Значення "пожалуйста" у російська словнику

ВИМОВА ПОЖАЛУЙСТА У РОСІЙСЬКА

пожалуйста  [pozhaluysta]

ЩО ПОЖАЛУЙСТА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення пожалуйста у російська словнику

БУДЬ ЛАСКА Лус. 1. Вираз ввічливого поводження, прохання, згоди, відповіді на подяку. Принесіть, будь ласка, словник. Дякую за чай. - Будь ласка 2. Вираз несподіванки настання, появи чогось (зазвичай з відтінком несхвалення) (розмовне). Цілий рік не був і раптом, будь ласка, з'явився. Скажіть будь ласка! (Розмовне) - вираз подиву чи обурення. Скажіть будь ласка, він ещёЗдравствуйте ласка! (Розмовне) -1) те саме, що будь ласка (у 2 енач.); 2) висловлює здивоване невдоволення з приводу чого-небудь несподіваного і неприємного. Сьогодні ти черговий. - Добрий день будьласка! Знову я?! Будь ласка вам (розмовне) - той же, що будь ласка (у 2 значення).

ПОЖАЛУЙСТА лус. 1. Выражение вежливого обращения, просьбы, согласия, ответа на благодарность. Принесите, пожалуйста, словарь. Спасибо за чай. — Пожалуйста 2. Выражение неожиданности наступления, появления чего-нибудь (обычно с оттенком неодобрения) (разговорное). Целый год не был и вдруг, пожалуйста, появился. Скажи(те) пожалуйста! (разговорное) — выражение удивления или возмущения. Скажите пожалуйста, он ещёЗдравствуйте пожалуйста! (разговорное) —1) то же, что пожалуйста (во 2 энач. ); 2) выражает недоуменное недовольство по поводу чего-нибудь неожиданного и неприятного. Сегодня ты дежурный. — Здравствуйте пожалуйста! Опять я?! Пожалуйста вам (разговорное) — то же, что пожалуйста (во 2 значение).

ПЕРЕКЛАД ПОЖАЛУЙСТА

Дізнайтесь, як перекласти пожалуйста на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова пожалуйста з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пожалуйста» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 请
• Перекладач з російська на іспанська: Por favor
• Перекладач з російська на англійська: please
• Перекладач з російська на гінді: कृपया
• Перекладач з російська на арабська: من فضلك
• російська: пожалуйста
• Перекладач з російська на португальська: por favor
• Перекладач з російська на бенгальська: দয়া করে
• Перекладач з російська на французька: S´il vous plaît
• Перекладач з російська на малайська: sila
• Перекладач з російська на німецька: bitte
• Перекладач з російська на японська: お願いします
• Перекладач з російська на корейська: 하십시오
• Перекладач з російська на яванська: please
• Перекладач з російська на в’єтнамська: xin vui lòng
• Перекладач з російська на тамільська: தயவு செய்து
• Перекладач з російська на маратхі: कृपया
• Перекладач з російська на турецька: lütfen
• Перекладач з російська на італійська: Per favore
• Перекладач з російська на польська: proszę
• Перекладач з російська на українська: ласка
• Перекладач з російська на румунська: Vă rog
• Перекладач з російська на грецька: παρακαλώ
• Перекладач з російська на африкаанс: asseblief
• Перекладач з російська на шведська: vänligen
• Перекладач з російська на норвезька: vær så snill

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОЖАЛУЙСТА»

Дізнайтеся про вживання пожалуйста з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пожалуйста та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Пожалуйста

Леонид Добычин. Селезнева прикатила с ним. — Да она жива, — войдя в сарай, сказал он. Селезнева покачала головой. Мальчишки побежали за санями. — Дохлая коза, — кричали они и скакали. Люди разошлись. Согнувшись ...

Леонид Добычин, 2013

Пожалуйста, позаботься о маме

Ты и сейчас слышишь его голос: Пожалуйста, отправьте меня в школу брат. Пожалуйста, отправьте меня в школу, сестра. Он каждый день плакал и умолял вас отправить его в школу. И хотя с окончания войны прошло несколько ...

Кун-Суук Шин, 2015

Пристрелите нас, пожалуйста!

Наталья Андреева. пистолет. Мне надо было разыграть козырную карту, орудие убийства, чтобы заставить барина заплатить. Когда Телятин вышел во двор, я забежал в дом. Толстуха была на кухне. Я вошел в гостиную. — И как ...

Наталья Андреева, 2015

Любовь? Пожалуйста!:))) (сборник)

Владимир Колотенко. Я стою в ожидании и уже было поворачиваюсь, чтобы уйти... – Знаешь, что мне снилось? – Я только горелку выключу, молоко убежит. – Не убежит, послушай... – Оно вот-вот закипит. Настенька огорчена.

