Завантажити застосунок
educalingo
пронизывать

Значення "пронизывать" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРОНИЗЫВАТЬ У РОСІЙСЬКА

[pronizyvatʹ]


ЩО ПРОНИЗЫВАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення пронизывать у російська словнику

Пронизує недосконалий вид перех. 1) а) просмикуючи крізь отвір, нанизувати. б) низу (бісер, перли) в проміжках між чим-небудь; прикрашати пронизки. 2) а) Робити в чому-небудь отвір, наскрізну рану чим-небудь, що проходить, проникаючим наскрізь. б) перен. Швидким рухом розділяти, прорізати, розсікати (повітря, воду, простір і т. П.). в) перен. Проникати, проходити крізь що-небудь (про променях світла). г) перен. Різко, сильно оголошувати (повітря, простір) (про звуки). д) перен. Пильно, уважно вдивлятися в кого-небудь, що-небудь 3) а) перен. Проникаючи, викликати які-небудь фізичні відчуття (про вітер, холод, вогкості і т. П.). б) Різко, сильно діяти, проникаючи все істота (про почуття). 4) а) перен. Поширюючись в чому-небудь, проникаючи крізь що-небудь, просочувати, заповнювати собою. б) Проходити через що-небудь (діяльність, роботу, організацію і т. п.) в якості основного, найважливішого.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОНИЗЫВАТЬ

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОНИЗЫВАТЬ

пронивелировать · пронизать · пронизаться · пронизка · пронизывание · пронизываться · пронизывающе · пронизывающий · пронизь · проникать · проникаться · проникающий · проникновение · проникновенно · проникновенность · проникновенный · проникнутый · проникнуть · проникнуться · пронимание

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОНИЗЫВАТЬ

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

Синоніми та антоніми пронизывать в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пронизывать» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРОНИЗЫВАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти пронизывать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова пронизывать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пронизывать» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

穿透
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

penetrar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

penetrate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

घुसना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

تسلل
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

пронизывать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

penetrar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

পশা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

pénétrer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

menembusi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

durchdringen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

浸透します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

침투
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

nembus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

xuyên qua
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

ஊடுருவி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

आत प्रवेश करणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

nüfuz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

penetrare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

przenikać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

пронизувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

pătrunde
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

διεισδύουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

dring
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

penetrera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

trenge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пронизывать

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОНИЗЫВАТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пронизывать
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пронизывать».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про пронизывать

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОНИЗЫВАТЬ»

Дізнайтеся про вживання пронизывать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пронизывать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 274
Слова пронизывать, прохватывать н прошибать указывают па сильное действие чего-л. на организм, на ощущение очень сильной дрожи, озноба, причем пронизывать чаще употр. тогда, когда говорится о воздействии холодного ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 33
(перен.: пронизывать, проникать) пронйзувати, пронизати, прошнвати, прошйти; (пронимать) проймати, пройняти; ~зйть взглядом пронизати (прошйти, пройняти) пб- глядо.м; ~ть душу (сердце) проймати, пройняти душу (сёрце).
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 40
пронизывать, проникать) пронйзувати, пронизати, прошивати, прошйти; (пронимать) проймати, пройнйти; ~зйть взглядом пронизати (прошйти, пройнйти) поглядом; ~ть душу (сёрдие) проймати, пройнйти душу (сёрце). пронзиться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 367
Холод пронизал все тело старика [оказать сильное, острое действие на кого-что-л., пробрать, пронять] 2. кого(что) Нас ... Произведения этого писателя пронизаны мыслью о необходимости борьбы со злом ПРОНИЗЫВАТЬ, ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Слова пронизывать, прохватывать и прошибать указывают на сильное действие чего-л. на организм, на ощущение очень сильной дрожи, озноба, причем п р о н и- в ы в а т ь чаще употр. тогда, когда говорится о воздействии ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Галилео Галилей. Избранные труды - Том 1 - Страница 193
Так, для того чтобы сияние Солнца могло пронизывать субстанцию Луны, он делает последнюю до некоторой степени просвечивающей, подобной по прозрачности облаку или хрусталю; но я не знаю, как он будет судить о такой ...
Г. Галилей, 2013
7
Труды 16-й Конференции ФЕБО - Том 2 - Страница 59
Области Туг30-Рпе146 полипептидной цепи пронизывают фоторецептбрную мембрану 3 раза. Область, доступная действию папаина (Бег1 86 - Су5187), локализована на внутридисковой поверхности мембраны. Очевидно ...
Федератион оф Еуропеан Биохемисал Социетиес. Меетинг, ‎Академия наук СССР. Секция химико-технологических и биологических наук, ‎Юрий Анатольевич Овчинников, 1987
8
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Андр. Юр. IXIII” пРонАВъдѣти, пронАВъ ж5 — заботиться: — До конца ю"пропабдѣ (citrа ullam reprehensionещ рerпРОНАКАти, пРОНАВАю—пронзать, пронизывать:— Шомысли о Субогьихъ, како лежать нынАдъжденьными ...
И.И. Срезневский, 2014
9
Правовое регулирование инвестиционных отношений: теория, ...
Так, по мнению В. С. Белых, принципы права как его сквозные «идеи» должны пронизывать право, быть реально выражены в самом праве, а также выполнять регулятивную функцию394. Е. ГКомиссарова отмечает, что основные ...
Валерий Николаевич Лисица, 2011
10
Диалог о двух главнейших системах мира - птоломеевой и ...
Так, для того, чтобы сияние Солнца могло пронизывать субстанцию Луны, он делает последнюю до некоторой степени просвечивающей, подобной по прозрачности облаку или хрусталю; но я не знаю, как он будет судить о такой ...
Галилео Галилей, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОНИЗЫВАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пронизывать вживається в контексті наступних новин.
1
Ожившие полотна Ван Гога
... на монохромный эскиз, и слышатся первые аккорды Аллегретто (Palladio) Карла Дженкинса, то тело невольно начинает пронизывать легкая дрожь. «Большая Москва. Сетевое издание агломерации, Жовтень 15»
2
Ани Лорак: "Новая волна" нынешнего года подарила новые …
... моему участию в "Новой волне", так как, в чем я уже многократно убедилась, музыкой людей надо просто пронизывать - тогда жизнь станет легче. . «Сайт газеты ОБЗОР, Жовтень 15»
3
"Демократия в России скатилась до времен Сократа"
... его неукоснительного соблюдения должна пронизывать общество, — говорит Цыпляев. — А если это общество предпочитает все вопросы решать с ... «Росбалт.RU, Вересень 15»
4
Гарнитура Sony PlayStation VR по цене будет сравнима с …
Производители самых разных комплектующих с надеждой смотрят в будущее, которое в очередной раз начали пронизывать технологии виртуальной ... «Overclockers.ru, Вересень 15»
5
Фотография как инструмент воздействия на подсознание человека
Тем более что старые фотографии наделены особой энергетикой, способной со всей беспристрастностью пронизывать время и пространство. «Экспресс-новости, Квітень 15»
6
В Минкультуры хотят сменить военный патриотизм на …
При этом воспитание патриотизма должно пронизывать весь процесс школьного обучения, а установки и факты должны даваться и истолковываться ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Квітень 15»
7
7 советов от основателей AirBnb и Pinterest о том, как собрать …
Эта культура должна пронизывать компанию насквозь — например все, что делает Apple, начиная от телефонов и заканчивая анонсами продуктов, ... «AIN.UA, Грудень 14»
8
В Чойском районе построят семь мостов
Равномерный гул пасеки начали пронизывать звенящие нотки начавшего выходить из улья роя. Темное облако начало собираться над ближним, ... «Новости Горного Алтая, Листопад 14»
9
Героиня фильма «Не пытайтесь покинуть Омск» уезжает в Санкт …
Мне никогда не хотелось пронизывать жизнь искусственными ожиданиями, я просто стараюсь прислушиваться к тому, что мне говорит эта жизнь», ... «Superomsk, Листопад 14»
10
Дарига Назарбаева: Антикоррупционные программы и законы …
Действительно, очень большая серьезная работа - духовно-нравственное воспитание, которое должно пронизывать, наверное, всю школьную ... «КазИнформ, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пронизывать [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/pronizyvat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK