Значення "потупленный" у російська словнику

ВИМОВА ПОТУПЛЕННЫЙ У РОСІЙСЬКА

потупленный  [potuplennyy]

ЩО ПОТУПЛЕННЫЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення потупленный у російська словнику

Потуплений прикметник Опущений вниз, спрямований донизу.

ПОТУПЛЕННЫЙ прилагательное Опущенный вниз, направленный книзу.

ПЕРЕКЛАД ПОТУПЛЕННЫЙ

Дізнайтесь, як перекласти потупленный на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова потупленный з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «потупленный» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 垂头丧气
• Перекладач з російська на іспанська: alicaído
• Перекладач з російська на англійська: downcast
• Перекладач з російська на гінді: मायूस
• Перекладач з російська на арабська: مسبل
• російська: потупленный
• Перекладач з російська на португальська: abatido
• Перекладач з російська на бенгальська: হতাশ
• Перекладач з російська на французька: abattu
• Перекладач з російська на малайська: tunduk malu
• Перекладач з російська на німецька: niedergeschlagen
• Перекладач з російська на японська: ダウンキャスト
• Перекладач з російська на корейська: 내리 뜬
• Перекладач з російська на яванська: sedhih
• Перекладач з російська на в’єтнамська: thất vọng
• Перекладач з російська на тамільська: வருத்தமான
• Перекладач з російська на маратхі: उदास करू
• Перекладач з російська на турецька: mahzun
• Перекладач з російська на італійська: abbattuto
• Перекладач з російська на польська: przygnębiony
• Перекладач з російська на українська: потуплений
• Перекладач з російська на румунська: abătut
• Перекладач з російська на грецька: χαμηλωμένα
• Перекладач з російська на африкаанс: neergeslane
• Перекладач з російська на шведська: nedslagen
• Перекладач з російська на норвезька: nedslått

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОТУПЛЕННЫЙ»

Дізнайтеся про вживання потупленный з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом потупленный та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 639

Хозяйки взор То выражается приветно, То вдруг потуплен безответно.... ГН 177. Потупя голову, в тоске ломая руки, Я в воплях изливал души пронзенной муки С3 242.5. || по тупить на чём: Одну, в задумчивости томной. Тебя я вижу ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 829

ЕО.7.1.4 ПОТУПЛЕН 1 1 ПОТОПЛЕННЫЙ 2 2 То вдруг потуплен безотв'етно ГН.177 В крови потопленный ... 1 1 На воск потопленный гляд'ит: ЕО.5.8.2 Ее потупленные вз'орь С2.85.80 ПОТОПЛЕННЫМ 1 1 ПОТУПЛЕННЫЙ 2 2 К ...

Joseph Thomas Shaw, 1985

Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...

Твой взор, на груди потупленный, В щеках любви стыдливый цвет. Пушкин, Послание к Юдину, 1815. И таинствам не- дремной ночи Изменят, без нескромных слов, И долу потуплённы очи, И поступь робкая шагов. А. Г. Родзянка ...

Наталья Александровна Еськова, 2008

Полное собрание сочинений: кн. 1-2. Стихотворения 1817 ...

Кромид в тебя влюблен; он молод и не раз1 Украдкою вдвоем я замечала вас; Ты слушаешь его в безмолвии краснея Твой взор потупленный любовию горит И долго после, Галатея, (Ю) Улыбку нежную лицо твое хранит.

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Максим Горкий, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1994

Polnoe sobranie sochinenii - Том 2,Часть 2 - Страница 685

Кромид в тебя влюблен; он молод и не раз' Украдкою вдвоем я замечала вас; Ты слушаешь его в безмолвии краснея Твой взор потупленный любовию горит И долго после, Галатея, Ю) Улыбку нежную лицо твое хранит. Отличия ...

Aleksandr S. Pushkin, 1949

Полное собрание сочинений: Стихотворения, 1817-1825

Кромид в тебя влюблен; он молод и не раз1 Украдкою вдвоем я замечала вас; Ты слушаешь его в безмолвии краснея Твой взор потупленный любовию горит И долго после, Галатея, (Ю) Улыбку нежную лицо твое хранит.

