Значення "пленение" у російська словнику

ВИМОВА ПЛЕНЕНИЕ У РОСІЙСЬКА

пленение  [pleneniye]

ЩО ПЛЕНЕНИЕ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

полон

Плен

Полон - обмеження волі комбатанта і некомбатанта - людини, яка приймала участь у військових діях, - з метою недопущення його до подальшої участі в них. Взяті в полон в ході бойових дій військовослужбовці іменуються «військовополонені». Право брати в полон, відповідно до сучасного міжнародного гуманітарного права, належить виключно державі в особі його військових органів; приватні особи нікого на війні брати в полон не можуть. Об'єктом полону можуть бути тільки особи, фактично брали участь у військових діях.

Плен — ограничение свободы комбатанта и некомбатанта — человека, принимавшего участие в военных действиях, — с целью недопущения его к дальнейшему участию в них. Взятые в плен в ходе боевых действий военнослужащие именуются «военнопленные». Право брать в плен, согласно современному международному гуманитарному праву, принадлежит исключительно государству в лице его военных органов; частные лица никого на войне брать в плен не могут. Объектом плена могут быть только лица, фактически принимавшие участие в военных действиях.

Визначення пленение у російська словнику

Полонення пор. 1) см. Полонити (1-2), полонити. 2) перен. см. полонити, полонити. 3) Стан залежності, підпорядкованості.

ПЛЕНЕНИЕ ср. 1) см. пленять (1-2), пленить. 2) перен. см. пленять, пленить. 3) Состояние зависимости, подчиненности.

ПЕРЕКЛАД ПЛЕНЕНИЕ

Дізнайтесь, як перекласти пленение на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова пленение з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пленение» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 囚禁
• Перекладач з російська на іспанська: cautiverio
• Перекладач з російська на англійська: captivity
• Перекладач з російська на гінді: क़ैद
• Перекладач з російська на арабська: سبي
• російська: пленение
• Перекладач з російська на португальська: cativeiro
• Перекладач з російська на бенгальська: বন্দিদশা
• Перекладач з російська на французька: captivité
• Перекладач з російська на малайська: kurungan
• Перекладач з російська на німецька: Gefangenschaft
• Перекладач з російська на японська: 監禁
• Перекладач з російська на корейська: 포로
• Перекладач з російська на яванська: panangkaran
• Перекладач з російська на в’єтнамська: điều kiện nuôi nhốt
• Перекладач з російська на тамільська: கூண்டில்
• Перекладач з російська на маратхі: कैदी म्हणून नेले
• Перекладач з російська на турецька: tutsaklık
• Перекладач з російська на італійська: cattività
• Перекладач з російська на польська: niewola
• Перекладач з російська на українська: полонення
• Перекладач з російська на румунська: captivitate
• Перекладач з російська на грецька: αιχμαλωσία
• Перекладач з російська на африкаанс: ballingskap
• Перекладач з російська на шведська: fångenskap
• Перекладач з російська на норвезька: fangenskap

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЛЕНЕНИЕ»

Дізнайтеся про вживання пленение з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пленение та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Штурм Гуниба и пленение Шамиля

Эсадзе С. С. Такъ окончился 1841 годъ. Кромъ мелкихъ обществъ Шамиль подчинплъ своему влгянио часть Салатавш, почти все Койсубулинское общество и большую часть Андаляла. Глава V Ичкерийская пкспедпц1я генерала ...

Эсадзе С. С., 2014

Методы статистического анализа исторических текстов. ...

А. Т. Фоменко. 16. ШЕСТНАДЦАТЫЙ БИБЛЕЙСКИЙ ПЕРИОД. ВАВИЛОНСКОЕ ПЛЕНЕНИЕ ПО БИБЛИИ, ОТРАЗИВШЕЕСЯ КАК АВИНЬОНСКОЕ ПЛЕНЕНИЕ В СРЕДНЕВЕКОВЫХ ХРОНИКАХ РИМА И ФРАНЦИИ Мы предъявим ...

А. Т. Фоменко, 1999

Реконструкция всеобщей истории: новая хронология - Страница 479

Первое, самое древнее — вавилонское пленение XIV века, то есть как раз эпохи «монгольского» завоевания, отражено в истории католической церкви как «авиньонское пленение пап». Подробности этого пленения сегодня на ...

Глеб Владимирович Носовский, ‎А. Т Фоменко, 1999

Исследования по истории древнего мира и средних веков : ...

