Значення "оправдаться" у російська словнику

ВИМОВА ОПРАВДАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

оправдаться  [opravdatʹsya]

ЩО ОПРАВДАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення оправдаться у російська словнику

Виправдати, -аюсь, -аешься; досконалий вид 1. Довести свою правоту, невинність. Виправдатися перед людьми. 2. Опинитися правильним, обгрунтованим. Пророцтва, побоювання, надії виправдалися. 3. Отримати відшкодування, окупитися. Витрати виправдалися. || недосконалий вид виправдовуватися, -аюсь, -аешься. || іменник виправдання, -я, пор.

ОПРАВДАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид 1. Доказать свою правоту, невиновность. Оправдаться перед людьми. 2. Оказаться правильным, обоснованным. Предсказания, опасения, надежды оправдались. 3. Получить возмещение, окупиться. Затраты оправдались. || несовершенный вид оправдываться, -аюсь, -аешься. || существительное оправдание, -я, ср.

ПЕРЕКЛАД ОПРАВДАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти оправдаться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова оправдаться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «оправдаться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 有理
• Перекладач з російська на іспанська: justificado
• Перекладач з російська на англійська: justified
• Перекладач з російська на гінді: न्यायसंगत
• Перекладач з російська на арабська: مسوغ
• російська: оправдаться
• Перекладач з російська на португальська: justificado
• Перекладач з російська на бенгальська: সমর্থনযোগ্য
• Перекладач з російська на французька: justifiée
• Перекладач з російська на малайська: wajar
• Перекладач з російська на німецька: gerechtfertigt
• Перекладач з російська на японська: 正当化
• Перекладач з російська на корейська: 정당
• Перекладач з російська на яванська: sabdho
• Перекладач з російська на в’єтнамська: hợp lý
• Перекладач з російська на тамільська: நியாயமானதாக
• Перекладач з російська на маратхі: न्याय्य
• Перекладач з російська на турецька: haklı
• Перекладач з російська на італійська: giustificate
• Перекладач з російська на польська: usprawiedliwiony
• Перекладач з російська на українська: виправдатися
• Перекладач з російська на румунська: justificată
• Перекладач з російська на грецька: δικαιολογείται
• Перекладач з російська на африкаанс: geregverdig
• Перекладач з російська на шведська: motiverat
• Перекладач з російська на норвезька: berettiget

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОПРАВДАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання оправдаться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом оправдаться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

RDW: - Страница 239

а) Гге18ргеспип§; Ь) РгазргисЬ; оправдание за недостатком улйк Рге1зргисп тап- §е1з Ве\уе1веп, Рге1зргисп аиз Мап§е1 ап Ве\уеь зеп. 3. а) КесЬ11ег11§ип§, Уег1е1сП§ип§, Аизгес!е; искать себе оправдание ете Аизгеёе зиспеп, ...

Renate Belentschikow, 2009

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 141

Все здесь надеются, что он оправдается и что клеветники — или по крайней мере клевета — устыдится и будет изобличена. Пс 737.18. Я легко мог оправдаться: наездничество не только никогда не было запрещено, но еще ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

A lemmatized concordance to "The captain's daughter" of ...

га успокойтес 308 08 опора 1: 1 N Р века отделились и во весь опор подскакали под самую крепост 322 38 опохмелиться 1:1 V Р с медом, а всего бы лучше опохмелиться полстаканчиком насто 284 25 оправдание 1: 5 NN ...

Yasuo Urai, 1997

Буддизм в сравнении с христианством. часть 2

Маркъ Подвижникъ «тѣхъ, которые думаютъ оправдаться дѣлами», которые только «внѣшно живутъ право»: «Христосъ воздастъ каждому по дѣмамъ невѣрія въ Него или вѣры, какъ Богъ Вoздатель и Искупитель нашъ, а не какъ ...

В.А. Кожевников, 2013

Толковая Библия - Том 10 - Страница 105

Итакъ, да будетъ извѣстно вамъ, мужи братія, что ради Его возвѣщается вамъ прощеніе грѣховъ; 39. и во всемъ, въ чемъ вы не могли оправдаться закономъ Моисеевымъ, оправдывается Имъ всякій вѣрующій. 40. Берегитесь же ...

