Значення "разлучить" у російська словнику

ВИМОВА РАЗЛУЧИТЬ У РОСІЙСЬКА

разлучить  [razluchitʹ]

ЩО РАЗЛУЧИТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення разлучить у російська словнику

Розлучили, -чу, -чішь; -чённий; сої. кого з ким. Роз'єднати, видалити один від одного. Розлучити батька з сином. Розлучити друзів. || несое. розлучати, -аю, -аешь. || іменник розлучення, -я, пор.

РАЗЛУЧИТЬ, -чу, -чишь; -чённый; сое. кого с кем. Разъединить, удалить друг от друга. Разлучить отца с сыном. Разлучить друзей. || несое. разлучать, -аю, -аешь. || существительное разлучение, -я, ср.

ПЕРЕКЛАД РАЗЛУЧИТЬ

Дізнайтесь, як перекласти разлучить на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова разлучить з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «разлучить» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 分离
• Перекладач з російська на іспанська: separado
• Перекладач з російська на англійська: separate
• Перекладач з російська на гінді: अलग
• Перекладач з російська на арабська: فصل
• російська: разлучить
• Перекладач з російська на португальська: separado
• Перекладач з російська на бенгальська: আলাদা
• Перекладач з російська на французька: séparé
• Перекладач з російська на малайська: untuk memisahkan
• Перекладач з російська на німецька: trennen
• Перекладач з російська на японська: 別
• Перекладач з російська на корейська: 별도의
• Перекладач з російська на яванська: kanggo misahake
• Перекладач з російська на в’єтнамська: riêng biệt
• Перекладач з російська на тамільська: பிரிக்க
• Перекладач з російська на маратхі: वेगळे
• Перекладач з російська на турецька: ayırmak için
• Перекладач з російська на італійська: separato
• Перекладач з російська на польська: oddzielny
• Перекладач з російська на українська: розлучити
• Перекладач з російська на румунська: distinct
• Перекладач з російська на грецька: ξεχωριστός
• Перекладач з російська на африкаанс: afsonderlike
• Перекладач з російська на шведська: separat
• Перекладач з російська на норвезька: separat

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РАЗЛУЧИТЬ»

Дізнайтеся про вживання разлучить з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом разлучить та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Русский язык для студентов-нефилологов: учебное пособие

Если я желаю жить, то только для того, чтобы жить с вами и трудиться над совершенствованием ваших душ... Никто не может разлучить нас... Если нельая разлучить мужа и жену, то еще более не во власти человека разлучить ...

Наталия Николина, ‎Ольга Михайлова, ‎Т. Ладыженская, 2015

Вечный жид

У кого хватило бы жестокости нас разлучить? – Да, конечно, для этого надо было бы быть очень злым. – О! – воскликнула Бланш. – Даже и очень злой человек не решился бы нас разлучить? – Тем лучше, девочки, но почему?

Эжен Сю, 2015

Терпимость и человеколюбие, изображенные в трогательных ...

га! сказалъ онъ наконецъ : Евреи тебя преследовали и хотели MapiK) разлучить еъ'Гавр^блгъ• Хриситане преслёдуютъ. меня и хогантъ разлучить Гавриила съ Mapiero: что Мне делить, Мар1я*? Переменить изъ политики свою ...

Эккартсгаузен К., 2014

Автопилот 12-2012 - Страница 79

Хотел. разлучить. папу. с. мамой. Из школьного курса истории всем нам хорошо известна формула: «Вассал моего вассала – не мой вассал». К началу ХХ века российская монархия уже не жила по таким средневековым понятиям ...

Редакция журнала Автопилот, 2015

Стихотворения. Поэмы

ПОПЫТКА. ДУШУ. РАЗЛУЧИТЬ. Myчкап. – СМЖ. В Рукописи, 1919 – авторское примечание: «Мучкап, как и следующая далееРжакса, – названиястанций Камышинской ветки Юго-Восточной железной дороги», вариант строк: ...

Борис Пастернак, 2015

Бог и современный мир. Размышления над страницами Евангелия

Соединить,. а. не. разлучить. Все счастливыесемьи похожи друг на друга,каждая несчастливая семья несчастлива по-своему. Все смешалось в доме Облонских. Жена узнала, что муж был в связи с бывшею в их доме ...

