Значення "просиять" у російська словнику

ВИМОВА ПРОСИЯТЬ У РОСІЙСЬКА

просиять  [prosiyatʹ]

ЩО ПРОСИЯТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення просиять у російська словнику

Просіяли, -яю, -яешь; сов. 1. Почати сяяти, засвітитися. Сонце засяяло. 2. перен. Стати радісним, привітним. Просяяти від щастя. Особа засяяло посмішкою.

ПРОСИЯТЬ, -яю, -яешь; сов. 1. Начать сиять, засветиться. Солнце просияло. 2. перен. Стать радостным, приветливым. Просиять от счастья. Лицо просияло улыбкой.

ПЕРЕКЛАД ПРОСИЯТЬ

Дізнайтесь, як перекласти просиять на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова просиять з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «просиять» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 变亮
• Перекладач з російська на іспанська: aclarar
• Перекладач з російська на англійська: brighten
• Перекладач з російська на гінді: चमकना
• Перекладач з російська на арабська: سطع
• російська: просиять
• Перекладач з російська на португальська: clarear
• Перекладач з російська на бенгальська: রাঙান
• Перекладач з російська на французька: éclairer
• Перекладач з російська на малайська: menerangi
• Перекладач з російська на німецька: aufhellen
• Перекладач з російська на японська: 明るくします
• Перекладач з російська на корейська: 밝게
• Перекладач з російська на яванська: Padhangake
• Перекладач з російська на в’єтнамська: sáng
• Перекладач з російська на тамільська: பிரகாசிக்கவோ
• Перекладач з російська на маратхі: प्रकाशित करणे
• Перекладач з російська на турецька: aydınlatmak
• Перекладач з російська на італійська: rallegrare
• Перекладач з російська на польська: rozjaśnić
• Перекладач з російська на українська: просяяти
• Перекладач з російська на румунська: lumina
• Перекладач з російська на грецька: λαμπρύνω
• Перекладач з російська на африкаанс: kikker
• Перекладач з російська на шведська: ljusna
• Перекладач з російська на норвезька: lysne

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОСИЯТЬ»

Дізнайтеся про вживання просиять з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом просиять та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Словарь ключевых слов поэзии Георгия Иванова: - Страница 163

в образы. контексте Другие влюбленные с тайной услышат тоской О нашей любви, что погасла, на миг просияв Серебряным камешком, брошенным детской рукой (51). (К) сквозь что. — в образн. контексте Даже больше — кому ...

Ирина Анатольевна Тарасова, 2008

Научные труды - Том 238 - Страница 42

Близка к переносной узуальной (но полностью не совпадает с ней) семантика глагола просиять в стихах: Так грустно тлится жизнь моя И с каждым днем уходит дымом, ак постепенно гасну я одноооразье нестерпимом!... О небо ...

Куйбышевский государственный педагогический институт имени В.В. Куйбышева, ‎Руссиан С.Ф.С.Р. Министерство просвещения, 1980

Художественная речь: традиции и новаторство - Страница 42

Близка к переносной узуальной (но полностью не совпадает с ней) семантика глагола просиять в стихах: Так грустно тлится жизнь моя И с каждым днем уходит дымом, 2ак постепенно гасну я однообразье нестерпимом!... О небо ...

Всеволод Антонович Малаховский, ‎О. И. Александровна, ‎М. Н. Везерова, 1980

Освобождение души - Страница 23

«Теперь, — отвечает, ынадвое удачашпомереть России или просиять. А что будет, того никто не знает». Письмо было написано на жесткой бумаге, выдранной из старинной конторской книги. Даша писала его урывками: ...

Михаил Коряков, 1952

Полное собрание стихотворений

Александр Блок. «Я мог бы ярче просиять...» Я мог бы ярче просиять, Оставив след на синей влаге. Но в тихо-сумрачном овраге Уже струится благодать. И буду верен всем надеждам. Приму друзей, когда падут. Пусть в тихом сне ...

