Значення "привязываться" у російська словнику

ВИМОВА ПРИВЯЗЫВАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

привязываться  [privyazyvatʹsya]

ЩО ПРИВЯЗЫВАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення привязываться у російська словнику

Прив'язувати недосконалий вид 1) прикріплюється до чого-небудь за допомогою мотузки, ременя і т. П. 2) а) перен. Відчувати прихильність до кого-небудь, чого-небудь, бути відданим комусь л. чогось б) Сильно захоплюватися чим-небудь (будь-яким справою, заняттям). 3) а) перен. розмовне Невідступно слідувати за будь-ким б) Невідступно переслідувати (про думки, фразі і т. п.). 4) перен. розмовне-знижуючи. Прискіпливо приставати до кого-небудь, набридати кому-небудь 5) см. Прив'язувати (1, 4).

ПРИВЯЗЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Прикрепляться к чему-либо с помощью веревки, ремня и т. п. 2) а) перен. Испытывать привязанность к кому-либо, чему-либо, быть преданным кому- л. чему-либо б) Сильно увлекаться чем-либо (каким-либо делом, занятием). 3) а) перен. разговорное Неотступно следовать за кем-либо б) Неотступно преследовать (о мысли, фразе и т. п. ). 4) перен. разговорное-сниж. Придирчиво приставать к кому-либо, надоедать кому-либо 5) см. привязывать (1, 4).

ПЕРЕКЛАД ПРИВЯЗЫВАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти привязываться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова привязываться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «привязываться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 债券
• Перекладач з російська на іспанська: enlace
• Перекладач з російська на англійська: bond
• Перекладач з російська на гінді: बंधन
• Перекладач з російська на арабська: رباط
• російська: привязываться
• Перекладач з російська на португальська: vínculo
• Перекладач з російська на бенгальська: ঋণপত্র
• Перекладач з російська на французька: lien
• Перекладач з російська на малайська: bon
• Перекладач з російська на німецька: Anleihe
• Перекладач з російська на японська: ボンド
• Перекладач з російська на корейська: 채권
• Перекладач з російська на яванська: jaminan
• Перекладач з російська на в’єтнамська: phiếu
• Перекладач з російська на тамільська: பத்திர
• Перекладач з російська на маратхі: बॉण्ड
• Перекладач з російська на турецька: bağ
• Перекладач з російська на італійська: legame
• Перекладач з російська на польська: więź
• Перекладач з російська на українська: прив´язуватися
• Перекладач з російська на румунська: legătură
• Перекладач з російська на грецька: δεσμός
• Перекладач з російська на африкаанс: band
• Перекладач з російська на шведська: bindning
• Перекладач з російська на норвезька: obligasjon

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИВЯЗЫВАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання привязываться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом привязываться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 349

ПРИВЯЗЫВАТЬСЯ (ПРИВЯЗАТЬСЯ) КАК (СЛОВНО) БАННЫЙ ЛИСТ К ЗАДНИЦЕ — вм. привязываться (привязаться) как (словно) банный лист к ж**е. Разгпростор. В знач. «крайне назойливо, надоедливо приставать» (ЖУКОВ, ...

Елена Сеничкина, 2015

Государь. По ту сторону добра и зла

Не привязываться к личности, хотя бы и к самой любимой, – каждая личность есть тюрьма, а также угол. Не привязываться к отечеству, хотя бы и к самому страждущему и нуждающемуся в помощи, – легче уж отвратить свое ...

Никколо Макиавелли, ‎Фридрих Ницше, 2015

Тибет: сияние пустоты

И когда умерший видит предназначенное ему место рождения, он тут жес необычайной силой привязывается к нему. Задача обычна: не привязываться кпроходящим видениям и не пугаться их. Кактолько человек привяжется или ...

Елена Молодцова, 2014

Большая книга магии Ванги

Ступень. третья: не. привязываться. к. лишнему. Товаров золотых и серебряных, икамней драгоценных, ижемчуга, и виссона, ипорфиры; и шелка,и багряницы, и всякого благовонного дерева, и всяких изделийиз слоновой кости, ...

Ангелина Макова, ‎Зинаида Громова, ‎Алексей Громов, 2014

По ту сторону добра и зла - Страница 25

Не слѣдуетъ привязываться къ личности — даже самой любимой - каждая личность есть тюрьма и уголъ . Не слѣдуетъ привязываться къ отечеству - даже самому страдающему и нуждающемуся въ помощи - менѣе трудно ...

Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1904

3ds max 2011 в подлиннике - Страница 63

1. Нажмите кнопку Snaps Toggle (Привязки) — первую кнопку блока привязок. Тем самым мы включили режим привязки к элементам, однако не указали, к какому именно элементу должен привязываться курсор. 2. Щелкните правой ...

Тимофеев Сергей Михайлович, 2010

По ту сторону добра и зла. Воля к власти (сборник)

Не привязываться к личности, хотя бы и к самой любимой, – каждая личность есть тюрьма, а также угол. Не привязываться к отечеству, хотя бы и к самому страждущему и нуждающемуся в помощи, – легче уж отвратить свое ...

Фридрих Ницше, 2014

Крайон. Ключ к сокровищнице Вселенной. Ваши желания будут ...

Вы уже знаете, дорогие, что нельзя слишком сильно привязываться к вашим достижениям, так как это блокирует поддерживающую их энергию. Точно так же не надо привязываться и к вашим мечтам, вашим желаниям.

Тамара Шмидт, 2015

Ванга. Книга белой магии

Ступень. третья: не. привязываться. к. лишнему. Товаров золотых и серебряных, и камней драгоценных, ижемчуга, и виссона, ипорфиры; и шелка,и багряницы, и всякого благовонного дерева, и всяких изделийиз слоновой кости, ...

Ангелина Макова, ‎Зинаида Громова, ‎Алексей Громов, 2015

Психология покупки:

привязываться. Все очень просто. Организм либо сохнет, либо развивается. Получается, что сам организм производит наркотики, на которые подсаживает себя же. Если иммунитет справляется с этими гормонами и лейкоциты ...

Сергей Жарков, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРИВЯЗЫВАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін привязываться вживається в контексті наступних новин.

Семенович рассказала об украденной шубе

Я довольно философски отношусь к таким историям. К вещам стараюсь не привязываться. В конце концов, если где-то убыло, значит где-то прибудет. «Дни.Ру, Жовтень 15»

Курс доллар/иена к концу года может упасть до 115.00

И независимо от того, кто будет рулить завтра, он не будет привязываться ни к золоту, ни к древесине. Ибо рулить не сможет. 10:52 stillet: Борис Ш ... «ProFinance, Вересень 15»

Цены на товары из Украины на границе должны оформляться в …

И когда они будут указывать свои цены, они должны привязываться к курсу, установленному на день осуществления действий Центробанком ДНР", ... «РИА Новости Украина, Вересень 15»

Тирион Ланнистер из «Игры престолов» спел вместе с Coldplay

Поклонники «Игры престолов» знают, что ни к кому из героев привязываться лучше не стоит… Особенно ни к кому из Старков! Ведь персонажи в ... «Комсомольская правда, Травень 15»

Леонид Заико: Экономисты пили корвалол, когда услышали …

Не надо привязываться к нефти, не надо привязываться к курсу российского рубля. Оцените тренды в беларусской экономике, оцените емкости ... «Хартия'97, Лютий 15»

Боль расставания или не стоит больше привязываться к мужчине

Боль расставания или не стоит больше привязываться к мужчине. Гость | 14.01.2015, 19:17:20 [3005991214] Гость. Отношения без будущего были. «Woman.ru - интернет для женщин, Січень 15»

Как не привязываться к мужчинам?

А разве бывают отношения вообще без привязанности? Люди не роботы. Это глянец Вам мозги запудрил. Привязываться - нормально для любого ... «Woman.ru - интернет для женщин, Січень 15»

Стоит ли гарантия того, чтобы «привязываться» к дилеру?

Только 3% респондентов категорично уверены, что, покупая новый автомобиль, не стоит привязываться к дилеру: если за машиной не было замечено ... «АВТОБИЗНЕС, Січень 15»

Разучилась любить и привязываться.

Разучилась любить и привязываться. Автор | 30.10.2014, 05:29:11 [3892408229] Автор. Не знаю зачем пишу, наверно, просто так что бы высказаться ... «Woman.ru - интернет для женщин, Жовтень 14»

Цуканов — переселенцам с Украины: Не надо привязываться к …

«Не надо привязываться к Калининграду. В городе самое дорогое жильё в регионе. Так же, как в Светлогорске, Зеленоградске, Гурьевске. Проедьте по ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Вересень 14»