Георгий Завершинский, 2014

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 30

Несов. к разлучить. РАЗЛУЧАТЬСЯ, разлучаюсь, разлучаешься, несов. 1. Несов. к разлучиться. 2. Страд, к разлучать. РАЗЛУЧЕНИЕ, разлучения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по глаг. разлучить-разлучать. 2. Разлука (устар ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Сыновья человека с каменным сердцем:

Нас хотят разлучить навеки! В голове у Енё все помутилось, он потерял самообладание и не мог произнести ни слова. Между тем Альфонсина говорила все более страстна и пылко: – Но я не позволю разлучить нас. Я твоя, твоя ...

Мор Йóкаи, 2014

Коварство и любовь

А я смотрю вперед. Голос славы, твои замыслы, твой отец, мое ничтожество... (Охвaчeннaя страхом, выпускает его руку.) Фердинанд! Меч занесен над тобой и надо мной! Нас хотят разлучить! Фердинанд. Хотят разлучить?

Александр Викторович Михайлов, 1985

Открытые уроки литературы. 5-9 классы: - Страница 98

И ни ангелы неба, ни демоны тьмы Разлучить никогда не могли, Не могли разлучить мою душу с душой Обольстительной Аннабель-Ли. Герой говорит о снах, в которых видит возлюбленную, ночь для него – время соединения с ...

Королёва Н.С., ‎Мошенская Г.Н., 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РАЗЛУЧИТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін разлучить вживається в контексті наступних новин.

Косачев: Белоруссия не даст разлучить себя с Россией в угоду …

МОСКВА, 11 сентября. /ТАСС/. Глава комитета Совета Федерации по международным делам Константин Косачев считает, что никакие посулы ... «Информационное агентство России ТАСС, Вересень 15»

Нижегородское УФМС решило разлучить с семьёй священника …

Житель Луганска, священник и преподаватель вуза Евгений Гнатенко, многодетный отец, проживающий сейчас с семьёй — гражданами России — в ... «ИА REGNUM, Серпень 15»

Почему Кинэну нужно разбить пару Мозякин-Зарипов?

Мы не говорим о том, что Зарипова и Мозякин нужно разлучить раз и навсегда. Однако такой вариант должен быть в арсенале Кинэна. Как Джоэль ... «Чемпионат.com, Серпень 15»

Владивостокцы потребовали разлучить восковые фигуры …

Владивостокцы потребовали разлучить восковые фигуры Путина и Обамы. 18 мая, 10:41 | Редакция. Дальневосточникам понравилась экспозиция ... «Ридус, Травень 15»

Тине Кароль пришлось разлучить влюбленную пару на проекте

Тине Кароль пришлось разлучить влюбленную пару на проекте. 21 апреля, 15:35 Друкувати відео. Нравится. Между участниками "Голосу країни" ... «Последние новости в мире, Квітень 15»

Прокуроры потребовали разлучить заключенных костромской …

В колоний Костромской области прошла прокурорская проверка, которая выявила многочисленные нарушения в исправительном учреждении. «NEWSru.com, Лютий 15»

Родившегося неделю назад ребенка сыктывкарки Елены Эске …

Сегодня суд постановил разлучить ее и сына, передав его специалистам органов опеки. Председатель Коми правозащитной комиссии «Мемориал» ... «Семь на семь, Грудень 14»

Очередная россиянка пожаловалась на попытки властей …

Очередная россиянка пожаловалась на попытки властей Норвегии разлучить ее с ребенком. время публикации: 14 ноября 2014 г., 20:06 последнее ... «NEWSru.com, Листопад 14»

Медведицу Шилку могут разлучить с мамой до конца ноября

Медведицу Шилку могут разлучить с мамой до конца ноября. ( 2 комментария ). Юлия Хотяновская, Новосибирские новости. Фото ТТК-Западная Сибирь. «Новосибирские новости, Листопад 14»

Отец пытается разлучить Гарри с невестой

Принц Чарльз вынуждает своего младшего сына Гарри расстаться с невестой. С некоторых пор именно 24-летнюю Крессиду Бонас прочат в жены ... «Дни.Ру, Січень 14»