Значення "отрезать" у російська словнику

ВИМОВА ОТРЕЗАТЬ У РОСІЙСЬКА

отрезать  [otrezatʹ]

ЩО ОТРЕЗАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення отрезать у російська словнику

Відрізати, -ёжу, -ежешь; -анний; досконалий вид 1. що і чого. Відокремити, розрізавши. Відрізати шматок хліба. Як відрізало і як ножем відрізало. 2. що і чого. Відокремити межування. 3. перен. кого-що. Відокремити, порушивши зв'язок між ким-чим-небудь Селище відрізано розлилася рікою. Відрізати шляхи до відступу. 4. Різко і коротко відповісти. || недосконалий вид відрізати, -аю, -аешь. || іменник відрізання, -я, пор. і відріз, -а, м. Лінія відрізу. || прикметник відрізний, -а, -е. О. талон. О. рукав.

ОТРЕЗАТЬ, -ёжу, -ежешь; -анный; совершенный вид 1. что и чего. Отделить, разрезав. Отрезать кусок хлеба. Как отрезало и как ножом отрезало . 2. что и чего. Отделить межеванием. 3. перен. кого-что. Отделить, нарушив связь между кем-чем-нибудь Селение отрезано разлившейся рекой. Отрезать пути к отступлению . 4. Резко и коротко ответить. || несовершенный вид отрезать, -аю, -аешь. || существительное отрезание, -я, ср. и отрез, -а, м. Линия отреза. || прилагательное отрезной, -ая, -ое. О. талон. О. рукав.

ПЕРЕКЛАД ОТРЕЗАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти отрезать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова отрезать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «отрезать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 隔断
• Перекладач з російська на іспанська: cortar
• Перекладач з російська на англійська: cut off
• Перекладач з російська на гінді: कट जाना
• Перекладач з російська на арабська: قطع
• російська: отрезать
• Перекладач з російська на португальська: cortar
• Перекладач з російська на бенгальська: বিছিন্ন করা
• Перекладач з російська на французька: couper
• Перекладач з російська на малайська: terputus
• Перекладач з російська на німецька: abschneiden
• Перекладач з російська на японська: 断ちます
• Перекладач з російська на корейська: 차단
• Перекладач з російська на яванська: Cut mati
• Перекладач з російська на в’єтнамська: cắt
• Перекладач з російська на тамільська: வெட்டி
• Перекладач з російська на маратхі: कट करा
• Перекладач з російська на турецька: kesmek
• Перекладач з російська на італійська: tagliare
• Перекладач з російська на польська: odciąć
• Перекладач з російська на українська: відрізати
• Перекладач з російська на румунська: a tăia calea
• Перекладач з російська на грецька: αποκόβω
• Перекладач з російська на африкаанс: afgesny
• Перекладач з російська на шведська: avskurna
• Перекладач з російська на норвезька: avskåret

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОТРЕЗАТЬ»

Дізнайтеся про вживання отрезать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом отрезать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

RDW: - Страница 386

гесН§1егеп. отрежиссйровать <-[тр 'ижыс 'й]-; -рую, -руешь, РаН. Рга1. Разз. отрежиссйрованный, -[въный], -ая, -ое, Кигг/. -ван, -а, -о, р/> (Ткеа- 1ег, РИт) что-н. аийипгип^зга! тасЬеп. отрез <т, ОЗд -а> 1. АЬзЬг. ги отрезать (1, 2). 2.

Renate Belentschikow, 2009

Five hundred one Russian verbs - Страница 275

ю сш о$, йЫйе, аррогйоп Россия отрежет Европу от Азии. Снег отрезает жителей страны от внешнего мира. Пути к спасению были отрезаны. Киз81а \уШ си1 оп* Еигоре ггот А81а. ТЬе 8по\у си18 огТ те тЬаЬкатз оГ те соитгу ггот ...

Thomas R. Beyer, 2007

Типы производных значений и механизмы языкового расширения

Глаголы отделения отрезать и оторвать в абстрактном производном значении утрачивают конкретные «физические» компоненты ч- способ, инструмент (у отрезать), процесс (изменение обстояния объекта), —- и сохраняют ...

Галина Кустова, 2014

The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...

Она отрезала ножом хлеба и сыра. Мама отрезала всем по куску пирога. Раненому солдату пришлось отрезать ногу. Противник отрезал нам пути отступления. Я отрезала кусок от старой занавески. Жизнь отрезала меня на ...

Jack Franke, 2004

Russian Dictionary - Страница 400

Оуег-ГаЫрге тау зЬо\у 1п уоиг \тоЛ. отрасль ЬгапсЬ. отрежу Л'ее отрезать. отрезать (-режу, -жег; рс1 о/ отрезать аЫ отрезывать) (о си1. Отрежьте мне кусбк хлеба. Си1 а р1есе оГ Ьгеа(1 Гог те. — Он мне так отрезал, что я егб ...

