Значення "перстный" у російська словнику

ВИМОВА ПЕРСТНЫЙ У РОСІЙСЬКА

перстный  [perstnyy]

ЩО ПЕРСТНЫЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення перстный у російська словнику

Персні прикметник устар. см. порох, пов'язаний з ним.

ПЕРСТНЫЙ прилагательное устар. см. персть, связанный с ним.

ПЕРЕКЛАД ПЕРСТНЫЙ

Дізнайтесь, як перекласти перстный на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова перстный з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перстный» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 泥土的
• Перекладач з російська на іспанська: terroso
• Перекладач з російська на англійська: earthy
• Перекладач з російська на гінді: संसारिक
• Перекладач з російська на арабська: ترابي
• російська: перстный
• Перекладач з російська на португальська: terroso
• Перекладач з російська на бенгальська: পার্থিব
• Перекладач з російська на французька: terreux
• Перекладач з російська на малайська: warna tanah
• Перекладач з російська на німецька: erdig
• Перекладач з російська на японська: 土の
• Перекладач з російська на корейська: 흙의
• Перекладач з російська на яванська: earthy
• Перекладач з російська на в’єтнамська: giống đất
• Перекладач з російська на тамільська: மண்
• Перекладач з російська на маратхі: earthy
• Перекладач з російська на турецька: dünyevi
• Перекладач з російська на італійська: terroso
• Перекладач з російська на польська: ziemisty
• Перекладач з російська на українська: земний
• Перекладач з російська на румунська: pământesc
• Перекладач з російська на грецька: γήινος
• Перекладач з російська на африкаанс: aardse
• Перекладач з російська на шведська: jordnära
• Перекладач з російська на норвезька: jordnær

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРСТНЫЙ»

Дізнайтеся про вживання перстный з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перстный та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Народы Центрального Кавказа в 40-х -- начале 60-х годов ...

Что все отметки в этом списке сделаны согласно нашего показания, в том по неграмотству нашему, вместо подписи прилагаем свои именные печати, или перстные знаки: Избранные от народа депутаты: бадилаты царгасаты ...

П. А Кузьминов, ‎Борис Мальбахов, ‎Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований, 2005

Библия: Новый Завет: - Страница 192

47 Первый человек – из земли, перстный; второй человек Господь с неба. 48 Каков перстный, таковы и перстные; и каков небесный, таковы и небесные. 49 И как мы носили образ перстного, будем носить и образ небесного.

Михаил Моисеевич Кубланов, 1968

Учение Священного Писания о смерти, загробной жизни и ...

Каковъ перстный, таковы и перстные; и каковъ небесный, таковы и небесные. И какъ мы носили образъ перстнаго, будемъ носить и образъ небеснаго (1 Кор. ХV, 47—49). Такимъ образомъ названіе тѣла, въ которое облечется ...

А. Темномеров, 2013

Полное собрание творений святителя Игнатия Брянчанинова: ...

Такое же значение имеют слова Апостола: Первый человек от земли, перстен: вторый человек Господь с небесе. Яков перстный, таковы и перстнии: и яков небесный, тацы же и небеснии: и якоже облекохомся во образ перстнаго ...

Саинт Игнатій (Бишоп оф Cауцасус анд Черноморье), ‎Александр Николаевич Стрижев, 2001

Абсолютная родина - Страница 566

И далее: "Первый человек — из земли, перстный; второй человек — Господь с неба. Каков перстный, таковы и перстные; и каков небесный, таковы и небесные; и как мы носили образ перстного, будем носить и образ небесного.

Aleksandr Dugin, 1999

Первообраз и образ: сочинения в двух томах - Страница 251

Он есть истинный первый Адам. «Первый человек из земли перстный, второй человек Господь с неба — 6 ЩХОТО^ ОСУбрсолсх; ёх ут^ '^оХ'кб^, 6 бетУгерсх; ЙУбрОЖО^ ёх сбрсшэг). Каков перстный, таковы и перстные, и каков ...

Sergeĭ Nikolaevich Bulgakov, ‎Irina Rodni︠a︡nskai︠a︡, 1999

Свет невечерний: созерцания и умозрения - Страница 386

В Адаме перстном начертан лик Адама Небесного и преднамечено их конечное соединение*. Христос есть, по определению ап. Павла, Небесный Человек, существующий прежде век и прежде всякого творения, Он есть ...

Сергей Николаевич Булгаков, 2008

Т. 2 : 1920—1950-е гг.: - Страница 149

«Первый человек — из земли, перстный; второй человек Господь с неба. Каков перстный, таковы и перстные, и каков небесный, таковы и небесные. И как мы носили образ перстного, будем носить и образ небесного» (1 Кор ...

А. И Соловьев (доктор политических наук.), ‎Российская ассоциация политической науки, 2008

Dukh, dusha, telo - Страница 165

"Первый человек — из земли, перстный; второй человек - Господь с неба. Каков перстный, таковы и перстные, и каков небесный, таковы и небесные. И как мы носили образ перстного, будем носить и образ небесного" (1 Кор. 15, ...

Valentin Feliksovich Voĭno-I︠A︡senet︠s︡kiĭ, 1978

Bibleĭskoe slovo v nasheĭ rechi: slovarʹ-spravochnik - Страница 23

(1 Кор. 15:21-22). «...Первый человек Адам стал душою живущею; а последний Адам есть дух животворящий <...> Первый человек — из земли, перстный; второй человек — Господь с неба. Каков перстный, таковы и перстные; ...

Nadezhda Nikolai︠u︡k, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРСТНЫЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін перстный вживається в контексті наступних новин.

Смерть! Где твое жало?!

Каков перстный, таковы и перстные; и каков небесный, таковы и небесные. И как мы носили образ перстного, будем носить и образ небесного. «Ридус, Квітень 14»

Образ рая в христианстве и в исламе

Первый человек — из земли, перстный; второй человек — Господь с неба. Каков перстный, таковы и перстные; и каков небесный, таковы и небесные; ... «Вечный Зов, Грудень 11»

Добротолюбие избранное для мирян

Но не утрачена во всем человечестве и окончательно тоска по мирам иным, воспоминание об Эдеме, о богообщении; и суетный, перстный человек ... «Православие.Ru, Листопад 10»