Значення "побиться" у російська словнику

ВИМОВА ПОБИТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

побиться  [pobitʹsya]

ЩО ПОБИТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення побиться у російська словнику

Побитися, -бьyoтся; досконалий вид Опинитися розбитим, пом'ятим від ударів, поштовхів, струсу. Весь посуд побилася. Яблука побилися в дорозі.

ПОБИТЬСЯ, -бьётся; совершенный вид Оказаться разбитым, помятым от ударов, толчков, сотрясения. Вся посуда побилась. Яблоки побились в дороге.

ПЕРЕКЛАД ПОБИТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти побиться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова побиться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «побиться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 殴打
• Перекладач з російська на іспанська: vencido
• Перекладач з російська на англійська: beaten
• Перекладач з російська на гінді: पराजित
• Перекладач з російська на арабська: ضرب
• російська: побиться
• Перекладач з російська на португальська: espancado
• Перекладач з російська на бенгальська: মার
• Перекладач з російська на французька: battu
• Перекладач з російська на малайська: dipukul
• Перекладач з російська на німецька: geschlagen
• Перекладач з російська на японська: 打たれました
• Перекладач з російська на корейська: 밟아 다진
• Перекладач з російська на яванська: bakal diantemi
• Перекладач з російська на в’єтнамська: đánh
• Перекладач з російська на тамільська: அடிக்கப்படுவான்
• Перекладач з російська на маратхі: मार
• Перекладач з російська на турецька: dayak
• Перекладач з російська на італійська: battuto
• Перекладач з російська на польська: bity
• Перекладач з російська на українська: побитися
• Перекладач з російська на румунська: bătut
• Перекладач з російська на грецька: ξυλοδαρμό
• Перекладач з російська на африкаанс: geslaan
• Перекладач з російська на шведська: slagna
• Перекладач з російська на норвезька: banket

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОБИТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання побиться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом побиться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать

Родися яко младенец И пеленами побиван. Кольск. Арх., Марков. Побило лицо. Лицо стало корявое. Яросл., 1961. Побить клы. Посплетничать. Клы побили, всех пересудили бабы. Дон., 1975. Побиватьея, несов.; побиться, сов. 1.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Семнадцать мгновений весны:

... него грязный воротничок (точные цвета —белый,серый ипочти черный наего воротничке — он потом в порядке эксперимента воспроизвел на бумаге, вернувшись вотель, и готов был побиться об заклад, что сделал это не хуже, ...

Юлиан Семенов, 2014

Фразеологический словарь русского языка для школьников

ПОБИТЬСЯ ОБ ЗАКЛАД. 1. Спорить, принимая на себя обязательство оплатить проигрыш. — Василий никогда не играл в карты просто так: ему просто необходимо было с кем-нибудь побиться об заклад. 2. Только в форме Бьюсь ...

М. А. Котова, 2005

Плохие парни. Кн 1. Спускаясь к тебе:

человека, которому нравишься? Могу побиться об заклад, с такими девушками, как ты, это случается постоянно. Рот готов расползтись в глупой улыбке, но я сдерживаюсь. Не могу допустить,чтобы Кэшпонял: мне приятнослышать, ...

Лейтон М., 2014

Программа: - Страница 132

Готов побиться об заклад, Ли была им обузой. — Готова побиться об заклад, что от нее требовалось, чтобы она была тихой и незаметной. А она наверняка часто не подпадала под это определение. Тим подумал, что он сам еще ...

Грегг Гервиц, 2008

Чтения по истории Западной России - Страница 110

поставилъ себѣ непремѣнною задачею съ кѣмъ нибудь побиться, и если мирился съ кѣмъ, то развѣ для того, чтобы въ союзѣ съ однимъ побиться съ кѣмъ либо другимъ. Цѣлыя области въ это время превращались въ пустыни и ...

М.О. Козлович, 2013

Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 271

Всего X к п Всего X К п по-христиански 5 2 1 2 побить 18 7 10 1 по-человечески 10 5 5 побиться 15 14 1 по-штатски 2 1 1 побиться об заклад 12 12 поазартнее 2 1 1 поблагодарить 82 42 5 35 поаккуратнее 2 2 поблагороднее 3 2 1 ...

В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 15

1. побиться, разбиться; 2. (побить друг друга) подраться; 3. (упав, причинить себе ушиб) ушибиться; 4. (оказаться помятым — о плодах) побиться, помяться; 5. (много потрудиться над чем-л.) побиться; 6. (нек-рое время) подраться.

Кандрат Крапива, 1989

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 405

В соч. побиться об заклад (поспорить, заключить пари): Потемкин, не любивший шутов, слыша многое о затеях Ив.<ана> Степ.<аныча>, побился о б заклад с моим отцом, что дурак его не рассмешит. ♢ побился: И соч. Жх 191.8.

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...

А. Лебеден- ко, Зоя. В Побиться об заклад. — Ну вот, побился Авдюшка об заклад, что пойдет он в самый овраг, на самую могилу и принесет оттуда что-нибудь. Степияк-Кравчииский, Штундист Павел Руденко. Можно было ...

В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОБИТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін побиться вживається в контексті наступних новин.

Чемпион России по виртуальным гонкам

... житель Казани Ильшат Иббатулин и геймер из Нижневартовска Артем Лазарев. Не зря два раза на этом турнире ревдинец получал шансы побиться ... «Ревда-Новости, Жовтень 15»

Двойные стандарты «профессиональных патриотов»

И если при этом её действия отличаются от идеала в вашей голове – можете побиться ей об стену. Имперскость? Византийщина? Игра по западным ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", Жовтень 15»

Венесуэле показали российские кулаки

Белорус Сергей Хомицкий, матерый боксер, в 41 год неожиданно получил шанс побиться за довольно престижный пояс так называемого временного ... «Коммерсантъ, Жовтень 15»

Спортсмен с душой художника. Сильнейший многоборец мира …

У Лущикова цель – в 80 лет побиться за медали в легкоатлетическом десятиборье. Спортсменов, способных на такое, единицы, слишком тяжело в ... «АиФ-Челябинск, Жовтень 15»

В двух шагах от Евро

А вот за вторую строчку, также дающую прямой пропуск на чемпионат Европы, нашим еще предстоит побиться со шведами. Совсем недавно в этой ... «Российская Газета, Жовтень 15»

Континентальный вариант

А тут наряду с финнами и словаками сразу безусловные представители элиты — сербы. И с ними придется побиться за первое место в группе D, чтобы ... «Коммерсантъ, Жовтень 15»

СМИ: Путин намерен унизить запуганного Обаму ударами …

... небе Сирии. Да, мы по-прежнему продолжаем летать, но вы можете побиться об заклад, наши полеты ограничены и осторожны, на грани паралича», ... «Взгляд, Жовтень 15»

Не везет нам на Фабио. Российские теннисисты не справились с …

Но более опытный Евгений Донской мог бы побиться весь матч. 3. Кадровые потери. Можно много говорить о том, что новое поколение российских ... «Советский спорт, Вересень 15»

Лыжероллеры, велосипедисты и бегуны: центр Екатеринбурга …

Мероприятие прошло уже в 58-й раз и собрало рекордное количество участников. За главный приз пришли побиться 147 команд, это на 36 больше, чем ... «66.ru, Вересень 15»

Скотт Кокер: Моя цель, чтобы Bellator стал похож на PRIDE …

Для Феди было бы резонно на один бой подписаться к ним чисто с Конго побиться - посмотреть свой уровень на фоне крепкого, неуступчивого, ... «AllBoxing.Ru, Вересень 15»