Значення "отсылка" у російська словнику

ВИМОВА ОТСЫЛКА У РОСІЙСЬКА

отсылка  [otsylka]

ЩО ОТСЫЛКА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення отсылка у російська словнику

ВІДСИЛКА, -і, ж. 1. см. Відіслати. 2. Місце в тексті, відсилає за довідкою до іншої частини тексту. Система відсилань в словнику.

ОТСЫЛКА, -и, ж. 1. см. отослать. 2. Место в тексте, отсылающее за справкой к другой части текста. Система отсылок в словаре.

ПЕРЕКЛАД ОТСЫЛКА

Дізнайтесь, як перекласти отсылка на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова отсылка з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «отсылка» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 参考
• Перекладач з російська на іспанська: referencia
• Перекладач з російська на англійська: reference
• Перекладач з російська на гінді: संदर्भ
• Перекладач з російська на арабська: إشارة
• російська: отсылка
• Перекладач з російська на португальська: referência
• Перекладач з російська на бенгальська: প্রাণবধ
• Перекладач з російська на французька: référence
• Перекладач з російська на малайська: penghantaran
• Перекладач з російська на німецька: Hinweis
• Перекладач з російська на японська: リファレンス
• Перекладач з російська на корейська: 참고
• Перекладач з російська на яванська: warta
• Перекладач з російська на в’єтнамська: tài liệu tham khảo
• Перекладач з російська на тамільська: அனுப்புதல்
• Перекладач з російська на маратхі: पाठवणे
• Перекладач з російська на турецька: sevk
• Перекладач з російська на італійська: riferimento
• Перекладач з російська на польська: odniesienie
• Перекладач з російська на українська: відсилання
• Перекладач з російська на румунська: referință
• Перекладач з російська на грецька: αναφορά
• Перекладач з російська на африкаанс: verwysing
• Перекладач з російська на шведська: referens
• Перекладач з російська на норвезька: referanse

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОТСЫЛКА»

Дізнайтеся про вживання отсылка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом отсылка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Обратная отсылка и отсылка к праву третьего государства ...

Для студентов, аспирантов, преподавателей, специализирующихся в области законодательства, для тех, кто по роду деятельности ...

Виктор Евгеньевич Варавенко, 2010

Международное частное право. Учебник для бакалавров

Во-первых, Гражданский кодекс в п. 1 ст. 1190 устанавливает общий принцип отрицания института отсылок: «Любая отсылка к иностранному праву в соответствии с правилами настоящего раздела должна рассматриваться как ...

Отв. ред. Дмитриева Г.К., 2015

Международное частное право. Учебник

Обратная отсылка(франц.— renvoi)— правовая ситуация, возникающая приотсылке коллизионными нормами правопорядка, подлежащего применению кконкретным правовым отношениям, к правопорядку государства, ...

Под ред. Курбанова Р.А., Лалетиной А.С., 2014

Международное частное право: учеб. пособие - Страница 65

4.6. Обратная. отсылка. и. отсылка. к. закону. третьей. страны. Проблема обратной отсылки возникает перед судами, когда при рассмотрении споров в силу двусторонней коллизионной нормы требуется применять иностранное ...

Борис Александрович Куркин, 2008

Лучшие почтовые программы - Страница 71

Рис. 22 Настройка автосохранения Отложенная отсылка сообщений Отложенная отсылка сообщений Отложенная отсылка сообщений Отложенная отсылка сообщений Отложенная отсылка сообщений Если вы хотите ...

Сергей Топорков, 2014

Международное частное право в вопросах и ответах. Учебное ...

Можно выделить три основных варианта отношения к проблеме обратной отсылки, существующие в различных странах. 1. Отрицание проблемы. Данная позиция сводится к тому, что коллизионная норма, в соответствии с МЧП ...

Данилочкина О.А., 2015

Международное частное право. Учебник

право, насколько это не противоречит смыслу отсылки» (ст. 4 Вводного закона к ГГУ); 3) государства, предусматривающие возможность применения только обратной отсылки (отсылки к праву страны суда), — Венгрия, Испания, ...

Ирина Гетьман-Павлова, 2014

Юридическая техника. Учебник

Отсылка к статье 1 Сводного закона. Заголовки книг Собрания социального законодательства. Указание страницы исправления. Отсылка в случае опубликования новой редакции. Особенности отсылки к десятой книгеССЗ.

Владимир Шкатулла, ‎Валентина Надвикова, ‎Юрий Краснов, 2015

Международное частное право. Шпаргалка

Обратная отсылка и отсылка к закону третьей страны Иностранное право в РФ применяется во всех случаях, когда существуют отсылки к нему. Существуют такие случаи, когда закон РФ делает отсылку к какому-то иностранному ...

А. Кузнецов, 2015

Культура филологического труда. Учебное пособие

Втексте производится отсылка к затекетовой ссылке. Отсылки к затекстовым ссылкам Отсылка к затекстовой ссылке заключается в квадратные скобки. Отсылка должна содержать: имяавтора (авторов) или название документа, ...

Александр Хроленко, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОТСЫЛКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін отсылка вживається в контексті наступних новин.

Кто есть кто: Cloud Castle

И народ на DevGAMM и WN, где мы показывали игру, эти отсылки оценил. ... Никита Филатов: К Space Quest у нас даже есть отсылка небольшая. «App2Top.ru, Жовтень 15»

Новый роман Пелевина «Смотритель» - отсылка к «Силе …

ВУ издательстве «Эксмо» сообщили, что новый роман Виктора Пелевина будет одновременно мистическим и реалистическим, своего рода отсылка к ... «The Jewish Times, Серпень 15»

Матвиенко: наказание за тунеядство – отсылка к труду крепостных

Спикер Совфеда Валентина Матвиенко раскритиковала инициативу петербургского ЗакСа о наказании за тунеядство. «Это принудительный труд ... «ФБА «Экономика сегодня», Квітень 15»

Ученые узнали, как фильмы становятся классикой

О кассовых сборах скоро забывают, рейтинги постоянно меняются, зато отсылка к киноленте в очередном новом фильме позволяет старому ... «National Geographic Russia, Січень 15»

Секреты и пасхалки Fallout: New Vegas

В посёлке Хиггса, название которого является отсылкой к Питеру Хиггсу, можно обнаружить ... Думаю все уже догадались к чему эта отсылка). Секреты ... «PlayGround.ru, Грудень 14»

Променяет ли Назарбаев Россию на Китай

Отсылка к «меняющейся архитектуре мира» не должна вводить в заблуждение – вряд ли Назарбаев собрался каким-то образом влиять на расстановку ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Листопад 14»

Студенты представили в Париже 300-сильный прототип

В дополнение к основному монохромному дисплею (отсылка уже к более современным гоночным болидам) приборную панель можно дополнить аж ... «Вести.Ru, Жовтень 14»

Рецензия: «Небеса реальны» - фильм о Боге или отсылка к …

Алена Екимова посмотрела новинку отечественного кинопроката «Небеса реальны» и осталась в недоумении. Вопросов в фильме оказалось больше, ... «oKino.ua -- все о кино, ежедневное интернет-издание, Вересень 14»

Воистину воскрес

... в заключительной серии сезона братья Холмсы разговаривают о драконе и победителе драконов — это, конечно, отсылка и к экранизации Толкиена ... «Lenta.ru, Січень 14»

Жизнь Хи / 01 / Феникс из пепла

Отсылка к стихотворению Иосифа Бродского “Дорогая, я вышел сегодня из дому поздно ... Отсылка к глиняным вавилонским табличкам в храме Иштар ... «Барнаул.фм, Листопад 13»