Aleksandr Sergeevich Pushkin, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, ‎Maksim Gorky, 1994

Полное собрание сочинени沫: Стихотворений汀а, 1817-1825 (2 в.)

Кромид в тебя влюблен; он молод и не раз' Украдкою вдвоем я замечала вас; Ты слушаешь его в безмолвии краснея Твой взор потупленный любовию горит И долго после, Галатея, ;><» Улыбку нежную лицо твое хранит.

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Максим Горкий, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1949

Материалы для академическаго издания сочинений А. С. Пушкина

8 Кларисъ въ тебя влюбленъ; онъ молодъ — и не разъ Украдкою вдвоемъ я замечала васъ; Ты слушаешь его, въ безмолвш краснея, Твой взоръ потупленный желатемъ горитъ И долго послъ, Галатея, ю Улыбку нъжнук> лицо твое ...

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Леонид Майков, 1902

Поэзия А.А. Дельвига и историко-литературные традиции:

Потупленный взор героини произведения Дельвига характеризовал ее обостренную стыдливость, не свойственную персонажам античной литературы, однако вполне соответствовавшую традиции творчества К.Н. Батюшкова: ...

Дмитрий Николаевич Жаткин, 2005

Поэзия Батюшкова - Страница 122

Не случайно Батюшков так охотно рисует «потупленный взор», выражающий смущение 242: Там взор потупленный назначил мне свиданье В зеленом сумраке развесистых древес... С «Мщение» ) В Лаисе нравится улыбка на ...

Николай Владимирович Фридман, 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОТУПЛЕННЫЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін потупленный вживається в контексті наступних новин.

Лайфхак для блондинок. Как правильно фотографироваться в …

Очень хорошо работает стыдливо потупленный взгляд. Так появляется какая-то загадка и мимимишность которая всегда отвлечет от никакого заднего ... «Обозреватель, Вересень 15»

«Как орел становился двуглавым»

... то есть буквально отбросить косыночки, сутулый вид, смирение и потупленный взгляд — весьма распространенный православный церковный этикет ... «Русская планета, Листопад 14»

Как принимать любовь

Улыбаться и смотреть в глаза, но застенчиво потупленный взор тоже неплохо показывает заинтересованность. Если же демонстрировать «красный ... «Cosmo.Ru, Вересень 13»

ПЯТЬ законов денежной магии

Этот потупленный взгляд! Все это прекрасно. Но если вы поставили себе цель разбогатеть, о скромности и непрактичности придется забыть. «Тайна жизни, Грудень 11»

В шаге от космоса

Вечером Сергей Залетин снова поинтересовался, готов ли я отправиться в космос. Мой потупленный взгляд был лучшим ответом. P. S. Засыпая, я в ... «За рулем, Листопад 11»

обворожите мужчину голосом!

Необходимо также следить за своей мимикой и жестами, они должны дополнять речь, а не конфликтовать с ней. Это может быть потупленный взгляд, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Квітень 11»

яркая и серая внешность...

Для подчеркивания невыразительности черт лица используется соответственная мимика: потупленный взгляд, избегающий прямого контакта, губки ... «Woman.ru - интернет для женщин, Січень 11»

Мужчинам нравятся скромницы

На привлекательность для противоположного пола влияет правильный наклон головы, утверждают психологи. Так, слегка потупленный взгляд женщины ... «ДОНБАСС, Листопад 10»

7 женских хитростей, чтобы избежать семейной ссоры

Но это не значит, что вы должны прятать взгляд: потупленный взор – признак трусливости, так поступают собаки, когда испытывают чувство вины. «Аргументы и факты, Січень 10»

ЗОЛУШКА И ФЕЯ

Надо иметь потупленный взгляд, мягкий нежный голос и светлорозовую помаду на губах. А стервозную сущность можно показать позже, когда придет ... «РУССКИЙ БАЗАР, Грудень 09»