Владимир Колотенко, 2013

3 1/2 Ounces of Culture, Please...

Georgy Stenkin. Отвечает она, улыбается и протягивает руку. Видимо – карта допуска. Мне же объясняли, что без неё – никуда. Достаю карту. Работница банка вставляет мою карту в считывающее устройство и смотрит на ...

Georgy Stenkin, 2009

Скажите пожалуйста, кто?: [стихи : для чтения взрослыми детям]

Стихотворения образны, музыкальны, легко запоминаются, учат быть добрыми и видеть прекрасное в мире

Валерий Владимирович Шульжик, 2011

Пристрелите нас, пожалуйста!

Жили он и она, муж и жена. Жили долго, но не сказать чтобы счастливо. А потом и вовсе друг друга возненавидели. Он завел подружку, она ...

Наталья Вячеславовна Андреева, 2012

Фер-де-Ланс ; Смерть потаскушки ; Пожалуйста, избавьте от ...

В этот том вошли четыре романа о Ниро Вулфе и Арчи Гудвине

Рекс Стаут, 2011

Check, Please...

Cartoons provide a humorous view of the frustrations and rewards of parenthood as Wanda and Darryl adjust to life with young children Zoe and Ham

Rick Kirkman, ‎Jerry Scott, 1998

The Disease to Please: Curing the People-Pleasing Syndrome

If you struggle with where, when, and how to draw the line between your own desires and the demands of others, buy this book!"­­Kay Redfield Jamison, bestselling author of An Unquiet Mind and Night Falls Fast People pleasers are not just ...

Harriet B. Braiker, ‎Harriet Braiker, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОЖАЛУЙСТА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пожалуйста вживається в контексті наступних новин.

Minecraft: Story Mode — Episode 1. The Order of the Stone. Хватит …

Minecraft: Story Mode — Episode 1. The Order of the Stone. Хватит, пожалуйста, хватит. Рецензия. 2015-10-16T00:00:27+0300 16 октября 2015, Иван ... «3DNews, Жовтень 15»

«Владимир, пожалуйста, возьмите нас в ШОС»

Вы спешили к Путину и говорили: возьмите, нас, пожалуйста, в Шанхайскую организацию сотрудничества (ШОС), спасите нас, наконец, от этих ... «inoСМИ.Ru, Жовтень 15»

«Скажите, пожалуйста»: зачем Воронов и «кандидаты из нашего …

В седьмом выпуске команда программы «Скажите, пожалуйста» решила выяснить, кто эти люди – «кандидаты из нашего двора», как они выглядят и ... «Преступности.Нет, Жовтень 15»

Заседание Рады: Мосийчук и компания - огласите весь список …

Заседание Рады: Мосийчук и компания - огласите весь список, пожалуйста. Тема: Политическая коррупция в Раде. Дело Мосийчука (129). «РИА Новости Украина, Вересень 15»

Дмитрий Одинцов: Осознайте, пожалуйста, всю глубину …

Животные? Дети? Оргии? Пожалуйста, пожалуйста. И самое главное – все уверены, что им за это ничего не будет, а порноиндустрия бессмертна. «Взгляд, Вересень 15»

Грабитель на АЗС: Отдайте все деньги, пожалуйста

Мужчина две ночи подряд грабил АЗС в Кировском районе Новосибирска. Он просил у администратора деньги, вежливо добавляя «пожалуйста», ... «СибКрай.ru, Вересень 15»

Орбан: ЕС должен твердо сказать мигрантам "пожалуйста, не …

Главный сигнал мигрантам в ЕС должен быть: "Пожалуйста, не приезжайте". Об этом заявил сегодня премьер-министр Венгрии Виктор Орбан на ... «Независимая газета, Вересень 15»

ПРИЗЫВ О ПОМОЩИ. Сабина Алиева: «Пожалуйста, подарите …

«Пожалуйста, подарите Махинур шанс на нормальную жизнь!», - обращается к читателям ее мама. За несколько лет мы неоднократно сталкивались с ... «1news.az, Серпень 15»

Ливия: Разбомбите нас, пожалуйста

В 2011 году Ливию сровняли с землей в ходе интервенции, которую объявили США и страны ЕС (все в духе «поматросил и бросил»). Теперь там все ... «inoСМИ.Ru, Серпень 15»

"Призрак" предупреждает врагов: "Пожалуйста, простите" уже не …

Бойцы гарнизона территориального батальона обороны Луганской народной республики в поселке Донецкий фиксируют прибытие новой техники со ... «Федеральное агентство новостей No.1, Серпень 15»