Research and Education Association, 2003

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

Чехов. ОТРЕЗАТЬ, жу, жешь, сов. (к отрезать и к отрезывать). 1. что. Отделить, разрезая ножом или другим режущим орудием. О. кусок хлеба. Кому язык отрежут, а кому и голову – такая право притча. Пушкин. Семь раз примерь, ...

Дмитрий Ушаков, 2014

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Укрестьян отрезали землю. Отрез [отрез(а-ть) → отрез-ø] — 1. спец. Действие по глаголу отрезать (в 1 знач.). 2. Действие по глаголу отрезать (во 2 знач.). Р а з в и т а я п о л и с е м и я: 3. Отрезанный кусок ткани. Отрез на костюм ...

Валерий Мусатов, 2015

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 234

Повар, ныне в бездействии отростивший себе бороду, вызвался приготовить мне обед, или ужин — ИГ 129.17. 4 отрастил: КД 354.12; Ед.И. отростивший: ИГ 129.17. отрез см. наотрез. ОТРЕЗАТЬ (19). 1. Отделить что-н. режущим ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Подарок молодым хозяйкам - Страница 570

стакана муки, хорошенько размешать, влить в бумажную трубочку, отрезать у нее кончик и выпускать через нее тесто крендельками на лист, смазанный свежим маслом или воском и слегка обсыпанный мукой. Посыпать ...

Е. Молоховец, 2014

Амигуруми. Забавные вязаные фигурки - Страница 22

... 5 раз (10) 3-й ряд: 10 СБН, за заднюю стенку петли (10) 4—13-й ряды: 10 СБН (10) Набить детальнаполнителем. 14-й ряд: убавка — 5 раз (5) Стянуть отверстие, закрепить нить, оставить конец для пришивания, отрезать. 5.

Антонина Елисеева, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОТРЕЗАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін отрезать вживається в контексті наступних новин.

Генштаб: боевики ИГ умеют не только отрезать головы, но и …

Начальник главного оперативного управления российского Генштаба генерал-полковник Андрей Картаполов заявил, что боевики «Исламского ... «Газета.Ru, Жовтень 15»

Порошенко: Есть политики в Киеве, которые хотят «отрезать и …

Киев, 12 Октября 2015, 11:17 — REGNUM Часть украинских политиков, настаивающих на отказе от Донбасса, «будто не понимает, что ситуация не ... «ИА REGNUM, Жовтень 15»

Корреспонденту «Звезды» в Сирии угрожают отрезать голову

Военному корреспонденту телеканала «Звезда» Максиму Гриценко, работающему в Сирии, поступают угрозы в соцсетях. С закрытого аккаунта ... «Телеканал "Звезда", Жовтень 15»

«Правый сектор» грозит отрезать Крым от моря

О намерении провести подобную акцию в рамках «продовольственной блокады» Крыма сообщил пресс-секретарь националистической организации ... «Украина.ру, Вересень 15»

В Курахово задержали боевика "ДНР", который обещал …

Один из боевиков ранее записал видео с угрозами украинским военным, на котором обещал отрезать им головы. Как сообщалось ранее, вблизи ... «Последние новости в мире, Вересень 15»

Экстремисты угрожают отрезать голову жителю Хеврона …

Житель Хеврона Фаиз Абу-Хамадия начал получать угрозы расправы от экстремистов сразу же после того, как он, в конце минувшей недели, спрятал в ... «sem40.ru, Вересень 15»

В Ярославле бомж убил своего знакомого и попросил у …

Тогда обвиняемый избил своего приятеля, а потом ударил его ножом в шею, после чего попытался отрезать ему голову этим же ножом. Однако сделать ... «Pro Город Ярославль, Серпень 15»

Глава Донецкой области Жебривский: не нужно отрезать Донбасс

Image caption Жебривский в июне возглавил Донецкую областную администрацию. До этого он был председателем антикоррупционного управления ... «BBC Russian, Серпень 15»

Кравчук предложил "отрезать" оккупированные территории …

Мы должны отрезать эту территорию на время, пока не сможем ее освободить", – считает он. По мнению Кравчука, боевикам нужно дать возможность ... «СЕГОДНЯ, Серпень 15»

ЧП на Луцавсале: бродяги пытались отрезать собаке голову

Неизвестные вандалы на Луцавсале почти отрезали голову псу, завязав на его шее стальной трос. Лишь по счастливой случайности этому помешала ... «DELFI.lv, Травень 15»