Завантажити застосунок
educalingo
ранимый

Значення "ранимый" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РАНИМЫЙ У РОСІЙСЬКА

[ranimyy]


ЩО РАНИМЫЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення ранимый у російська словнику

Ранимі, -а, -е; -им. Гостро сприймає будь-яку образу, несправедливість. Ранима душа. || іменник вразливість, -і, ас.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РАНИМЫЙ

выполнимый · заменимый · исполнимый · легкоранимый · малоприменимый · мнимый · невозбранимый · невосполнимый · невыполнимый · незаменимый · неизменимый · неизъяснимый · неискоренимый · неисполнимый · необъяснимый · неоценимый · неприменимый · неразъяснимый · нерасчленимый · несоединимый

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РАНИМЫЙ

ранение · раненый · раненько · ранет · ранетка · ранетки · ранехонько · ранец · ранешенько · ранжир · ранить · ранка · ранне · ранний · рано · рановато · рант · рантовой · рантовый · рантье

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РАНИМЫЙ

быстрорастворимый · веротерпимый · вестимый · взаимозависимый · видимый · водорастворимый · возбудимый · высокочтимый · голимый · движимый · допустимый · несравнимый · неудобоисполнимый · неустранимый · объяснимый · применимый · соединимый · сравнимый · удобоисполнимый · устранимый

Синоніми та антоніми ранимый в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ранимый» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РАНИМЫЙ

Дізнайтесь, як перекласти ранимый на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова ранимый з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ранимый» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

弱势
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

vulnerable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

vulnerable
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

भेद्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

عرضة
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

ранимый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

vulnerável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

জেয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

vulnérable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

terdedah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

verwundbar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

脆弱な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

취약
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

ngrugekke
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

dễ bị tổn thương
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

பாதிக்கப்படக்கூடிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

असुरक्षित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

savunmasız
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

vulnerabile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

wrażliwy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

ранимий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

vulnerabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

ευάλωτες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

kwesbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

sårbar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

sårbare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ранимый

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РАНИМЫЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ранимый
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ранимый».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про ранимый

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РАНИМЫЙ»

Дізнайтеся про вживання ранимый з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ранимый та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Блеск и нищета русской литературы
Вы его предупредите... — Если Коржавин вас обидит, не реагируйте. Потому что Коржавин — ранимый. — Позвольте, ноя тоже ранимый.И Лимонов ранимый. И Алешковский. Все писатели ранимые! — Коржавин — особенно!
Довлатов С., 2013
2
Прикосновение к любви
Однажды Кэтрин сказала: — Теперь понятно, почему он такой ранимый. — Ранимый? — Да. Они всегда очень ранимые. Позже Тед спросил Робина, действительно ли тот считает, что это так, что они всегда очень ранимые, ...
Джонатан Коу, 2015
3
Я бриллианты меряю горстями
Послушай, — произнес Гера. — Мы с ним сегодня днем поцапались. К тому же я немного помял его машину. В ворота не вписался. Может быть... Он человек ранимый... Понимаешь, о чем я говорю? — Кто ранимый? — на высокой ...
Андрей Дышев, 2015
4
Пятна грозы
очерками Помяловского; ведь человек Виктор Палыч, в сущности, был ранимый, просто феноменально ранимый. А мы, ученики, поступали с ним бессердечно и непорядочно — шептались, списывали, играли в морской, ...
Юлий Буркин, 2013
5
Королева белых слоников (сборник)
был ранимый, просто феноменально ранимый. А мы, ученики, поступали с ним бессердечно и непорядочно — шептались, списывали, играли в морской, воздушный и иные прочие бои, а порой флиртовали. И все на уроке. И вот ...
Юлий Буркин, 2013
6
Пока ваш подросток не свёл вас с ума
Очень нежным и ранимым». Знаете, всякий раз, когда люди используют слово «ранимый», я настораживаюсь. Обычно, когда дело касается мальчиков, «ранимый» означает «впечатлительный» и «крайне нервный». Такой тип ...
Найджел Латта, 2014
7
Т. 1. Труды по акцентологии: - Страница 109
Слова ранимый, ранение (от двувидового глагола ранить) ак- центно регулярны: они соотносятся с совершенным видом, чтб подтверждается и их значением (прилагательному ранимый 'уязвимый, чувствительный', вообще ...
Андрей Анатольевич Зализняк, 2010
8
От праславянской акцентуации к русской - Страница 109
Слова ранимый, ранение (от двувидового глагола ранить) ак- центно регулярны: они соотносятся с совершенным видом, что подтверждается и их значением (прилагательному ранимый 'уязвимый, чувствительный', вообще ...
Андрей Анатольевич Зализняк, ‎Владимир Николаевич Топоров, 1985
9
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 279
Вы его предупредите... — Если Коржавин вас обидит, не реагируйте. Потому что Коржавин — ранимый. — Позвольте, но я тоже ранимый. И Лимонов ранимый. И Алешковский. Все писатели ранимые! — Коржавин — особенно!
Сергей Донатович Довлатов, ‎Андрей Арьев, 2003
10
Малоизвестный Довлатов: - Страница 241
Вы его предупредите... — Если Коржавин вас обидит, не реагируйте. Потому что Коржавин — ранимый. — Позвольте, но я тоже ранимый. И Лимонов ранимый. И Алешковский. Все писатели ранимые! — Коржавин — особенно!
Сергей Довлатов, ‎Андрей Арьев, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РАНИМЫЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ранимый вживається в контексті наступних новин.
1
Ранимый труженик Сальери: в Музыкальном театре …
Режиссёр-постановщик Илья Ильин сделал оригинальное переложение маленькой трагедии — Сальери у него получился ранимым и заблудившимся в ... «klops.ru, Вересень 15»
2
Хрупкий и ранимый Яценюк: хочет засадить в тюрьму артиста за …
Яценюк намерен засудить критикующего его народного артиста Украины Олега Гаврилюка. Юристы уже предупредили поэта об официальной подаче ... «МонаВиста, Вересень 15»
3
Ранимый «бандит». Почему Вадим Спиридонов играл …
14 октября 1944 года родился Вадим Спиридонов. Он ушёл из жизни в 1989 году, в день, который сам предсказал заранее, а роли актёра публика ... «Аргументы и факты, Вересень 15»
4
Коллега погибшего актера Морозова: Он был очень ранимый
Кинорежиссер Людмила Гладунко работала с молодым артистом, когда он снимался в сериале «Моя Пречистенка» в 2004 году. Для Степана это была ... «Собеседник, Травень 15»
5
Чуткий и ранимый Леша ищет новую семью
Семилетний Леша из витебского детского дома, хоть и выглядит рослым и развитым не по годам, чуткий и ранимый мальчик, который очень хочет ... «TUT.BY, Травень 15»
6
В Подмосковье школьник повесился из-за «четверки» по …
Вообще по характеру школьник был ранимый, в частности, ему не нравилось, что мама часто ругала и никогда не просила прощения — на это он не ... «Московский комсомолец, Січень 15»
7
Тренер ЦСКА стал гостем редакции «Чемпионата»
Как только начинаешь общаться с Капелло, понимаешь, что он сентиментальный человек, очень ранимый. Притом что невероятно сильный. «Чемпионат.com, Грудень 14»
8
У вас будет ребенок. Жизнерадостный и ранимый Вадим …
Жизнерадостный и ранимый Вадим надеется, что его усыновят ... Вадим - добрый и ласковый, жизнерадостный, ласковый и очень ранимый. «TUT.BY, Травень 14»
9
Я очень чувствительный, ранимый и все принимаю близко к …
Я очень чувствительный, ранимый и все принимаю близко к сердцу. Что делать? vlad | 20.04.2014, 08:26:19 [58918603] vlad. Очень завидую людям ... «Woman.ru - интернет для женщин, Квітень 14»
10
Из частной переписки Фарида Аскерова. "Я более ранимый, чем …
Из частной переписки Фарида Аскерова. "Я более ранимый, чем ты думаешь..." Twitter · Facebook · VKontakte · Odnoklassniki · Печать. Из частной ... «Day.Az, Грудень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ранимый [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/ranimyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK