Значення "отделиться" у російська словнику

ВИМОВА ОТДЕЛИТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

отделиться  [otdelitʹsya]

ЩО ОТДЕЛИТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення отделиться у російська словнику

Відділ, -елюсь, -елішься; досконалий вид, від кого-чого. 1. Відстати, відірватися, відійти від цілого; виділитися. М'якоть плоду відокремилася від кісточки. Сироватка відокремилася від сиру. Відокремитися від натовпу. Відокремитися від компанії. 2. Стати самостійним господарем після розділу майна, відокремитися. Одружений син відокремився. || недосконалий вид відділятися, -яюсь, -яешься. || іменник відділення, -я, пор.

ОТДЕЛИТЬСЯ, -елюсь, -елишься; совершенный вид, от кого-чего. 1. Отстать, оторваться, отойти от целого; выделиться. Мякоть плода отделилась от косточки. Сыворотка отделилась от творога. Отделиться от толпы. Отделиться от компании. 2. Стать самостоятельным хозяином после раздела имущества, обособиться. Женатый сын отделился. || несовершенный вид отделяться, -яюсь, -яешься. || существительное отделение, -я, ср.

ПЕРЕКЛАД ОТДЕЛИТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти отделиться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова отделиться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «отделиться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 松
• Перекладач з російська на іспанська: suelto
• Перекладач з російська на англійська: loose
• Перекладач з російська на гінді: ढीला
• Перекладач з російська на арабська: فضفاض
• російська: отделиться
• Перекладач з російська на португальська: solto
• Перекладач з російська на бенгальська: পলায়ন করা
• Перекладач з російська на французька: en vrac
• Перекладач з російська на малайська: berpisah
• Перекладач з російська на німецька: lose
• Перекладач з російська на японська: 緩い
• Перекладач з російська на корейська: 느슨하게
• Перекладач з російська на яванська: break adoh
• Перекладач з російська на в’єтнамська: lỏng lẻo
• Перекладач з російська на тамільська: விட்டு விடு
• Перекладач з російська на маратхі: दूर तोडू
• Перекладач з російська на турецька: kaçmak
• Перекладач з російська на італійська: sciolto
• Перекладач з російська на польська: luźny
• Перекладач з російська на українська: відокремитися
• Перекладач з російська на румунська: liber
• Перекладач з російська на грецька: χύμα
• Перекладач з російська на африкаанс: los
• Перекладач з російська на шведська: lös
• Перекладач з російська на норвезька: løs

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОТДЕЛИТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання отделиться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом отделиться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Первая советская конституция - Страница 13

Признавая за угнетеннъгми народностями право на отделение, право решать свою политическую судьбу, мы не решаем тем самым вопроса о том, должны ли в данный момент отделиться такие-то нации от Российского государ ...

А.Я. Вышинский, 2013

Психологическая подготовка парашютиста - Страница 101

Он может проявить недостаточную выдержку и решительность, излишне поторопиться и отделиться от самолета раньше намеченной цели или же, наоборот, не сможет вовремя справиться с непроизвольным страхом высоты и ...

Л.П. Гримак, 2013

Семья--объект демографии - Страница 219

В анкете молодой семьи супругам, живущим вместе с родителями, был поставлен вопрос, хотят ли они отделиться от родителей, а супругам, живущим без родителей, — вопрос о том, хотят ли они съехаться с родителями.

Андрей Гаврилович Волков, 1986

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 87

Слозо оторваться указывает обычно на быстрое, стремительное удаление или на усилия, необходимые для того, чтобы отделиться от чего-л. Тяжелая неуклюжая баржа отделилась от берега и поплыла меж кустов тальника.

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Статьи и речи об Украине - Страница 7

Признавая за угнетенными народностями право на отделение, право решать свою политическую судьбу, мы не решаем тем самым вопроса о том, должны ли в данный момент отделиться такие-то нации от российского ...

