Завантажити застосунок
educalingo
разобрать

Значення "разобрать" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РАЗОБРАТЬ У РОСІЙСЬКА

[razobratʹ]


ЩО РАЗОБРАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення разобрать у російська словнику

РОЗІБРАТИ, розберу, тазберёшь; -ал, -ала, -ало; розбери; розібраний; сої. 1. що. Роз'єднуючи частини, розняти. Розібрати механізм. Розібрати сарай. Розібрати ліжко. 2. кого-що. Взяти все по одному, по частинах, а також розкупили. Всі підручники в бібліотеці розібрані. Товар ходової, швидко розібрали. 3. що. Привести в порядок, розподілити, розташувати в якім-небудь порядку. Розібрати паперу. 4. що. Досліджуючи, вивчаючи, з'ясувати, визначити, дати оцінку чому-небудь Розібрати справу. Розібрати сварку. 5. що. Зрозуміти, розпізнати. Чи не розібрав смаку яблук. Чи не розібрав, що він говорить. Розібрати почерк. 6. кого. Оволодіти, взяти, охопити. Сміх розібрав кого-небудь Полювання розібрала кого-небудь 7. зазвичай безособове, кого. Про стан сільногоопьяненія. Розібрало від вина кого-небудь Розібрати по кісточках кого-що - детально, до дрібниць обговорити. Чи не розбери-зрозумієш - про що-небудь невизначеному і незрозумілою. Натягніть в будинок всякої мізерії, що не розбери-зрозумієш звідки і навіщо. || недосконалий вид розбирати, -аю, -аешь. Біжить, не розбираючи дороги. || сущ, розбір, -а, м. і розбирання, -і, ас. || прикметник розбірний, -а, -е.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РАЗОБРАТЬ

брать · вобрать · выбрать · добрать · доизбрать · забрать · избрать · набрать · недобрать · обобрать · отобрать · перебрать · перевыбрать · переизбрать · побрать · подобрать · подсобрать · позабрать · понабрать · поотобрать

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РАЗОБРАТЬ

разобидеться · разоблачать · разоблачаться · разоблачающий · разоблачение · разоблачитель · разоблачительница · разоблачительный · разоблачить · разоблачиться · разобраться · разобщать · разобщаться · разобщение · разобщенно · разобщенность · разобщенный · разобщённый · разобщить · разобщиться

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РАЗОБРАТЬ

вбирать · вздирать · взирать · взодрать · взыграть · возгорать · впирать · врать · втирать · выбирать · выгорать · поразобрать · предызбрать · прибрать · присобрать · приубрать · пробрать · разубрать · собрать · убрать

Синоніми та антоніми разобрать в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «разобрать» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РАЗОБРАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти разобрать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова разобрать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «разобрать» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

拆卸
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

desmontar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

disassemble
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

अलग करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

فك
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

разобрать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

desmontar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

অবতরণ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

démonter
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

membuka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

auseinander nehmen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

分解する
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

분해
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

Njupuk loro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

tháo rời
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

பிரிப்பதற்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

वेगळे करणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

sökmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

smontare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

demontować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

розібрати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

demonta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

αποσυναρμολόγηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

demontage
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

isär
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

demontere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання разобрать

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РАЗОБРАТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання разобрать
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «разобрать».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про разобрать

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РАЗОБРАТЬ»