(см. [15 ]). Правление последнего богославского царя Седе- кии , его пленение вавилонским царем и насильственный переход евреев в Вавилон имеют свои прообразом, вероятно, события конца XIII — начала XIV вв.н.э. Во всей ...

А. Т. Фоменко, 1993

Еврейский мир. Важнейшие знания о еврейском народе, его ...

Вавилонское пленение–этовторое изгнание с родной земли (см. гл. 47) тех людей, которыезавсю свою историюкуда больше жили в изгнании, чем на родине. Когда Невухаднецар (см.гл.46) разрушил в 586г.до н.э.Храм и покончил ...

Иосиф Телушкин, 2014

Великая тайна Великой Отечественной. Ключи к разгадке

Однако очень скоро придет к Якову понимание происшедшего и происходящего, и в апреле 1943 г. он покончит жизнь самоубийством. Воронежский вариант темы «Пленение Якова Джугашвили» Еще одна версия пленения На ...

Александр Осокин, 2015

Танец Вселенных

Моргульский. Пленение. ведьмы. Вначале я даже растерялся. Иника, совершенно обнаженная, лежала на полу своего кабинета без чувств. Порошок «испорченная радость» сработал, но я еще несколько мгновений проверял, ...

Александр Шохов, 2013

Коранические сказания

Пленение. Салмана. По пути произошло событие, разделившее на время Салмана с монахом. Однажды, когда Салман бродилв пустыневпоисках монаха, он сбился с пути и беспомощно блуждал по округе. В то самое время двое ...

Реза Ширази, 2014

Убить Батыя!

Пленение. И вдруг... Однажды к вечеру в стан примчался дозор: — Ордынский обоз идет! На ночь встали. Охрана немалая, но побить можно. Вот это подарок! Лучшего способа напомнить о себе Батыю не придумаешь. Гоняться ...

Наталья Павлищева, 2015

Государь. История Флоренции (сборник)

Авиньонское пленение отделило средневековый мир с его довольно устойчивой иерархией от децентрализации Возрождения. Папа покинул Рим, центр лишился смысла – Рим перестал быть столицей империи или столицей ...

Никколо Макиавелли, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЛЕНЕНИЕ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пленение вживається в контексті наступних новин.

Судить или менять? Чем обернется пленение россиян в Счастье

История с задержанием под Счастьем Луганской области двух российских спецназовцев не только обрастает все новыми подробностями, но и начала ... «Новое Время, Травень 15»

Операция по пленению двух российских спецназовцев только …

Пленение двух российских спецназовцев из бригады ГРУ обрастает новыми слухами и подробностями. В первую очередь они связны с тем, что в ... «"Русский Еврей", Травень 15»

Пленение российских диверсантов. Новые подробности

Главред издания "Цензор.Нет" Юрий Бутусов на своей странице в Фейсбук рассказал новые подробности пленения российских спецназовцев под ... «UDF.BY, Травень 15»

В плену у Владимира Путина

Пленение 17 мая на Луганщине двух российских граждан — Александра Александрова и Евгения Ерофеева, представившихся военнослужащими ... «inoСМИ.Ru, Травень 15»

Пленение российских офицеров на Донбассе: все подробности

В Генштабе добавляют, как только боевики узнали о пленении двух офицеров РФ, начали обстреливать территорию, где их держали, возможно, для ... «СЕГОДНЯ, Травень 15»

В Кремле отреагировали на пленение российских военных на …

В Кремле по-прежнему утверждают об отсутствии российских военных на Донбассе и заявляют, что вопрос о проверке информации по задержанию ... «Апостроф, Травень 15»

Магазинное пленение: продавщицу держали взаперти за якобы …

Ее весь день держали взаперти, угрожая серьезными последствиями. По крайне мере, так утверждает сотрудница одного из крупных сетевых ... «Вести.Ru, Лютий 15»

Киев подтвердил пленение украинских военных в районе …

В сообщении также подчеркивается, что информация «сепаратистских СМИ» о массовой сдаче в плен украинских военнослужащих и пленении около ... «РБК, Лютий 15»

Киев опроверг пленение силовиков в Дебальцево

Украинские военные не были взяты в плен в городе Дебальцево, на окраинах и в районе вокзала которого продолжаются ожесточенные бои. Об этом ... «Полит.ру, Лютий 15»

Киев подтвердил пленение ополченцами украинского комбата

Среди 16 попавших в плен в донецком аэропорту военнослужащих есть командир батальона, эту информацию подтвердил исполняющий обязанности ... «Взгляд, Січень 15»