Значення "невольный" у російська словнику

ВИМОВА НЕВОЛЬНЫЙ У РОСІЙСЬКА

невольный  [nevolʹnyy]

ЩО НЕВОЛЬНЫЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення невольный у російська словнику

Мимоволі, -а, -е; -льон, -льна. Вчинений без наміру, мимовільний, випадковий. Мимовільна усмішка. Мимовільний докір. Мимовільний свідок. || сущ, мимоволі, -і, ж.

НЕВОЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Совершённый без умысла, непроизвольный, случайный. Невольная улыбка. Невольный упрек. Невольный свидетель. || сущ, невольность, -и, ж.

ПЕРЕКЛАД НЕВОЛЬНЫЙ

Дізнайтесь, як перекласти невольный на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова невольный з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «невольный» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 不知情
• Перекладач з російська на іспанська: involuntario
• Перекладач з російська на англійська: unwitting
• Перекладач з російська на гінді: अनिच्छित
• Перекладач з російська на арабська: غير مقصود
• російська: невольный
• Перекладач з російська на португальська: involuntário
• Перекладач з російська на бенгальська: অনৈচ্ছিক
• Перекладач з російська на французька: involontaire
• Перекладач з російська на малайська: sukarela
• Перекладач з російська на німецька: unwissentlich
• Перекладач з російська на японська: 知りません
• Перекладач з російська на корейська: 알지 못하는
• Перекладач з російська на яванська: involuntary
• Перекладач з російська на в’єтнамська: không cố ý
• Перекладач з російська на тамільська: விருப்பமின்றி
• Перекладач з російська на маратхі: अनैच्छिक
• Перекладач з російська на турецька: istemsiz
• Перекладач з російська на італійська: involontario
• Перекладач з російська на польська: niezamierzony
• Перекладач з російська на українська: мимовільний
• Перекладач з російська на румунська: neștiutor
• Перекладач з російська на грецька: χωρίς επίγνωση
• Перекладач з російська на африкаанс: onbewuste
• Перекладач з російська на шведська: ovetande
• Перекладач з російська на норвезька: uvitende

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕВОЛЬНЫЙ»

Дізнайтеся про вживання невольный з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом невольный та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Моя лю...: [рассказы]

Содерж.: Моя лю... ; Два билета

Александр Михайлович Невольный, 2010

Словарь русскаго языка - Том 8 - Страница 147

Невольное замужество не веселье (Д.). Невольный наборъ морскихъ служителей продолжается еще и по сіе время. Моск. Вѣд. 1777 г., No 5. «Грады украшаются каменными зданіями безъ налоговъ, безъ работы невольной, отъ ...

Академия наук СССР., 1927

Актуальные проблемы лексикологии и лексикографии: ...

Здесь интересно рассмотреть прилагательные «безвольный» — «невольный», которые на первый взгляд кажутся семантически очень далекими друг от друга: «безвольный» — такой, в котором воля полностью отсутствует; ...

Мария Александровна Генкель, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, ‎Уральский региональный научно-методический совет, 1972

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 506

Живемъ подъ невольемъ . Кому привалье , кому неволье или подневалье . Невбльный , сущій въ неволѣ , зависимый , несвободный , кому не дано своей воли , исполняющій волю другаго . Мы люди невольные , что прикажутъ , то и ...

Даль В. И., 2013

Достоевский и Апокалипсис

Раскольников — матереубийца. Невольный? Конечно. По чувству — невольный. А по теории «двух разрядов»?.. Так ли уж и невольный? Совсем, совсем невольный? Есть ли в мировой литературе роман о матереубийце, пусть ...

Юрий Карякин, 2014

Россия в откате

НЕВОЛЬНЫЙ. ДНЕВНИК. Почему поэты, прозаики, драматурги пишут статьи? Неужели они не могут свести счеты со Временем при помощи, скажем, могучего романа, острой поэтической строки или комедии, которую ...

Юрий Поляков, 2015

Большой словарь русских пословиц - Страница 215

... 43 Гость — невольный человек: где находят, тут и сядет — Ил. 1915, 118 Гость — невольный человек: где посадят, тут и сиди — Сн. 1848, 76 Гость — невольный человек: где посадят, тут и сидит; а хозяин что чирей: где захочет, ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

Невольный — сущий в неволе, зависимый, несвободный, кому не дано своей воли, исполняющий волю другого. Мы люди невольные, что прикажут, то и делаем. Больно, да дело-то невольно. Гость невольный человек, где посадят ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Русский язык в зеркале языковой игры - Страница 511

Специфику каламбура мола-ю видеть в том, что здесь особенно часто встречается функционально неоправданноеиспользование, невольный комизм. _2. Особую область культуры речи должны составить правила речевого такта ...

Владимир Санников, 2014

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka

Мы дюди невольные, что прикажутъ, то и дѣлаемъ. Больно, да дѣло-то невольно. Гость–невольный человѣкъ, гдѣ посадятъ, тутъ и сядетъ.IIСдѣданный не по своей волѣ, по принужденью, отъ покорности силѣ, власти; ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1905

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕВОЛЬНЫЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін невольный вживається в контексті наступних новин.

Невольный праздник: в Тверской области впервые прошел …

Журналисты прибыли к учреждению около 9:20. В это же время стали собираться родственники осужденных – тех, кто помогал организовывать ... «Афанасий-биржа, Жовтень 15»

Я ещё маленький. Почему подростки не хотят взрослеть?

Дети, с одной стороны, испытывают на себе больше родительского контроля, а с другой — получают невольный сигнал о том, что мир опасен. «Аргументы и факты, Жовтень 15»

Сбитый Малазийский «Боинг»: карты раскрыты, или не совсем …

Только возникает невольный вопрос: если все граждане Украины будут верить всему, что пишут те или иные «эксперты» — о какой объективности, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Жовтень 15»

Жениха и невесту свел мистический глюк «Фейсбука»

Все это так странно», — отозвался ее невольный собеседник. Какое-то время эти двое пытались понять, что им теперь делать, и наконец нашли ... «Cosmo.Ru, Жовтень 15»

Видеоопрос: насколько вам известны названия уфимских улиц?

С каждым годом в Уфе появляется все больше улиц, названия которых у некоторых людей вызывают невольный вопрос – а кем был этот человек? «ProUfu.ru Новости Уфы и Башкирии, Жовтень 15»

Невольный стрелок

Сотрудники управления уголовного розыска ГУ МВД по Пермскому краю в среду задержали Александра Лозенко, объявленного в розыск по делу об ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, Жовтень 15»

Семья погибшего хоккеиста «Локомотива» просит вернуть его …

Наталья повесила объявление на двери бассейна «Лазурный», где занимается ее сын. С ее слов, невольный похититель мог позариться на ценность ... «Life News, Жовтень 15»

Ученые нашли у женщин ген измены

Если у женщины изменен ген AVPR1A, то партнеру надо быть готовым, простите уж за невольный каламбур, к ее изменам. Рано или поздно, а скорее ... «Комсомольская правда, Лютий 15»

Невольный Каменщик

Дмитрий Каменщик является владельцем Домодедово, сообщил аэропорт. Раскрытие бенефициара последовало вслед за публикацией законопроекта ... «Газета.Ru, Вересень 13»

Невольный киногерой: засветился планшет ASUS Pad MeMO 10 …

Невольный киногерой: засветился планшет ASUS Pad MeMO 10 за 300 евро. Автор: Евгений Бонд, 22.01.2013. Недавно дебютировавшему ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Січень 13»