Александр Блок, 2013

Последний мужчина

Жили,правда, попозже. Но честь свою помнили! Служение законнойвласти! Да-с!Способов много! Стоит захотеть. Не дурно-с знатьтаких пиитов. Должны-с. А вы – просиять! Просиять бы! – Ведь сам, ваше превосходительство, ...

Михаил Сергеев, 2014

Потаенного смысла поимка

А нынче у меня опять Свиданье с прудом, с бересклетом, Свиданье с целым белым светом, Мы встретимся, чтоб просиять. Мы встретимся, чтоб просиять, В любви друг другу объясниться. Мне даже ночью будет сниться ТОТ ...

Лариса Миллер, 2015

Preobrazhenie cheloveka: ot religii k khudozhestvennoĭ ...

И преобразился пред ними: и просияло лице Его, как солнце, ризы же Его сделались белыми, как свет...» (Мф. 17, 1-2). В Евангелии от Марка говорится так: «И, по прошествии дней шести взял Иисус Петра, Иакова и Иоанна, ...

Denis Vladimirovich Makarov, 2005

Избранный

Глаза его просияли от счастья. А как же им не просиять! Ведь за окном промелькнула миниатюрная курчавая Марго, его мечта, и, кажется, посмотрела в его сторону и улыбнулась. Он это все видел? Или ему померещилось спьяну ...

Максим Замшев, 2014

«Гроза» в зените

... это кропотливая работа, которая не терпит суеты и эмоциональных выплесков, но душа жаждала иных приключений, чтобы позволяли выложиться до дна, просиять над миром, как просияли когда-то матрос Железняк и мичман ...

Антон Первушин, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОСИЯТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін просиять вживається в контексті наступних новин.

Предстоятель Русской Церкви посетил Псково-Печерский …

Как ризы Господа на Фаворе просияли благодатью Божией, так и естество человеческое под действием силы благодати Божией способно просиять. «Официальный портал Московской Патриархии, Вересень 14»

Надежда Ручка («Блестящие»): «Лучшая помощь Фриске — это …

Все та же мишура и пустословие - чтобы ярко и быстро просиять в глазах людей; все та же глубина, талант и искренность - чтобы остаться всерьез и ... «KM.RU, Квітень 14»

Папа Франциск провел первую канонизацию в рамках своего …

В это седьмое воскресенье Пасхи мы собрались, чтобы с радостью отметить праздник святости. Воздадим благодарение Богу, позволившему просиять ... «Сибирская католическая газета, Травень 13»

Праздничная мистерия о Пасхе из уст палестинского монаха

Но обратимся к пасхальному канону Дамаскина. Уже в начале первой песни, Иоанн призывает народы (λαοἰ) «просиять», ибо Христос привел их от ... «Полит.ру, Травень 13»

Папа Франциск настаивает, что Библию нужно толковать в …

... и во всей вашей жизни верующих, особенно в этот Год Веры, чтобы ваш труд помог просиять свету Священного Писания в сердцах верующих”. +. «Сибирская католическая газета, Квітень 13»

Крылья на двоих

чтоб снегом просиять: «Любимая, спасибо. за то, что ты во мне, а я в тебе живу...» Автор публикации: Людмила РУБЛЕВСКАЯ. Дата публикации: 28.02. «СБ-Беларусь сегодня, Лютий 13»

ПОСТУПЬ РУССКОЙ ПОБЕДЫ

Восхитительные райские смыслы должны просиять и среди нас. В этой убежденности и состоит наша русская мечта. Конечно, в моей книге говорится о ... «Завтра.ru, Листопад 12»

Арт-директор "Северного сияния" рассказал, какие фильмы …

Сергей Шолохов: На то, чтобы "просиять" среди стран Арктики, как один из самых интересных фестивалей, находящихся на территории арктического ... «Российская Газета, Жовтень 12»

Ski Epilogue: Давос

Золотой дубль подопечного Юрия Каминского заставил вновь просиять счастливой улыбкой миллионы наших граждан, выросших на победах и ... «Eurosport, Грудень 09»