Значення "озарять" у російська словнику

ВИМОВА ОЗАРЯТЬ У РОСІЙСЬКА

озарять  [ozaryatʹ]

ЩО ОЗАРЯТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення озарять у російська словнику

Осяває недосконалий вид перех. 1) а) Яскраво висвітлювати, заливати світлом. б) перен. Прояснювати чиюсь свідомість, вселяти комусь ясність думки, робити кого-небудь здатним розуміти що-небудь 2) перен. Робити сяючим, жвавим; висвітлювати внутрішнім світлом.

ОЗАРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Ярко освещать, заливать светом. б) перен. Прояснять чье-либо сознание, внушать кому-либо ясность мысли, делать кого-либо способным понимать что-либо 2) перен. Делать сияющим, оживленным; освещать внутренним светом.

ПЕРЕКЛАД ОЗАРЯТЬ

Дізнайтесь, як перекласти озарять на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова озарять з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «озарять» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 晖映
• Перекладач з російська на іспанська: iluminar
• Перекладач з російська на англійська: illumine
• Перекладач з російська на гінді: उजागर करना
• Перекладач з російська на арабська: أضاء
• російська: озарять
• Перекладач з російська на португальська: iluminar
• Перекладач з російська на бенгальська: আলোকিত
• Перекладач з російська на французька: éclairer
• Перекладач з російська на малайська: menerangi
• Перекладач з російська на німецька: erleuchten
• Перекладач з російська на японська: 明るくする
• Перекладач з російська на корейська: 계몽하다
• Перекладач з російська на яванська: Padhang
• Перекладач з російська на в’єтнамська: làm minh bạch
• Перекладач з російська на тамільська: ஒளிரச்
• Перекладач з російська на маратхі: प्रकाशित करणे
• Перекладач з російська на турецька: aydınlatmak
• Перекладач з російська на італійська: illuminare
• Перекладач з російська на польська: oświetlać
• Перекладач з російська на українська: опромінювати
• Перекладач з російська на румунська: ilumina
• Перекладач з російська на грецька: φωτίζω
• Перекладач з російська на африкаанс: verlig
• Перекладач з російська на шведська: illumine
• Перекладач з російська на норвезька: opplyse

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОЗАРЯТЬ»

Дізнайтеся про вживання озарять з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом озарять та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

RDW: - Страница 175

-рён, -рена, -ренб, р/> (гр/ озарять) (дек.) 1.чтб-н. ег!еисй- геп, егйеПеп, Ье1еисЬгеп; лучй солнца озарйли лес б1е ЗоппепзггаЫеп егйеШеп беп \Уа1б. 2. чтб-н. егЬеПеп, егзътаЫеп 1аззеп; улыбка озарйла её лицо ет ЬасЬе1п ...

Renate Belentschikow, 2009

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 510

Но эта вертикальность ОЗАРЕННЫЙ 2 213.11: но будешь ты всегда озарена/ пусть слабым, но 37.39: утро/ и короткие жизни,/ к озаренной патрицианскими/ ОЗАРИВ 1 134.06: циферблат./ с гитарой его сходство озарив.

T. Patera, 2003

Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 13 - Страница 79

Осветить, озарить; тж. образно. Я ко слипе осветить ти дшу молитвьная доброта. Изб. Св. 1076 г., 258. (1466): Освътиша гьмная мъста свътил- ники горящими свъщы Лет. Авр., 218. Вышла аки звъзда и скоростию покатилась по ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay. Озаглáвить, озаголбвить статью, книгу, дать [Озёрное см. озарить]. Озубина, —бинка [ж.] яск. твр. знакъ отъ зубовъ, 1Окабалйтъ кого,. или написать ей заглавье, ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

О зари тельный, ая, oe, adj. eríeuétenb. Озарить, ся (ВоП.), f. unt. Озарять, ся. Озарять, озарить, v. а. erleuchten, befdjeinen (воп ber Sonne); оз. умы людей bie Stute auffláren; Чтобы мудростью своей Озарять умы людей (Карамзин!,).

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Проза А. Блока: стилистические проблемы - Страница 114

Таково использование в теме культуры слов группы спаять или образное употребление глаголов озарить, озарять, озаряться, реализующих идею светлого, одухотворенного начала музьжи и культуры: «. . . Жизнь не защитит, а ...