Дізнайтеся про вживання разобрать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом разобрать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Ола
Только. что. —. не. разобрать... ...Высокая, худая, длинноносая, длиннорукая. — От кого письмо? Спокойно так повторила, равнодушно — словно и вправду с собачкой разговаривала. — Его сиятельству письмо, — ответил я, чуть ...
Андрей Валентинов, 2013
2
Python 3 и PyQt. Разработка приложений - Страница 340
С помощью модуля urllib.parse можно манипулировать URL-адресом. Например, разобрать его на составляющие или получить абсолютный URL-адрес, указав базовый адрес и относительный. URL-адрес состоит из следующих ...
Прохоренок Николай Анатольевич, 2012
3
Собрание произведений в пяти томах. Том 1. Шестидесятые
Гири переплавить, прилавок разобрать, чтоб ему стоять негде было. Телевизоры разобрать, медь отдать Хозяйке Медной горы, стекло растолочь и снова в песок на берег реки. По проводам пойти, разыскать электростанции, ...
Михаил Жванецкий, 2014
4
В Греческом зале
Гири переплавить, прилавок разобрать, чтоб ему стоять негде было. Телевизоры разобрать, медь отдать Хозяйке Медной горы, стекло растолочь иснова в песок на берег реки. Попроводам пойти, разыскать электростанции, ...
Михаил Жванецкий, 2015
5
RDèyanìya Petra velikago: - Том 9 - Страница 514
Хрущову подтверждать для доставанія компознціи, «5. Ежели не дорогъ, достать бочара. Жорновы, чтó краса «мѣлютъ, послать съ машинами.» Са) На означенномъ точками мѣстѣ, по связи монаршей руки, и могъ я разобрать ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
6
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
„иг (") Сія и статьи также съ руки Его Величества списаны; но всѣли однако-же слова разобралъ я, по связи письма не могу утвердить, или нѣтъ-ли въ самомъ оригиналѣ описокъ. Что-же значатъ термины фишенъ-писѣ и прочіе, ...
Иван Ж. Голиков, 1838
7
Дѣянія Петра Великаго: мудраго преобразителя Россіи, ...
Предъ отъѣздомъ своимъ въ Воронежъ, Монархъ поручилъ оставленному въ Москвѣ Фельдмаршалу Шереметеву: 1. Разобрать всѣхъ Стольниковъ, и годныхъ Разбиравзять въ службу. Число ихъ было довольно велико, 22. тѣ тѣ ...
Иван Иванович Голиков, 1837
8
Славянский сокол
Расстояние в самом деле было слишком велико, чтобы рассмотреть детали. Сам он даже не увидел, что за люди движутся в сторону лагеря. Не разобрал даже большую разницу в их росте. И если высокий рост не дал Ставру ...
Сергей Самаров, 2015
9
Эхо горного храма
Разошлись в разные стороны, направляясь к файтерам, и поднесли руки к лицам несчастных. Крис не успел толком разобрать, что сжимали пальцы подошедшей к нему беллизонки — это был какой-то темный комок... Или нечто ...
Алексей Корепанов, 2015
10
Бумер-2: Большая зона
Кот старался разобрать слова, но снова провалился в забытье, похожее то ли на сон, то ли на обморок. В следующий раз он очнулсяв жарко натопленной избе. Дело, видно, шло квечеру, горела лампочка в матерчатом абажуре, ...
Андрей Троицкий, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РАЗОБРАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін разобрать вживається в контексті наступних новин.
1
Владимир Кондра: Нужно тщательно разобрать, как справиться …
А тренерскому составу — тщательно разобрать, как справиться с Зайцевым (Диагональным сборной Италии. — Прим. ред.). Думаю, что сейчас у нас ... «Советский спорт, Жовтень 15»
2
На Николаевщине подросток пытался разобрать снаряд, и тот …
В селе Тронка Березанского района Николаевщины 15-летний подросток пытался разобрать взрывоопасный предмет и тот сдетонировал. Об этом ... «Преступности.Нет, Жовтень 15»
3
Сенатор Добрынин просит Юрия Чайку разобрать случайности …
Вслед за публикациями на «Фонтанке» серии материалов, касающихся скандального дела о Мефистофеле, заместитель председателя комитета ... «Фонтанка.Ру, Вересень 15»
4
Грузовой затор в Шереметьево пообещали разобрать за неделю
Разбор грузового завала в московском аэропорту Шереметьево будет проведен в течение недели. Об этом сообщается в пресс-релизе компании ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Вересень 15»
5
В Донецке при попытке разобрать снаряд пострадали трое детей
В Донецке при попытке разобрать неразорвавшийся снаряд пострадали трое детей. Об этом ТАСС рассказала советник главы самопровозглашенной ... «Lenta.ru, Серпень 15»
6
Мутко: после ЧМ в Казани надо разобрать выступления …
После семи соревновательных дней российские пловцы имеют в своем активе одну золотую (Юлия Ефимова, 100 м брассом), одну серебряную ... «РИА Новости, Серпень 15»
7
Подросток в Донбассе получил тяжелые ранения при попытке …
ЛУГАНСК, 7 авг — РИА Новости. Подросток получил тяжелые ранения при попытке разобрать боеприпас в поселке Лотиково в Донбассе, сообщили ... «РИА Новости Украина, Серпень 15»
8
Автомобиль пытались разобрать на запчасти на глазах у …
В Кокшетау полицейские задержали злоумышленников, которые пытались разобрать на запчасти автомобиль на глазах у его хозяина, сообщает ... «Tengri News, Серпень 15»
9
Митридатскую лестницу в Керчи признали аварийно-опасной и …
... к трагическим последствиям» и уже сейчас разобрать опасное строение. Он распорядился подготовить документацию на проведение реконструкции, ... «Информационное агенство Крым Медиа, Травень 15»
10
Польские власти решили разобрать памятник генералу …
В Польше хотят разобрать памятник известному советскому генералу Ивану Черняховскому. Власти города Пененжно, где стоит монумент, запросили ... «Российская Газета, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Разобрать [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/razobrat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK