Значення "отстегиваться" у російська словнику

ВИМОВА ОТСТЕГИВАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

отстегиваться  [otstegivatʹsya]

ЩО ОТСТЕГИВАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення отстегиваться у російська словнику

Відстібати недосконалий вид 1) Випадати з петлі, роз'єднуватися (про застібці, про частини застібки). 2) Відділятися, відкріплює (про що-небудь пристебнутий). 3) Бути таким, що можна відстібати. 4) см. Відстібати.

ОТСТЕГИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Выпадать из петли, разъединяться (о застежке, о частях застежки). 2) Отделяться, открепляться (о чем-либо пристегнутом). 3) Быть таким, что можно отстегивать. 4) см. отстёгивать.

ПЕРЕКЛАД ОТСТЕГИВАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти отстегиваться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова отстегиваться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «отстегиваться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 解开
• Перекладач з російська на іспанська: desabrochado
• Перекладач з російська на англійська: unfastened
• Перекладач з російська на гінді: unfastened
• Перекладач з російська на арабська: منحل
• російська: отстегиваться
• Перекладач з російська на португальська: unfastened
• Перекладач з російська на бенгальська: আলগা
• Перекладач з російська на французька: détaché
• Перекладач з російська на малайська: unfastened
• Перекладач з російська на німецька: unfastened
• Перекладач з російська на японська: 縛ってない
• Перекладач з російська на корейська: 이불이 흘러 내 렸네요
• Перекладач з російська на яванська: unfastened
• Перекладач з російська на в’єтнамська: tháo
• Перекладач з російська на тамільська: கழன்றுபோயிற்று
• Перекладач з російська на маратхі: unfastened
• Перекладач з російська на турецька: gevşemiş
• Перекладач з російська на італійська: slacciato
• Перекладач з російська на польська: rozpięty
• Перекладач з російська на українська: відстібатися
• Перекладач з російська на румунська: desfăcu
• Перекладач з російська на грецька: ξεκούμπωσα
• Перекладач з російська на африкаанс: vasmaak
• Перекладач з російська на шведська: lossas
• Перекладач з російська на норвезька: løsnet

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОТСТЕГИВАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання отстегиваться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом отстегиваться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...

отстегиваться come unfastened, come undone отстирывать wash off отстирываться wash off, come out отстойникsettling /sedimentation /precipitation tank отстоять1 (простоять на ногах до конца чеголибо) stand out / through, standas ...

Владимир Мюллер, 2013

Прикосновение космоса - Страница 162

Я не должен пока отстегиваться, иначе могу просто упасть на тебя. — Понял, — отвечает Берталан. Начинает медленно отстегиваться от привязной системы. И тут вижу: завращался штурвал люка. По-видимому, подошла группа ...

Валерий Кубасов, 1984

RDW: - Страница 400

Регз. ипдеЬг., р}> (гр/ отстёгиваться) а) аи%епеп, 81сЬ аиГкпбрГеп, зкп аитакеп; пуговица отстегнулась с!ег КпорГ 181 аиГ§е§ап§еп; Ь) 81сЬ 1оз1бзеп, аЬ§еЬеп (ьоп е1- юаз Апдекпбр/1ет/Егпдекак1ет) ; воротнйк отстегнулся с!ег ...

Renate Belentschikow, 2009

Марий мутер: - Том 4 - Страница 109

Не копошись как малое дитя. См. мочыртатылаш. , МУЧЫШТАЛТ АШ -ам возвр. 1. расстегиваться, расстегнуться; отстегиваться, отстегнуться; выпасть из петли. Полдыш му- чышталте пуговица отстегнулась; кнопко мучышталте ...

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998

Подарок дервиша

Двойные нары, бетонные стены, не знающие краски уже несколько лет. Надписи на штукатурке карандашом и острым предметом, вероятно гвоздём. Да, нары, по идее должны были отстёгиваться только на ночь, чтобы не ...

