Значення "обронить" у російська словнику

ВИМОВА ОБРОНИТЬ У РОСІЙСЬКА

обронить  [obronitʹ]

ЩО ОБРОНИТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення обронить у російська словнику

Оброни, -оню, -онішь; -оненний і -ённий; досконалий вид, що. 1. Ненароком впустити або, опустивши, втратити. Зронити ключ. Квітка кинув пелюстки. 2. перен. Сказати, вимовити мимохідь або недбало, крізь зуби.

ОБРОНИТЬ, -оню, -онишь; -оненный и -ённый; совершенный вид, что. 1. Нечаянно уронить или, уронив, потерять. Обронить ключ. Цветок обронил лепестки. 2. перен. Сказать, произнести мимоходом или небрежно, сквозь зубы.

ПЕРЕКЛАД ОБРОНИТЬ

Дізнайтесь, як перекласти обронить на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова обронить з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обронить» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 降
• Перекладач з російська на іспанська: soltar
• Перекладач з російська на англійська: drop
• Перекладач з російська на гінді: ड्रॉप
• Перекладач з російська на арабська: انخفاض
• російська: обронить
• Перекладач з російська на португальська: gota
• Перекладач з російська на бенгальська: ঝরা
• Перекладач з російська на французька: tomber
• Перекладач з російська на малайська: drop
• Перекладач з російська на німецька: fallen
• Перекладач з російська на японська: ドロップ
• Перекладач з російська на корейська: 하락
• Перекладач з російська на яванська: nyelehake
• Перекладач з російська на в’єтнамська: bỏ
• Перекладач з російська на тамільська: கைவிட
• Перекладач з російська на маратхі: ड्रॉप
• Перекладач з російська на турецька: damla
• Перекладач з російська на італійська: cadere
• Перекладач з російська на польська: upuść
• Перекладач з російська на українська: зронити
• Перекладач з російська на румунська: picătură
• Перекладач з російська на грецька: πτώση
• Перекладач з російська на африкаанс: drop
• Перекладач з російська на шведська: släppa
• Перекладач з російська на норвезька: slipp

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБРОНИТЬ»

Дізнайтеся про вживання обронить з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обронить та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Практикум по орфографии и пунктуации - Страница 25

не зная, что сказать, — почем знать, может, обронил что-нибудь — деньги... Они оба вдруг присели и начали с фонариком шарить по полу во всех углах. — Обронил! — ворчал дворник. — Где тут обронить? Лестница чистая ...

Лидия Прокофьевна Федоренко, ‎Владимир Константинович Лотарев, 1979

Собрание сочинени ̆ - Страница 109

Обронил! — ворчал дворник, освещая пол, — где тут обронить? лестница чистая, каменная, тут и иголку увидишь... обронил! Оно бы слышно было, кабы обронил: звякнет об камень; чай, поднял бы! где тут обронить? негде!

Иван Александрович Гончаров, ‎Н. В. Ильин, 1952

Перекресток традиций - Страница 210

А кончается сцена тем, что рыданья услышал дворник и позвал Марфу, и стали они гадать, почему ревел барин: « — Что! — говорила Марфа, глядя на него и не зная, что сказать, — почем знать, может, обронил что-нибудь ...

Сергей Григорьевич Боровиков, 1979

Отзывчивость: - Страница 51

Обронил! — ворчал дворник, освещая пол, — где тут обронить? лестница чистая, каменная, тут а иголку увидишь... обронил! Оно бы слышно было, кабы обронил: звякнет об камень; чай, поднял бы! где тут обронить? нигде!

Сергей Григорьевич Боровиков, 1981

Обыкновенная история - Страница 127

Ivan Aleksandrovich Goncharov. — Так что ж он, с голоду, что ли? — с досадой заметил дворник. — Что! — говорила Марфа, глядя на него и не зная, что сказать, — почем знать, может, обронил что-нибудь — деньги... Они оба вдруг ...

Ivan Aleksandrovich Goncharov, 1952

Собрание сочинений - Том 1 - Страница 183

Обронил! — ворчал дворник, освещая пол, — где тут обронить? лестница чистая, каменная, тут и иголку увидишь... обронил! Оно бы слышно было, кабы обронил: звякнет об камень: чай, поднял бы! где тут обронить? негде!

