Значення "обтрепать" у російська словнику

ВИМОВА ОБТРЕПАТЬ У РОСІЙСЬКА

обтрепать  [obtrepatʹ]

ЩО ОБТРЕПАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення обтрепать у російська словнику

Обшарпані, -треплю, -треплешь і -трепешь, -трепет, -трепем, -трепете, -трепят; -трёпанний; досконалий вид, що. Привести в непридатність, порвати в результаті довгої шкарпетки, вживання. Обшарпані штани. Обшарпаними сумка, || недосконалий вид обтрёпивать, -аю, -аешь.

ОБТРЕПАТЬ, -треплю, -треплешь и -трепешь, -трепет, -трепем, -трепете, -трепят; -трёпанный; совершенный вид, что. Привести в негодность, изорвать в результате долгой носки, употребления. Обтрепать брюки. Обтрёпанная сумка, || несовершенный вид обтрёпывать, -аю, -аешь.

ПЕРЕКЛАД ОБТРЕПАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти обтрепать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова обтрепать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обтрепать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 破旧
• Перекладач з російська на іспанська: en mal estado
• Перекладач з російська на англійська: shabby
• Перекладач з російська на гінді: जर्जर
• Перекладач з російська на арабська: رث
• російська: обтрепать
• Перекладач з російська на португальська: gasto
• Перекладач з російська на бенгальська: হীন
• Перекладач з російська на французька: minable
• Перекладач з російська на малайська: lusuh
• Перекладач з російська на німецька: schäbig
• Перекладач з російська на японська: みすぼらしい
• Перекладач з російська на корейська: 초라한
• Перекладач з російська на яванська: gombal-kumal
• Перекладач з російська на в’єтнамська: tồi tàn
• Перекладач з російська на тамільська: அவலட்சணமான
• Перекладач з російська на маратхі: रस्ता
• Перекладач з російська на турецька: eski püskü
• Перекладач з російська на італійська: squallido
• Перекладач з російська на польська: brudny
• Перекладач з російська на українська: обтріпалися
• Перекладач з російська на румунська: ponosit
• Перекладач з російська на грецька: ευτελής
• Перекладач з російська на африкаанс: shabby
• Перекладач з російська на шведська: sjaskig
• Перекладач з російська на норвезька: shabby

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБТРЕПАТЬ»

Дізнайтеся про вживання обтрепать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обтрепать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

RDW: - Страница 108

аисН -ёпишь, -ёпят, 1тр. обтреплй, идз. аисН обтрепй, РаН. Рга1. Разз. обтрёпанный, -[пъный], -ая, -ое, Кигг/. -пан, -а, -о, р/> (гр/ обтрёпывать) чтб-н. аЪпи^геп, аМга§еп, аЪше^геп, аЬзсЬеиегп (у. а. КапЛег уоп е1ш.); обтрепать ...

Renate Belentschikow, 2009

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 256

С и н т.: а, б - в глаг. знач. 1 □ Прич. IV не употр. ОБТРЕПАТЬ, обтреплю, обтреплют, обтрепа|л; сов., перех., что (иегов, обтрёпывать) Мальчик очень быстро обтрепал новую одежду [ноской, употреблением привести в негодность, ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Ческо-рускý словнíк - Страница 568

I, обкромсать1 о$оирапу2в4(2> (каЬ&1) потёртый, поношенный, заношенный; (гикаиу, покао1се) обтрёпанный, потрёпанный о5оир||а1130в, -и, -ат йок. (каЬа1) обтрепать*!, обносйть'П, износйть*П; Лоиог. затаскать!; (гикму, 1ок1у) ...

М. Борская, ‎Леонтий Василйевич Копецкий, ‎Жиндřих Филипец, 1973

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 377

уЬарнь урсх. обтирание с. чингтэ кеичрэр зулглЬн. обтирать(ся) несов. см. обтереть(ся). обточить сов. что еелх, зорх, ееЬинь авх; обточить камень чолуна ееЬннь авх, чолуна ееЬинь дарх. обтрёпанный прил. разг. шуурха, ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...

употреблять' (81б81 8, 1110-1112; см. также 1Чоуа1с. 81оу. Низ. 84), чеш. оскосНп 'обойти; обмануть; обтрепать, вытереть при хождении', ^ зе 'привыкнуть' (1ип§тапп II, 905), оЬскосНп 'обойти; позаботиться; покупать', ^ зе (устар.) ...

Олег Николаевич Трубачев, 2000

Словарь ударений русского языка : 82500 словарных единиц : ...

... -тёшешь(ся) обточенный, -ен, -ена, -ено, -ены обточить, -точу, -точишь обточи ый (от точить) обтрёпанный, -ан, -ана, -ано, -аны, прич. обтрёпанный, -ан, -анна, -анно, -анны, прил. обтрепать(ся), -треплю(сь), -трёплешь(ся); пов.

Флоренция Леонидовна Агеенко, ‎Майя Владимировна Зарва, ‎М. А. Штудинер, 2000

Тайна голубиного пирога:

А некоторые из платьев вы еще не успели даже обтрепать, потому что носили траур. Принцесса недоуменно воззрилась на нее: — Ты всерьез думаешь, что я буду разгуливать с рукавами длиной с баранью ногу по моде ...

Стюарт Дж., 2015

Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок

Отшлифовать. У посевочки ручка отшмыганная, ровненькая. Дон., 1976. 2. Обтрепать, истрепать, испачкать. Он ходит отшмыганный, оборванный. Дон., 1976. Отшмйкать, а ю, а е ш ь, сов., перех. 1. Отшлепать, надавать шлепков.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990

Русское литературное произношение и ударение: ... - Страница 330

-тёк, -текла обтиранне, -я обтирочиый, -ая, -ое обточенный, -ая, -ое обточить, -точу, -тбчишь обтрёпанный, -ая, -ое обтрепать, -треплю, -треплешь; пов. -трепли [не -трёпешь; -треп к] обтрепаться, -треплюсь, -трёп- л ешься; пов.

Рубен Иванович Аванесов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1959

Русское правописание: орфографический справочник : ...

... обтоптанный {72} обточить, -очу {19}, -6чит/-ат {19} {2}; обточенный {73} обточка, ж.; обтбчный обтрепать(ся), -еплю(сь), -ёплет/ -ют(с«) {1} и -епет/-ят(ся) {405}; обтрёпанный {72} обтрёпывать(ся) {4}, -ает/-ют(ся) {1} обтрясать(ся), ...

Николай Васильевич Соловьев, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОБТРЕПАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін обтрепать вживається в контексті наступних новин.

Модные рваные джинсы

... на подгибе, оборвать и обтрепать пояс, затем постирать изделия, тогда загибы распрямятся, а торчащие нитки приобретут более естественный вид. «GAZETA.KZ, Січень 13»