Дина Михайловна Поцепня, 1976

Орфографический словарь русского языка для школьников

... -влю, -вит озаглавленный озаглавливать(ся), -аю, -ает(ся) Озадаченный озадачивать(ся), -аю(сь), -ает(ся) озадачить(ся), -чит(ся) озарёние, -я озарённый; -ена озарять(ся), -рит(ся) озарять(ся), -яет(ся) озверёлый озверёние, ...

N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 111

Одна, печальна под окном Озарена лучом Дианы. Татьяна бедная не спит И в поле темное глядит. ЕО VI 2.12. П а т р и - а р х. — Ты грешнику погибели не хочешь, Ты тихо ждешь — да пройдет заблужденье: Оно пройдет и солнце ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 103

озарит: С, 18.9 Ц 352 ЕО II 8.13 БГ XV 45 Ж, 77.26; озарил: С2 263.147 ПД 245.16; перея. б) Сг 287.18]; озарйла: КМ 375.29; перея. б) БФ 450; в) АП 6.1; озарило: С, 50.74; ле/?<?к. в) ИГ 131.27; озарили: Ж, 18 15; Ед.И. озарённый: ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

ХВИИИ век: сборник - Том 10 - Страница 139

Здесь уже во введении не только «полночная страна... солнцем с высоты озарена». Владимир, «России просветитель», осветил «полночный край», который «дремал во тьме» (с. 2). Владимир «верою не озарен святою», «в нощи ...

Академия наук СССР., ‎Институт литературы (Пушкинский дом), 1975

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОЗАРЯТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін озарять вживається в контексті наступних новин.

В Петербурге начинается оперный конкурс имени Образцовой

Улыбка молодой прекрасной Образцовой, чей портрет, размещенный на двухметровом баннере в центре сцены, будет озарять наш конкурс и ... «Газета.Ru, Серпень 15»

Звездопад в августе 2015 в Петербурге жители смогут …

... конечно не будет облачности, можно будет увидеть вспышки падающих метеорных тел, которые будут озарять небо с частотой 100 «звезд» в час. «ИА "NEWS", Серпень 15»

Фаттах Гейдаров: «VII Габалинский международный …

Фестиваль показал, что Азербайджан может озарять мир в любой области, в том числе в сфере культуры и искусства. Наш талантливый народ и на ... «1news.az, Серпень 15»

Хабаровск почти на неделю превратился в концертную …

... пройдут в концертных залах и на площадях Хабаровска. И в честь каждого дня этого праздника музыки вечернее небо будут озарять фейерверки. «Первый канал, Травень 15»

«Дикая»: отзыв FashionTime.ru

И свет перестал озарять ее жизнь. Три месяца наедине с природой восстанавливают ее веру в свое дальнейшее нормальное существование, дарят ей ... «FashionTime, Квітень 15»

В Киев привезут Благодатный Огонь

Перед схождением Огня храм начинают озарять яркие вспышки света, тут и там проскакивают маленькие молнии. При замедленной съемке хорошо ... «Комсомольская Правда в Украине, Квітень 15»

В Первоуральске продолжается работа по замене ламп в …

Старые ртутные светильники служили 12 тысяч часов, новые будут озарять город светом почти в два раза дольше - около 20 тысяч часов. Еще одно ... «Первоуральск Он-Лайн, Квітень 15»

"Пятой колонне" советуют провести марш в Skype

... оппозиционные лидеры продолжают призывать людей выходить на марши, даже несмотря на то что озарять их своим присутствием не собираются. «Дни.Ру, Лютий 15»

Скидки: романтическое путешествие - прекрасный подарок для …

И если маршрут выбран удачно, то огромный заряд позитивной энергетики еще долго-долго будет озарять вашу жизнь и давать силы не пасть духом. «Комсомольская правда, Січень 15»

В Николаеве снеговая гроза — в небе сверкают молнии и …

Далее молнии начали озарять николаевское небо с периодичностью раз в несколько минут. Стоит отметить, что одесситы наблюдали подобную ... «НикВести - новости николаева, Грудень 14»