Игорь Афонский, 2014

Неукротимая планета

У него было такое чувство, будто его пропустили через мясорубку; мысли вязли в густом тумане, заполнившем голову; наконец он вспомнил, что у него есть аптечка. Она никак не хотела отстегиваться, тогда он подсунул руку под ...

Гарри Гаррисон, 2015

«Ла»-охотник. В небе Донбасса

... Виктор затормозил, перекрыл кран, выключил зажигание. Винт замер, и он принялся отстегиваться от ремней. Под регланом все было мокрым от пота, в кабине нового истребителя оказалось неприятно жарко, словно в сауне.

Роман Юров, 2015

Ставка на возвращение

Шипирик вдруг стал отстегиваться и искать оружие. Без оружия он не решался выйти из ракеты даже на своей земле, а может, и правильно, решил Рост. Не хватало еще стае панцирных шакалов в зубы попасть после всего-то, ...

Николай Басов, 2013

Поурочные разработки по технологии: 5-й кл. : (вариант для ...

Мы уже говорили, что она может быть либо пришита с обеих сторон, либо отстегиваться с одной стороны. Конечно, лямка, которая просто пришивается, – более простая. Чтобы определить размер лямки, наденьте фартук на ...

Давыдова Маргарита Алексеевна, 2010

Зверь в каждом из нас

Все! — весело сообщил он тоненьким писклявым голоском. — Земля! Русские принялись отстегиваться ивставать. Всталии Юрий с Рихардом. Бортселектолог возился с устьемпассажирского люка. Несколько секунд—илюк ушел ...

Владимир Васильев, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОТСТЕГИВАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін отстегиваться вживається в контексті наступних новин.

Пуховик — советы по выбору и уходу

Натуральный мех на воротнике и капюшоне должен отстегиваться. В противном случае стирать пуховик нельзя. А если сдать его в химчистку, то вещь ... «Sciencemagic, Жовтень 15»

TAKO BUENO коляска.Как стирать?

У меня была Тако, только Джампер Х, типа отстегивается и бла-бла-бла. ... внутри точно должна отстегиваться подкладка, ее и матрасик в стиралку ... «Woman.ru - интернет для женщин, Квітень 15»

Крушение траулера «Дальний восток»: на судне были …

-Очевидцы рассказывали, что несколько спасательных плотов, которые должны были отстегиваться автоматически, были привязаны веревками. «Московский комсомолец, Квітень 15»

10 видов бюстгальтеров из казанского магазина: анжелика …

Модель с широко расставленными по краям бретелями, которые могут отстегиваться. Бретельки можно зафиксировать в нескольких положениях. «Про Город Казань, Вересень 14»

Стильный браслет и гарнитура HUAWEI TalkBand B2

Верхняя часть TalkBand B2, которую предлагается закрепить на ухе, может отстегиваться, становясь полноценной небольшой гарнитурой с ... «Deep Apple, Серпень 14»

GM отзывает новую партию в 2,4 млн автомобилей

Причиной отзыва этих автомобилей стала неисправность ремня безопасности, который мог произвольно отстегиваться. За несвоевременное ... «Вести.Ru, Травень 14»

Наушники Sony XBA-C10 и MDR-XB920

Кабель крепится к одной чашке, при необходимости может полностью отстегиваться. Причем в комплекте кабелей два – плоский обычный и второй с ... «AVREPORT.ru, Квітень 13»

Швейцарская компания-стартап Swiss Space Systems обещает …

... космослет со спутниками будет поднимать самолет Airbus A330, а затем космолет будет "отстегиваться" от лайнера и взлетать до высоты в 80-90 км, ... «СайберCекьюрити.Ру, Квітень 13»

В Москве открылась выставка "Детский костюм XVIII - начала XX …

... явился из Англии. К короткой курточке пристегивались на пуговицах длинные штаны, в которых еще и передняя часть могла отстегиваться отдельно. «Российская Газета, Січень 13»

Ремни будут отстегиваться сами

Ремни будут отстегиваться сами. Специальный замок способен отстегнуть ремень автоматически, если автомобиль упал с моста или с набережной и в ... «Mail.Ru, Грудень 12»