Значення "окликать" у російська словнику

ВИМОВА ОКЛИКАТЬ У РОСІЙСЬКА

окликать  [oklikatʹ]

ЩО ОКЛИКАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення окликать у російська словнику

Гукає I досконалий вид перех. устар. Те ж, що гукнути. II недосконалий вид перех. Привертати увагу, зупиняти будь-кого вигуком або називаючи його по імені.

ОКЛИКАТЬ I совершенный вид перех. устар. То же, что окликнуть. II несовершенный вид перех. Привлекать внимание, останавливать кого-либо возгласом или называя его по имени.

ПЕРЕКЛАД ОКЛИКАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти окликать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова окликать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «окликать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 发牢骚
• Перекладач з російська на іспанська: gritar
• Перекладач з російська на англійська: holler
• Перекладач з російська на гінді: चिल्लाई
• Перекладач з російська на арабська: صرخة
• російська: окликать
• Перекладач з російська на португальська: holler
• Перекладач з російська на бенгальська: তারস্বরে চীত্কার করা
• Перекладач з російська на французька: braillement
• Перекладач з російська на малайська: berteriak
• Перекладач з російська на німецька: brüllen
• Перекладач з російська на японська: 大声
• Перекладач з російська на корейська: 외치다
• Перекладач з російська на яванська: holler
• Перекладач з російська на в’єтнамська: hét
• Перекладач з російська на тамільська: மூட்டையா
• Перекладач з російська на маратхі: holler
• Перекладач з російська на турецька: bağırmak
• Перекладач з російська на італійська: holler
• Перекладач з російська на польська: wykrzykiwać
• Перекладач з російська на українська: окликати
• Перекладач з російська на румунська: Holler
• Перекладач з російська на грецька: κραυγή
• Перекладач з російська на африкаанс: Holler
• Перекладач з російська на шведська: holler
• Перекладач з російська на норвезька: holler

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОКЛИКАТЬ»

Дізнайтеся про вживання окликать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом окликать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Окликать, окликать, окликнуть, v. а. 1, jumen (»en ber ЗВафе) ; ausrufen (beim Manien — ФсеЬдеге) ; 2, f. Оглашать, 2; — ся, v. r. einanber jurufen ; v. p. aus» gerufen werben. Окликать, ся (»cil.) , f. unt. Окликать , ся. Оклйкивать, ся, f.

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...

окликать дождь, радугу 'приветствовать песенками дождь, радугу (о детях)', окликать Егорья 'выполнять обряд окликания Егорья' (волог.), окликаться 'откликаться' (курск.), 'привыкнув к окликам, не слышать их', 'окликать кого-л. по ...

Олег Николаевич Трубачев, 2000

Сказки братьев Гримм - Страница 345

Я буду приходитьктебе каждый час и буду окликать тебя, и если ты хоть один раз не откликнешься мне, то на утро будешь казнен. Если же каждый раз ты мне будешь отвечать, то получишь мою дочь в жены. Когда королевна и ...

Братья Гримм, 2012

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Окликивать или окликать, окликать или окликнуть кого, опрашивать, спросить: кто идетъ, куда, откуда ипр. Часовой окликалѣ, окликнулъ меня. Часовые окликаютъ проходящихъ послѣ зари, вечерней. Встрѣчное судно въ морѣ ...

Владимир И. Даль, 1865

Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 127

Слов. Акад. 1847. Сегодня в церкви окликали нашего жениха с невестой. Даль [без указ. места]. Мещов. Калуж., 1916. 2. Созывать на помощь в какой- либо работе. Окликать соседей. Окликать женщин на помочь, на супрят- *у. Вят.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 553

Оклеиваться, (ваюсь, ваешь- ся); оюшйться, гл. стр. 8АЭ Оклейка, с. »r. UV.UU; Ок.1ейщикъ, с. л. Окликан1е, с. ср. * И * И 7 1 ; Оковывать, (ваю, ваешь); оковать, (кую, куёшь), гл. д. SR Окликать, (каю, каешь) ; ок лакать, (каю, каешь), ...