Иван Александрович Гончаров, 1972

Проблемы реализма русской литературы XIX века: - Страница 107

Обронил! — ворчал дворник, освещая пол, — где тут обронить? Лестница чистая, каменная, тут и иголку увидишь. . . Обронил! Оно бы слышно было, кабы обронил: звякнет об камень; чай поднял бы! Где тут обронить? Негде!

Борис Иванович Бурсов, ‎Илья Захарович Серман, ‎Илья Захарович Серман, 1961

Словарь русского языка XVIII века: - Страница 78

ОБРОНИТЬ, ню, н и т, сов., ОБ- РАНИВАТЬ, а ю, а е т, несов. ; Обронивший, Обрбненный, прич. что. Потерять, уронив, выронить. И на огороде де своем он, Иван, того письма не обрани- вал. СД 105. Стремяна потерять, обронить.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006

Современник - Том 2 - Страница 137

Обронилъ ! ворчалъ дворникъ , освъщая полъ : — гдъ тутъ обронить? лъстница чистая, каменная, — тутъ и иголку увидишь обронилъ! Оно бы слышно было, кабы обронилъ: звякнетъ объ камень ; чай, поднялъ бы ! гдъ тутъ ...

А. Пушкин, 1975

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 623

выронить,. обронить. Не удержать в руках, выпустить что-л. из рук, дать упасть чему-л. Все эти слова указывают па нечаянное, непреднамеренное действие, но уронить чаще употр. по отношению к падению чего-л. из рук, тогда ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОБРОНИТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін обронить вживається в контексті наступних новин.

Нетрезвый хабаровчанин проспал пожар в своей квартире

Не исключено, что окурок мог спьяну обронить и сам жилец. Материальные претензии к хабаровчанину наверняка выдвинут соседи, живущие этажом ... «Губерния, Жовтень 15»

Технологии: AlfaPay — новый платежный инструмент у вас на руке

Потерять такой платежный инструмент тоже довольно сложно: нужно очень постараться, чтобы обронить часы или затерять их среди десятков ... «Афиша, Вересень 15»

Что делать, если ему не нравится твой интимный запах

Иногда наши любимые могут вскользь обронить какое-то замечание и тут же забыть об этом, а мы на нем фиксируемся. Не позволяй этому стать ... «Cosmo.Ru, Вересень 15»

В Бресте прошёл вечер памяти писателя Сергея Смирнова

... жаловалась, что по утрам Сережу невозможно добудиться и он сгоряча мог обронить такие слова, о существовании которых она не подозревала. «Вечерний Брест, Вересень 15»

Дерзкое ограбление банка: один из преступников убит

Метр за метром сотрудники полиции изучают путь отступления вооружённых преступников — в надежде, что те в спешке могли обронить хоть ... «Вести Иркутск, Вересень 15»

Красноярский художник Слонов создал арт-объект «Рождение …

Но радикал, кроя либералов, перебрав более привычные клички, тоже может обронить: „Эх, вата они ватная...“», — говорится в описании выставки ... «Сиб.фм, Вересень 15»

Красноярский художник создал ватные ласты и купальники

Но радикал, кроя либералов, перебрав более привычные клички, тоже может обронить – эх, вата они ватная", пишет Тайга.инфо. КУПАЛЬНИКИ для М ... «ИД Алтапресс, Серпень 15»

Интервью ELLE: актриса Кейт Мара

Некоторые девушки боятся лишний раз обронить слово «феминизм» — будто после его упоминания из их жизни исчезнут мужчины. Истина в том, что ... «www.elle.ru, Серпень 15»

Я собираюсь рассказать вам удивительную историю. Историю о …

А сейчас все встаньте и посмотрите себе под ноги, потому что я собираюсь обронить немного мудрости. — Хочешь порвать с девушкой? Шесть слов: ... «AdMe.ru, Серпень 14»

Не до ордена, была бы Родина

... навороченного джипа: сэкономил на возможном штрафе, оттого и на джип накопил, что за каждой копеечкой следит, чтоб не обронить понапрасну. «HB Daily, Травень 14»