Значення "подливка" у російська словнику

ВИМОВА ПОДЛИВКА У РОСІЙСЬКА

подливка  [podlivka]

ЩО ПОДЛИВКА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

соус

Соус

Соус - рідка приправа до основної страви і / або гарніру. Соуси надають більш соковиту консистенцію страв і підвищують їх калорійність. Багато соуси містять спеції і смакові речовини, які діють збудливо на органи травлення; яскраве забарвлення соусів вигідно відтіняє кольору основних продуктів страви. Соуси не тільки подають до готових страв, але і використовують в процесі їх приготування: багато продуктів смажать в соусі або запікають під соусом. Спеціалізований посудину для зберігання соусів називається соусник.

Со́ус  — жидкая приправа к основному блюду и/или гарниру. Соусы придают более сочную консистенцию блюдам и повышают их калорийность. Многие соусы содержат специи и вкусовые вещества, которые действуют возбуждающе на органы пищеварения; яркая окраска соусов выгодно оттеняет цвета основных продуктов блюда. Соусы не только подают к готовым блюдам, но и используют в процессе их приготовления: многие продукты жарят в соусе или запекают под соусом. Специализированный сосуд для хранения соусов называется соусник.

Визначення подливка у російська словнику

Підливою, -і, ж. 1. см. Підлити. 2. Рідка приправа, к-рій поливають страву. Солодка підлива || прикметник подлівочний, -а, -е.

ПОДЛИВКА, -и, ж. 1. см. подлить. 2. Жидкая приправа, к-рой поливают кушанье. Сладкая подливка || прилагательное подливочный, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД ПОДЛИВКА

Дізнайтесь, як перекласти подливка на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова подливка з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «подливка» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 卤
• Перекладач з російська на іспанська: salsa
• Перекладач з російська на англійська: gravy
• Перекладач з російська на гінді: ग्रेवी
• Перекладач з російська на арабська: صلصة اللحم
• російська: подливка
• Перекладач з російська на португальська: molho de carne
• Перекладач з російська на бенгальська: রসা
• Перекладач з російська на французька: la sauce
• Перекладач з російська на малайська: kuah
• Перекладач з російська на німецька: Soße
• Перекладач з російська на японська: グレービー
• Перекладач з російська на корейська: 육수
• Перекладач з російська на яванська: saos
• Перекладач з російська на в’єтнамська: nước sốt
• Перекладач з російська на тамільська: குழம்பு
• Перекладач з російська на маратхі: रस्सा
• Перекладач з російська на турецька: sos
• Перекладач з російська на італійська: sugo
• Перекладач з російська на польська: sos
• Перекладач з російська на українська: підлива
• Перекладач з російська на румунська: zeamă
• Перекладач з російська на грецька: σάλτσα
• Перекладач з російська на африкаанс: sous
• Перекладач з російська на шведська: gravy
• Перекладач з російська на норвезька: saus

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОДЛИВКА»

Дізнайтеся про вживання подливка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом подливка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Подарок молодым хозяйкам или средства к уменьшению ...

"481) Соусъ холодвый со сметаною въ рыбѣ. Е) Сладкія подливки нъ пудингамъ, кашамъ, овощамъ. "482) Подливка нзъ краснаго вина въ пудингамъ. "483) Подливка пзъ вишень въ пудингамъ, "484) Подливка изъ сливъ къ пудингамъ.

Молоховец Е. И., 2013

Кулинарный путеводитель. Рецепты от короля французской кухни

ОСВЕТЛЕННЫЕ И бЕЛЫЕ ПОДЛИВКИ ГОТОВЯТСЯ НЕПОСРЕДСТВЕННО ПЕРЕД ИХ ИСПОЛЬЗОВЭНИЕМ. КОРИЧНЕВЗЯ мучная подливка 500 грамм очищенного масла, 600 грамм просеянной муки. Время приготовления этой ...

Огюст Эскофье, 2014

Питание для мозга. Эффективная пошаговая методика для ...

Нежная подливка Получается около одного стакана подливки Передвами более здоровая версия излюбленной жителями юга подливки. В этом рецепте вы не найдете масла или молока – весь аромат исходит от перца и других ...

Нил Барнард, 2015

Меню на каждый день - Страница 150

... зерна и сок лимона, варить 5 минут. Остудить соус, достать кофейные зерна. Мясная. подливка. К пасте, крупам Время приготовления 30 мин. 200 г говяжьего фарша, 100 г грибов, 2 моркови, 1 головка репчатого лука, 3 ст. л.