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

Prostrannai͡a russkai͡a grammatika - Том 1 - Страница 363

Соверш. окликать окликать окликнуть I узнавать узнать окликаю . I узнай окликаешь — — I узнаешь — окликаешъ I узнаешъ " окликаемъ 1 узнаемъ окликаеше — — узнаеше — окликаюшъ узнаюшъ окликалъ оклйкалъ окликнулъ I ...

Nikolaĭ Grech, 1830

Пространная русская грамматика - Том 1 - Страница 363

Соверш. окликать окликать окликнуть I узнавать узнать окликаю I узнаю окликаешь — — I узнаешь — окликаешъ I узнаешъ окликаемъ 1 узнаемъ окликаеше — - — I узнаеше — окликаюшъ 1 узнаюшъ окликалъ оклйкалъ окликнулъ ...

Николай Греч, 1830

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

охватить, захватить клещами. Гвоздь весь утоплена, не оклещишь его. [Ср. обклешнить]. Окликать, окликать, окликивать или окликнуть кого, опрашивать, спросить: кто идетъ, .куда, откуда ипр. Часовой окликала, окликнулъ меня.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 514

Я был попросту ОКЛИКАТЬ 5 477.03: Голос с трехкратным эхом/ окликал и жаловался на климат/ и 346.56: свой немного:/ но там не его окликали, а Бога/ пророчица славить 162.26: Не мой черед умолкать./ Но пора окликать/ ...

T. Patera, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОКЛИКАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін окликать вживається в контексті наступних новин.

Двое парней спасли во время пожара женщину с детьми

Помещения были сильно задымлены, молодые люди начали окликать и искать в доме людей. И в одной из комнат удивили спящую 39-летнюю ... «31 канал, Жовтень 15»

Двое парней вытянули семью из горящего дома в Пластовском …

Хотя помещения были безумно задымлены, Юрий с Сергеем начали окликать и искать в доме людей. И в одной из комнат изумили спящую 39-летнюю ... «РЫБИНСКonLine, Жовтень 15»

«Он сказал, что если наши не вернут лидера карабахского …

Это он кашляет! – с этими словами он кое-как приковылял к железной двери камеры и стал окликать дядю через отдушину. Наконец, послышался ответ ... «Vesti, Травень 15»

3 мая отметим День Солнца

Поэтому было принято посещать кладбища, причитать на могилах и окликать родителей. Как правило, это делали пожилые женщины на утренней заре ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Травень 15»

Радоница 2015: что это за праздник, как отмечать, приметы и …

Например, дети начинали "окликать" первый дождик. Они с самого утра следили за небом и, стоило появиться хоть одному облачку, как они тут же ... «Питер ТВ, Квітень 15»

Милиция разыскивает мужчину, который прихватил кошелек …

Другой клиент не стал окликать невнимательного мужчину, а лишь подождал пару минут и забрал чужую вещь. "Сумма похищенного оказалась весьма ... «TUT.BY, Грудень 14»

Константин Путник – о концерте Cannibal Corpse в Челябинске …

Те же, кто пойдет на концерт «по приколу», должны знать: нельзя безнаказанно окликать бездну – бездна обязательно отзовется, и тогда солоно ... «Агентство новостей Доступ 1, Жовтень 14»

Псковский кудесник

Он знает о важности писательского умения окликать друг друга через все границы и препоны, с опытом людей, одинаково знавших страдание и любовь ... «Свободная пресса, Вересень 14»

Есть повод? Повод есть всегда!

Принято было выходить ночью во двор и окликать звезды, чтобы от их сияния прибыло зоркости глазам. В этот день судили о предстоящей весне: если ... «Местное время, Лютий 14»

БЕРЕГИТЕСЬ ПОГРЕБА!

Один человек должен быть снаружи, наверху, и постоянно окликать того, кто спустился. По возможности используйте противогаз. При чистке и ремонте ... «Красноярский рабочий, Серпень 13»