Завантажити застосунок
educalingo
прорись

Значення "прорись" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРОРИСЬ У РОСІЙСЬКА

[prorisʹ]


ЩО ПРОРИСЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

прорив

Прорив - в давньоруському мистецтві та іконопису контурний малюнок, зроблений з оригіналу гусячим пером або пензлем через кальку і нанесений шляхом процарапуванії по левкасу на дошку або на штукатурку. На папері контурний рисунок міг виконуватися в один або два кольори. При виготовленні ікон чорною фарбою промальовували контури зображень, а червоною - пробілу, охреніе, движки. Прорив використовувалася в іконопису для нанесення розмітки та основних контурів на заготовку ікони, щоб полегшити працю іконописця. Спочатку прорив обводили свіжим чорнилом або фарбою.

Визначення прорись у російська словнику

Прорив ж. устар. Копія малюнка або креслення на прозорому папері.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОРИСЬ

блюстись · вазопись · ввестись · везтись · вестись · взвестись · взнестись · видеозапись · внестись · возвестись · вознестись · воспроизвестись · вплестись · врастись · вывезтись · вывестись · выместись · вынестись · выпись · выплестись

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОРИСЬ

проржавелый · проржаветь · проржавленный · проржать · прорисовать · прорисоваться · прорисовка · прорисовывание · прорисовывать · прорисовываться · прорицание · прорицатель · прорицательница · прорицать · пророк · пророкотать · проронить · проронять · пророст · проросток

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОРИСЬ

выскрестись · вытрястись · грамзапись · грестись · двуокись · довестись · догрестись · донестись · доплестись · доскрестись · живопись · завестись · загрестись · зайтись · закись · занестись · запастись · запись · заплестись · заскрестись

Синоніми та антоніми прорись в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «прорись» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРОРИСЬ

Дізнайтесь, як перекласти прорись на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова прорись з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «прорись» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

突破
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

ruptura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

breakthrough
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

दरार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

اختراق
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

прорись
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

avanço
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

শত্রুবূহ্যভেদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

percée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

kejayaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Durchbruch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

画期的な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

돌파구
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

temonan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

bước đột phá
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

திருப்புமுனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

घुसखोरी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

buluş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

sfondamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

wyłom
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

прорив
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

descoperire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

επανάσταση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

deurbraak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

genombrott
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

gjennombrudd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання прорись

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОРИСЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання прорись
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «прорись».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про прорись

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОРИСЬ»

Дізнайтеся про вживання прорись з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом прорись та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Florilegium. К 60-летию Б. Н. Флори. Сборник статей - Страница 335
Прорись. 4. Инициал «В» из Евангелия Боголюбовского монастыря под Владимиром. Х\П в. По В. В. Стасову. 5. Инициал «В: из Евангелия Боголюбовского монастыря под Владимиром. Х\/! в. По В. В. Стасову. 6. Инициал -0- из ...
Коллектив авторов, 2014
2
Новгородские грамоты на версте: из раскопок 1953-63 г
Прорись грамоты No 227 48 Прорись грамоть! No 228 53 Прорись грамоты No 229 53 Прорись грамоты No 230 53 Прорись грамоты No 231 54 Прорись грамоты No 232, а — внутренняя сторона коры; б — внешняя сторона коры ...
Артемий Владимирович Арциховский, ‎Mikhail Nikolaevich Tikhomirov, ‎Виктор Иванович Борковский, 1958
3
Vetkovskai︠a︡ ikona - Страница 242
Е. Евсентий, святой 1 Прорись Единородный сын 1 Икона Екатерина, великомученица 1 Икона 1 Прорись Екатерина Великая 1 Прорись Ефоки, великомученик 1 Прорись. Ж. Жены - мироносицы 1 Икона. 3. Захария, пророк 1 ...
Halina Ryhoraŭna Ni︠a︡chaeva, 2002
4
Эпиграфические памятники Дагестана X-XVII вв., как ...
Строительная надпись, 683/1284 г., сел. Рутул. Фото автора 52 Рис. 20. Надпись о реставрации мечети в 7.. /1301 — 1397 г., сел. Кочхюр Курахского района. Прорись автора 56 Рис. 21. Надпись-эпитафия, 737/1336 — 1337 г., сел.
Амри Рзаевич Шихсаидов, 1984
5
Славянский бестиарий : словарь названий и символики:
Лев. Прорись из лицевого списка XVIII в. «Собрания о неких собствах естества животных» Дамаскина Студита (Унд. 688, л. 52 об). Рис 55 (с. 165). Лисица. Прорись из лицевого списка XVIII в. «Собрания о неких собствах естества ...
О. В Белова, 2000
6
Заказчик в истории русской архитектуры - Том 2 - Страница 274
Проект дома Пономарева в Вышнем Волочке. 1835. (ГАТО,ф.97, оп.1,ед.хр.128, лл. 16 1-162). Прорись с чертежа. 2. Проект дома Савина в Осташкове. 1834 г. (ГАТО,ф.97,оп.1, ед.хр.60,л.370). Прорись с чертежа. 3. Жилой дом в г.
Дмитрий Олегович Швидковский, ‎Григорий И. Ревзин, ‎Владимир Валентинович Седов, 1994
7
Slovarʹ russkikh ikonopist︠s︡ev 11.-17. vekov: - Страница 554
прорись). 2. Пять миниатюр с изображением Андрея Рублева и Даниила в лицевом списке пространной редакции «Жития Сергия Радонежского», изготовленном в царской книгописной мастерской в 1580-х- н. 1590-х ...
Игорь Александрович Кочетков, 2003
8
Иконография Богоматери. Связи греческой и русской ...
... Б-цы» изъ Сійскаго Подл., л. 359 Икона Б. М. «Игоревская» въ Кіево-Печерскомъ монастырѣ, по акварели худож. Пинкаренко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Прорись иконы Б. М. «Умиленія», Новгород. письма ХVП в., изъ собр. бр.
Кондаков Н. П., 2013
9
Религиозно-философские произведения - Страница 114
Евгений Шифферс. й Шифферс. ПАМЯТНИК -ь Евгени _ь .Ь белый, печатление перевода, прорись, золочение, раскрышка доличНОГО, ИНКЕ1РНЕ1ЦИЯ ЛИЧНОГО и именование) ИМСТЬ СВОИ ОТЗВУКИ в иероглифе, ибо самая ...
Евгений Шифферс, 2014
10
Терминология русской иконописи - Страница 137
ПРОРИСь, ж. 1. Контурный рисунок на бумагe, снимок с иконы-оригинала. 2. Контурный рисунок изображения на иконе, нанесенный от руки или механическим способом (перевод). «Прорись сделана свободно и нет никаких ...
Наталья Замятина, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОРИСЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін прорись вживається в контексті наступних новин.
1
Прощения для Украины от Бога нет.Рисунок Нострадамуса
Сребреник Владимира Святославича. Прорись со знаками адских птиц Альфы и Веги. В руке Владимира крест на основании двух червей Сатаны. На ... «Искра, Жовтень 15»
2
Прокуратура начала проверку Лоскутова на оскорбление чувств …
Сибирское управление Министерства культуры признало, что рисунок "полностью повторяет прорись иконы "Знамение" и является "глумлением над ... «Грани.Ру, Жовтень 15»
3
Что нужно для того, чтобы написать хорошую икону
Потом делается прорись, пишется одежда святого, в самом конце пишется лик. Затем ставилась подпись с именем святого, и с этого момента икона ... «Православие и мир, Вересень 15»
4
Геральдическая подвеска раскрывает тайны лучших воинов …
Орнаментированное деревянное изделие из Старой Ладоги и прорись рисунка на изделии. Вторая половина X в. Раскопки А.Н. Кирпичникова. Оглавие ... «GIGAmir, Грудень 14»
5
Выставка современного иконописного искусства в «Школе …
«Сегодня многие уверены, что иконописный рисунок — это просто прорись, — рассказывает Ирина Языкова. — А ведь на самом деле у древнерусских ... «Благовест, Лютий 13»
6
В России возрождается традиция расшивать иконы жемчугом и …
Прежде всего на ткани делается прорись — намечаются контуры будущей иконы. А затем по этим линиям мастерицы начинают работать иглой: вместе ... «Ведомости, Грудень 12»
7
Cпасающая от всякой болезни
На следующий день после того, как мастер нанес на иконную доску прорись, он заметил, что положение Фигуры Богомладенца на Руках у Девы Марии ... «Правда.Ру, Листопад 12»
8
Мерцание «Троицы» – научное достижение или Божественная …
Прорись, или перевод, – это контурный рисунок с уже написанной иконы, признанной соответствующим церковным канонам. Прорись выполняется ... «ИД Липецкая газета, Листопад 10»
9
Понятие иконы
Икона – принципиально не раскрашенная прорись, как как её представляют сейчас. Вот если мы задумаемся о том, что такое современный иконописец. «Полит.ру, Жовтень 10»
10
Иконы Вознесения Господня
Монцы, Италия. Прорись. Источники V и последующих веков уже однозначно выделяют Вознесение как отдельный праздник на сороковой день после ... «Православие и Мир, Травень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Прорись [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/proris>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK