 1эчьтэ "я смелый" мон 1зчът Э/&1Э "я несмелый" 2. тон 1эчьтэд "ты смелый" тон 11эчът э/»э1эд "ты несмелый" 3. шо 1эчът "он смелый" шо 1эчът эрэ1 "он несмелый" 1. ми 1эчьтмь "мы смелые" ми 1эчът ...

Василий Максимович Вахрушев, ‎Удмуртская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт, 1978

Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 174

Ачиз рэпбэр неумелый руководитель; 3. несмелый, нерешительный. Ачиз адом несмелый человек, ачиз кэрэкэтлзр нерешительные действия; 4. жалкий, униженный, безответный. О чох ачиз кврунурду он выглядел очень жалким, ...

M. T. Taghyi̐ev, 1986

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 88

робКИЙ, несмелый, малодушный. Испытывающий чувство страха, опасения, поддающийся чувству страха. Боязливый — такой, который всего боится, всего опасается; пугливый — особенно легко поддающийся чувству страха; ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 88

робкий, несмелый, малодушный Испытывающий чувство страха, опасения, поддающийся чувству страха. Боязливый — такой, который всего боится, всего опасается; пугливый — особенно легко поддающийся чувству страха; ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

О смысле жизни, или О сатире и сатириках: монография : [к ...

Нередко в сатирической прозе этих лет у Романова звучит мотив обмана, жульничества, воровства, нечестности ("Несмелый малый", "Козявки", "Кулаки", "Три кита", "Пробки"). С этим мотивом тесно связан мотив "не своего места" ...

Антонина Анатольевна Филимонова, ‎Борисоглебский государственный педагогический институт, 2008

От карнавала к канону: русская советская комедия 1920-х годов

Несмелый К. К. Невероятно, но факт. Л., б. г. Машинопись (СПбГТБ). Несмелый К. К., Гессель В. Ф. Ассоциация драматургов. Б. м., б. г. Машинопись (СПбГТБ). Несмелый К. К., Гессель Г. Ф. Под чужим именем. Б. м., б. г. Машинопись ...

Николай Александрович Гуськов, 2003

Птицы весенние: роман - Страница 58

Пасха придет, люди яйца покрасят, а мне занимать придется у кого-нибудь. Ваня совсем растерялся, не знал, что говорить, как вести себя. Варя пришла ему на помощь. — Ой, да ты, оказывается, совсем несмелый, — сказала она ...

Максим Бебан, ‎Д. А Смирнов, 1972

Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...

Ойконим происходит от имени-прозвища первопоселенца Зай (Заяц) — «трусоватый, робкий, несмелый». Возможно и происхождение названия от фамилии владельца Заев, известной по документам с XVI в. (Офонка Заев ...

Б.Б. Вагнер, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕСМЕЛЫЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін несмелый вживається в контексті наступних новин.

Дом 2 новости и слухи на 6 дней раньше: Киушина унизила …

Но после того, как Анна с Венцем смогли уединиться за балдахином, несмелый молодой человек сбежал от нее. Разочарованная Анна сразу же ... «Последние новости - Главлист, Жовтень 15»

«Мне кажется, я после спектакля становлюсь моложе лет на …

Я по натуре несмелый человек, советов давать не могу и не берусь. В молодости больше любила XIX век, чувствовала героинь, о них мечтала и это ... «Известия, Вересень 15»

С легкой руки Бабеля приехал в Калинин

Их еще несмелый полет добавляет особые краски в церемонию открытия доски. Осип Мандельштам приехал в Калинин именно осенью – в ноябре ... «Тверская Жизнь, Вересень 15»

В США 6 августа начались дебаты среди республиканцев …

... делает из него кандидата. Политик он несмелый, неповоротливый, теряется в дебатах. Характеризуется, как умеренный консерватор по отношению ... «Украина.ру, Серпень 15»

...скорее мертв? Куда снова исчез ТВі

Именно тогда прозвенел первый несмелый звоночек, со временем превратившийся в набат. Внезапно, без объявления чего-либо, ТВі прекратил свое ... «МедиаНяня, Серпень 15»

Книга-судьба: «Почти серьёзно»

Как же так получилось, что «несмелый человек» не однажды ходил в разведку, а кинематограф не просто заметил его – в кино состоялись лучшие ... «Областная газета, Квітень 15»

Как помогут Украине иностранные военные инструкторы?

Если у нас главнокомандующий некомпетентный в военных вопросах и несмелый человек, то безусловно, он притягивает к себе и остальных таких же. «GORDONUA.COM, Квітень 15»

Волонтер Касьянов: Когда армия была никому не нужна, там …

Если у нас главнокомандующий некомпетентный в военных вопросах и несмелый человек, безусловно, он притягивает к себе и остальных таких же. «GORDONUA.COM, Квітень 15»

В Купаловском театре поставят «Чайку»

Нужен сегодня несмелый романтик. verkeus / ответить. 08.12.2014 / 13:09. А что, неплохой выбор пьесы. Злободневно, ново, остро. Да и в Луганск с ... «Наша Ніва, Грудень 14»

Чемпионы-84 в Смольном 30 лет спустя

Все больше люди с периферии к нам приезжают играть, - посетовал губернатор, вызвав вполне ожидаемые улыбки, а кое-где и несмелый смех в зале. «БалтИнфо.ru, Листопад 14»