И.В. Сталин, 2013

Собрание сочинений - Том 2 - Страница 69

По-русски: Чем от побрякивающей пляски отделиться, Отделюсь от коня с уздою. Чем от любимой отделиться, Свое суженое оставлю. Чем от круглой пляски отделиться, Запряженного коня оставлю, Чем от познакомившей ...

Матвей Николаевич Хангалов, 1959

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 87

Слово оторваться указывает обычно па быстрое, стремительное удаление или на усилия, необходимые для того, чтобы отделиться от чего-л. Тяжелая неуклюжая баржа отделилась от берега и поплыла меж кустов тальника.

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Словарь горного наречия марийского языка - Страница 7

АЙЫРЛАЛТАШ / спр. отделяться, отделиться, выделяться, выделиться, отрываться, оторваться. АЙЫРЛАШ 2 спр. 1) отделяться, отделиться, ' обособляться, обособиться, выделяться, выделиться; 2) разъединяться, разъединиться ...

Анна Андреевна Саваткова, 1981

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

(отделяться, несов.). Обычно от чего. Обособиться, отстать, оторваться, отойти от целого. Отделиться от толпы, от группы. Льдина отделилась от берега. Желток легко отделился от белка. Мякоть плода отделилась от косточки.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Правые партии - Страница 43

Как будут радоваться, Боже мой, жиды и леваки всех мастей, что и Дубровин не собрал, мол, съезда, что Главный Совет по-прежнему будет мутить и царить в пустом пространстве, Отделы более жизненные будут отделяться и ...

Юрий Ильич Кирьянов, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОТДЕЛИТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін отделиться вживається в контексті наступних новин.

Суворов: Никого в "ДНР"-"ЛНР" вы не перевоспитаете. Надо …

Суворов: Никого в "ДНР"-"ЛНР" вы не перевоспитаете. Надо возводить стену, отделиться от этой чертовой раковой опухоли. Есть вещи, заложенные ... «GORDONUA.COM, Жовтень 15»

На акции Pegida Саксонии предложили отделиться от Германии

Участники антимигрантской акции в Дрездене призвали к отставке канцлера Германии Ангелы Меркель, предлагалось добиваться независимости ... «Взгляд, Жовтень 15»

Политик: Каталония может отделиться, даже если на выборах …

По словам президента Каталонской национальной ассамблеи, "такое может произойти". В то же время он признался, что предпочел бы вместо ... «РИА Новости, Вересень 15»

Техас намерен отделиться от США

Жители американского штата Техас собирают подписи за выход из состава США. По мнению жителей штата, между потребностями людей и той ... «Телеканал "Звезда", Вересень 15»

Жители Аляски и Гавайев хотят отделиться от Штатов

Жители Аляски и Гавайев хотят отделиться от Штатов. 1 345 13. Жители Аляски и Гавайев хотят отделиться от Штатов Фото: Reuters. Коренные ... «http://politrussia.com/, Травень 15»

Почему некоторые штаты хотят отделиться от США

Ровно 150 лет назад в США завершилась Гражданская война, формально закрывшая вопрос распада страны на прогрессивный Север и ... «Взгляд, Квітень 15»

Севастополь хочет отделиться от остального Крыма границей

В прошлом году оккупационные власти провели инвентаризацию всех земель города, поэтому уже знают, где проводить админграницу с Крымом. «Последние новости в мире, Січень 15»

Пошло-поехало: теперь Львов хочет отделиться!

Теперь некоторые жители запада Украины хотят попросту отделиться... Соколов, который возглавил демонстрации, проходившие во Львове прошлой ... «Накануне.RU, Листопад 14»

Мадрид подает в суд на Барселону за желание отделиться, но …

Бой с быком - в солнечной Барселоне на неделе туристам предлагали полюбоваться не изящным Гауди, не инфернальным Дали, и даже не ехидным ... «Первый канал, Жовтень 14»

Цепная реакция: Венето хочет отделиться от Италии

Также отделиться хочет Каталония, не желающая больше быть в составе Испании. Местные жители также намерены провести референдум. «Вести.Ru, Вересень 14»