Значення "перенестись" у російська словнику

ВИМОВА ПЕРЕНЕСТИСЬ У РОСІЙСЬКА

перенестись  [perenestisʹ]

ЩО ПЕРЕНЕСТИСЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення перенестись у російська словнику

Перенести, -сусь, -сёшься; -нёсся, -неслась; -нёсшійся; -несясь; досконалий вид Швидко переміститися. Перенестися на літаку з Москви. на Кавказ. Подумки перенестися в дитячі роки. || нвсов. переноситися, -ошусь, -осішься.

ПЕРЕНЕСТИСЬ, -сусь, -сёшься; -нёсся, -неслась; -нёсшийся; -несясь; совершенный вид Быстро переместиться. Перенестись на самолёте из Москвы . на Кавказ. Мысленно перенестись в детские годы . || нвсов. переноситься, -ошусь, -осишься.

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕНЕСТИСЬ

Дізнайтесь, як перекласти перенестись на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова перенестись з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перенестись» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 带走
• Перекладач з російська на іспанська: dejarse llevar
• Перекладач з російська на англійська: be carried away
• Перекладач з російська на гінді: लिया होना
• Перекладач з російська на арабська: يتم بعيدا
• російська: перенестись
• Перекладач з російська на португальська: ser levado
• Перекладач з російська на бенгальська: আসক্ত হত্তয়া
• Перекладач з російська на французька: être emporté
• Перекладач з російська на малайська: terbawa-bawa
• Перекладач з російська на німецька: verwehen
• Перекладач з російська на японська: 離れて運ばれる
• Перекладач з російська на корейська: 멀리 실시
• Перекладач з російська на яванська: bakal digawa lunga
• Перекладач з російська на в’єтнамська: được mang đi
• Перекладач з російська на тамільська: கொண்டு மதிப்பிடாமல்
• Перекладач з російська на маратхі: दूर नेण्यास
• Перекладач з російська на турецька: uzağa taşınır
• Перекладач з російська на італійська: essere portato via
• Перекладач з російська на польська: ponieść
• Перекладач з російська на українська: перенестися
• Перекладач з російська на румунська: fi dus
• Перекладач з російська на грецька: να παρασυρθεί
• Перекладач з російська на африкаанс: word weggevoer
• Перекладач з російська на шведська: föras bort
• Перекладач з російська на норвезька: bæres bort

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕНЕСТИСЬ»

Дізнайтеся про вживання перенестись з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перенестись та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Типы языковых значений: Связанное значение слова в языке

перенестись мечтой/в мечтах, но перенестись в своих фантазиях, грезах куда-либо). Запрет на сочетаемость глагола преследовать с именами мечты, фантазии, грезь^обусловлен тем, что глагол коннотирует нежелательность ...

Вероника Николаевна Телия, 1981

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 312

щека, а ты держишься за левую.' .Ах, ваше высокопревосходительство, вы имеете резон", отвечал Тредьяковский и перенес руку на Другую Сторону. Ж, 53.26. 2. Заставить кого-н. в мыслях, в воображении перенестись куда-н. (4).

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 329

ПЕРЕНЕСЕНИЕ (2). 1. Действие по глаг. перенести в I знач. ( 1 ). Но вскоре молва о перенесении бароновых костей из погреба в трактирный чулан разнеслася по городу. Сз 42.9 проз текст. 2. Действие по глаг. перенестись в I ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Из истории романа и повести - Том 1 - Страница 13

А.Н. Веселовский. Надо перенестись къ половинѣ среднихъ вѣковъ, чтобы снова встрѣтиться съ зарожденіемъ поэтическихъ разсказовъ, которые на этотъ разъ, дѣйствительно, хотя и нѣсколько случайно назовутся романами.

А.Н. Веселовский, 2013

????? ???? ???? ????? ?? ????? - Страница 361

Еще несколько часов назад план поиска Рида казался мне вполне выполнимым: я собиралась использовать силу шечмитов и перенестись к Карасу. Но отлетев от города и проверив свой ориентир еще раз, я поняла, почему ...

????????? ?????, 2012

WHEN THE SNOW WAS LIKE FLOWERS - Страница 336

Еще несколько часов назад план поиска Рида казался мне вполне выполнимым, я собиралась использовать силу шечмитов и перенестись к Карасу. Но отлетев от города и проверив свой ориентир еще раз, я поняла, почему ...

Margarita Strod, 2012

9 подвигов Сена Аесли: Эпохальные хроники или Хронический ...

мысли перенестись в его темницу. — Ого, — сказал Тотктонада. — А вы и сейчас можете перенестись силой мысли? — Сейчас —нет,—Философ досадливомахнул рукой на стену. — Обои, будь они неладны! — А что обои?

Андрей Жвалевский, ‎Игорь Мытько, 2014

The old tradition - Страница 23

девушка задумчиво покусала губы, - перенестись в библиотеку невозможно, потому что ее охраняют силы мощнее, чем сила Системы? - Не знаю, мощнее ли, но если то, что сказал король Серкверно, то некая сила, не увидев ...

Margarita Strod, 2013

Амея:

Неожиданно Эстан встал и предложил перенестись в замок, чтобы поесть. – Нет, я хочу пообедать дома, надо поговорить с Нелтом, – возразила я. – Хорошо, – сразу согласился маг, догадываясь, о чем именно я хочу говорить с ...

Лиза Хок, 2014

В круге первом:

Лошадь не испугалась бездны, лишь приподняла ногу в несделанном последнем шаге, готовая,по воле всадника, и попятиться и перенестись – ей по силам икрылато перенестись. Но всадник несмотрелна бездну перед лошадью.

Александр Исаевич Солженицын, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕНЕСТИСЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін перенестись вживається в контексті наступних новин.

Кузбассовцам предлагают перенестись в каменный век и …

Кузбассовцам предлагают перенестись в каменный век и одеться в мамонтов (фото). 472 0. 08.10.15, 16:16. Сообщение о новом принте появилось в ... «VSE42 Новости, Жовтень 15»

Новый Far Cry от Ubisoft может перенестись в ледниковый период

Пока компания-разработчик Ubisoft готовится к анонсу новой части популярной игры Far Cry, в Сети появилась информация, что продолжение серии ... «РИА "VistaNews", Жовтень 15»

В саду "Эрмитаж" создали атмосферу душевной и …

Для гостей Тбилисобы в Москве была организована культурно-развлекательная программа, позволившая им ненадолго перенестись из Москвы в ... «Вестник Кавказа, Жовтень 15»

Источник: Запуск "Рокота" с европейским спутником может …

Источник: Запуск "Рокота" с европейским спутником может перенестись на конец декабря. 2-10-2015, 16:14. Пуск ракеты-носителя «Рокот» вместе с ... «РИА "VistaNews", Жовтень 15»

обследовал Киев с помощью экскурсоводов и выбрал места …

А прогулявшись по Подолу, Татарке и окрестностям Золотых Ворот, буквально за час можно несколько раз перенестись из XXI столетия в XIX и XX и ... «ФОКУС, Жовтень 15»

Областная библиотека приглашает запорожцев перенестись в …

Областная библиотека приглашает запорожцев перенестись в загадочную Японию 8 октября в Запорожье в Областной библиотеке им. Горького ... «Информационный портал "Верже", Жовтень 15»

В музее-заповеднике Царицино прошел Большой …

Перенестись в XVIII век и оказаться на настоящем балу у императрицы можно было в музее-заповеднике Царицино. Фестиваль напомнил о традициях ... «Первый канал, Вересень 15»

Главный музей Ямала предлагает перенестись на 60 лет назад

Трогательный подарок приготовил музейно-выставочный комплекс к 420-летию Салехарда. 12 сентября на балюстраде музея откроется выставка ... «Музеи России, Вересень 15»

Мини-сад в цветочном горшке (Фото)

Предлагаем вам на некоторое время оставить свои заботы и тревоги и перенестись в сказочный мир миниатюрных садов, которые можно сделать ... «Телеграф, Вересень 15»

Война с Востока Украины может перенестись в Приднестровье

По информации ИА "ТИРАС", такую точку зрения высказал в своем комментарии эксперт Андрей Сафонов. В частности, анализируя ситуацию вокруг ... «Лента ПМР, Травень 15»