А. П. Лопухин, 2014

Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить

Справа Божия. Духовное спасение, оправдание перед Богом. Отсеку я змею главу, получу я Божью справу. Жиздр. Калуж., 1905-1921. 10. Кушанье. Справа — пища за- правляная. Красн. Смол., 1914. 11. Упитанность (человека).

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 132

2. Подтвердиться, оказаться правильным (1). Говорят, будто бы на днях выдет указ о том, что уничтожается право русским подданным пребывать в чужих краях. Жаль во всех отношениях, если слух сей оправдается. Ж2 326.37.

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

История Петра Великаго - Страница 471

оправдаться. могу. ,. что. сія. компанія. здѣсь. не. отъ меня опровергнута , и тогда я не виновенъ буду , что , будучи безъ дѣйства самъ , и людей своихъ принужденъ буду вывесть въ свою землю ; ибо напраснаго убытку отъ ...

Nikolaj Petrovič Lambin, 1843

Антихрупкость. Как извлечь выгоду из хаоса:

оправдаться. незнанием. биологии: феноменология. Я уже объяснил, что феноменология мощнее теорий — и должна вести к более научному подходу. Я покажу это на примере. В барселонском спортзале я поднимал штангу бок ...

Талеб Н.Н., 2014

Очерки по живучести боевого корабля - Страница 78

Конечно, все только что сказанное об обеспечении. 32-. н°тт°ры°. спокойствия. и. отсутствия. ошибок. может. оправдаться. ”машины" лишь в том случае, когда план не только составлен, по. ЕЁЁКЁЁЁЁЁЁДЁ: и. хорошо. известен.

Г. Ляхов, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОПРАВДАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін оправдаться вживається в контексті наступних новин.

МИД Ирана решил оправдаться за рукопожатие чиновника с …

Министр иностранных дел Ирана Мохаммед Джавад Зариф назвал рукопожатие, которым он в конце сентября обменялся с президентом США Бараком ... «Новостной проект INFOX.ru, Жовтень 15»

78-летний актер Билл Косби пытается оправдаться за …

78-летний американский актер, а также автор собственного шоу Билл Косби подал в суд на модель Хлою Гоинс, которая утверждает, что шоумен ... «Телеканал РЕН ТВ, Жовтень 15»

Ставка «Газпрома» на Азию может не оправдаться

Поставки газа в Китай скоро могут превысить текущий экспорт в Европу (150–160 млрд куб. м в год), прогнозировал в конце 2014 г. предправления ... «Ведомости, Вересень 15»

Политолог: Своей речью Обама оставил пути отступления …

"Я думаю, что он оставил пути отступления, чтобы оправдаться перед заказчиками из военно-промышленного комплекса и другими американскими ... «Телеканал РЕН ТВ, Вересень 15»

Филипп Ламболи: "Венгер пытается оправдаться за то, что не …

Возможно, этими словами он пытался оправдаться за то, что не подписал Марсьяля. Но в футболе всегда есть люди, которые смотрят глубже. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Вересень 15»

Ожидания быстрого выхода из рецессии могут не оправдаться …

Падение нефтяных цен, вызывая снижение внутреннего спроса, одновременно снижает валютный курс рубля, что поднимает ценовую ... «Investing.com Россия, Вересень 15»

Charlie Hebdo пытается оправдаться за карикатуру на погибшего …

Французский сатирический еженедельник Charlie Hebdo снова оказался в центре скандала. В своих карикатурах журнал использовал изображение ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Вересень 15»

Египет пытается оправдаться за расстрел иностранных …

Власти Египта пытаются оправдаться за расстрел иностранных туристов. Накануне военные расстреляли целую автоколонну с отдыхающими. «Телеканал РЕН ТВ, Вересень 15»

Террористы загнаны в угол — Захарченко пытается оправдаться

Как известно, находящаяся недалеко от Мариуполя Сартана была подвергнута массированному обстрелу, в результате которого погибли несколько ... «Хартия'97, Серпень 15»

Почему у России не получится оправдаться за войну против …

Киев, Май 27 (Новый Регион, Константин Зельфанов) – «Последний год довольно часто встречаю тех, что претендует на то, чтобы быть «над ... «РИА "Новый Регион", Травень 15»