А. Братушева, 2015

Супер сердце. Революционное исследование о связи ...

Продолжайте готовить, пока подливка не загустеет. Добавьте перец по вкусу. Оставьте греться на медленном огне, чтобы подливка была теплой перед подачей на стол. При необходимости добавьте еще пасты мисо или соуса ...

Колдуэлл Эссельстин, 2015

Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению ...

Подливка – это соус, который подается к мясным, овощным и рыбным блюдам, равно как и к пудингам. Некоторые блюда обливаются этим соусом, как, например, отварная говядина и пр. К другим подливается только часть, ...

Елена Молоховец, 2015

Руководство по гипсовой формовке художественной скульптуры

собой либо углубление, либо гладкое место, но ограниченное хотя бы с двух сторон стенками, в которые подливка упиралась и не могла бы сдвинуться с места (рис. 64). Подлнвка, сделанная на гладком участке формы и не ...

Д. Бройдо, 2013

Законодательство о капитальном строительстве в СССР: по ...

До сдачи оборудования под подливку монтирующая организация должна закоичить выверку рамы (плиты, станины) или машины в целом при затянутых гайках фундаментных болтов, прихватку электросваркой пакетов подкладок ...

Soviet Union, ‎Михаил Яковлевич Черняк, 1961

Большая рецептурная книга. Для молодых хозяек - Страница 688

Пирожное рассыпчатое (зандкухен) 157 Пирожное сливочное с бисквитами 170 Пирожное шоколадное в форме Пирожное яблочное 158 Плов 105 Пломбир 196 Подливка брюквенная к вареной говядине 80 Подливка ...

Н. Коломийцова, 2014

Соусы:

Колбасночесночная. подливка. К крупам Время приготовления 30 минут Сосиски – 3 шт. Лук репчатый – 1 шт. Чеснок – 2 зубчика Паста томатная – 3 ст. ложки Масло растительное–2ст. ложки Соль, перец 1 стакан воды Сосиски ...

без автора, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОДЛИВКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін подливка вживається в контексті наступних новин.

Турист из Львова развязал войну с туроператором из-за …

Если заканчивалась подливка, то остатки заливалась горячей водой, при свидетелях размешивалась, и с улыбкой от шеф-повара, со словами "кушайте ... «Обозреватель, Вересень 15»

Квашеные баклажаны обматывают стеблями сельдерея

Добавляет щепотку перца и столовую ложку соли, чтобы подливка была немного пересолена. 1,5 кг картофеля чистит, режет на средние куски и ... «Lastnews.com.ua, Вересень 15»

Как приготовить курицу в духовке в фольге

После приготовления образуется замечательно вкусная подливка, которой можно полить блюдо перед подачей на стол! И не просто лет, целых ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., Квітень 15»

Меню переходного периода. Что приготовить к Дню всех …

Подливка пригодна как для внутреннего, так и для наружного применения — втирания и смазывания. Мобилизует жизненные силы организма, является ... «ФОКУС, Лютий 15»

Грибнику на заметку: домашний соус из боровиков с …

Грибной соус — лучшее, что только можно придумать. Он подойдет к любому блюду, как приправа или как подливка. К тому же, он очень питательный и ... «DELFI.lv, Вересень 14»

Мультиварка-скороварка-коптильня Unit USP-1220S,

Зато подливка из мясного сока, лука и сметаны получилась отличная. Фокус-группа эксперимента сосредоточилась на дегустации подливки. Вероятно ... «iXBT.com, Квітень 14»

В ночь с 30 на 31 января наступит новолуние, а с ним и …

Полить этой смесью рыбу. Шаг 3. Когда подливка загустеет, снять сковороду с огня. Выложить рыбу на блюдо и украсить нарубленным сельдереем. «Аргументы и факты, Січень 14»

Еда на холода: рецепт сочной свинины с жареной картошкой

Из соевого соуса и чернослива получается изумительная сладко-острая подливка к свинине. А стоит добавить к картошке индийских пряностей, клянусь ... «РИА Новости, Жовтень 13»

В Твери благоустроят сквер на площади Конституции, здесь …

Стойки ограждения заглубляются в бетонный фундамент (из бетона класса В7,5) на 600-700 мм, у каждой стойки выполняется подливка из бетона ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, Серпень 13»

Фотоэксперименты: томская alla carbonara

Alla carbonara самая, пожалуй, знаменитая итальянская подливка к пасте, именно ее мы решили попробовать в этот раз в Томске. Спагетти карбонара, ... «Томский Обзор, Квітень 13»