Значення "родниться" у російська словнику

ВИМОВА РОДНИТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

родниться  [rodnitʹsya]

ЩО РОДНИТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення родниться у російська словнику

Рідні, -нюсь, -нйшься; недосконалий вид Вступати у відносини спорідненості. Ріднитися з сім'єю старого друга. || сої. поріднитися, -нюсь, -нйшься.

РОДНИТЬСЯ, -нюсь, -нйшься; несовершенный вид Вступать в отношения родства. Родниться с семьёй старого друга. || сое. породниться, -нюсь, -нйшься.

ПЕРЕКЛАД РОДНИТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти родниться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова родниться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «родниться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 成为相关
• Перекладач з російська на іспанська: emparentar
• Перекладач з російська на англійська: become related
• Перекладач з російська на гінді: संबंधित बन
• Перекладач з російська на арабська: تصبح ذات الصلة
• російська: родниться
• Перекладач з російська на португальська: tornar-se relacionada
• Перекладач з російська на бенгальська: সংশ্লিষ্ট পরিণত
• Перекладач з російська на французька: devenu connexes
• Перекладач з російська на малайська: Untuk menjadi berkaitan
• Перекладач з російська на німецька: werden ähnliche
• Перекладач з російська на японська: 関連になる
• Перекладач з російська на корейська: 관련 될
• Перекладач з російська на яванська: dadi sing gegandhengan
• Перекладач з російська на в’єтнамська: trở thành liên quan
• Перекладач з російська на тамільська: தொடர்புடைய ஆக
• Перекладач з російська на маратхі: संबंधित झाले
• Перекладач з російська на турецька: ilgili hale
• Перекладач з російська на італійська: imparentarsi
• Перекладач з російська на польська: stać związane
• Перекладач з російська на українська: родичатися
• Перекладач з російська на румунська: devin legate de
• Перекладач з російська на грецька: γίνει σχετική
• Перекладач з російська на африкаанс: geword verwante
• Перекладач з російська на шведська: blivit relaterat
• Перекладач з російська на норвезька: bli relatert

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОДНИТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання родниться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом родниться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Бизнес-журнал, 2007/03: - Страница 81

Ответ 20−летне− го Голдсмита вошел ванналы: «Вот и за− мечательно! А я происхожу из старинной еврейской семьи, и не в наших тради− циях родниться с краснокожими!» Разъяренный магнат выслал дочь из Франции в Алжир ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2007

Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 351

... рогоносец, Роденька, родовитый К, родоначальность К, родосский, родственнее, "Родственник Магомета, или целительное Родес-Бенаван К, родименький, родителев, роднение К РИСОВАЛЬЩИК РОДНИТЬСЯ 351 Таблица 1.

В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003

Никола из Лебедина: повесть и рассказы - Страница 146

Отец и мама не могли договориться. Отец склонялся к тому, что Григорий решил справедливо: надо, мол, все кончать миром да побольше приданого требовать. Мама стояла на своем: — Раз люди плохие, зачем родниться? Я был ...

Николай Николаевич Ляшко, 1951

Сочинения - Том 2 - Страница 593

Отец и мама не могли договориться. Отец склонялся к тому, что Григорий решил справедливо: надо, мол, все кончать миром да побольше приданого требовать. Мама стояла на своем: — Раз люди плохие, зачем родниться? Я был ...

Николай Николаевич Ляшко, 1955

Русские: семейный и общественный быт - Страница 92

Пореформенные переселенцы, если они поселялись компактными группами, предпочитали не родниться с окружающим их населением. Примером могут служить русские переселенцы из Xерсонской губ., расселившиеся на ...

Ирина Владимировна Власова, ‎М.М Громыко, ‎Т.А Листов, 1989

О чем поведал Калужский бор: - Страница 18

А мы роднились с ними? — спросила голубоглазая, сидящая рядом с дедом, девочка. — Нет, мы не роднились. — И с какой-то особой гордостью в голосе добавил: — Наш род крепкий. Изначала всегда и сейчас мы все вместе.

Леонид Федорович Котов, 1993

Избранное - Страница 481

Да нехай! Рази ж то плохо, што она так говорит? Значит, ей хочется, чтобы так было, роднится. — «Роднится»! Родниться можно и по-другому, а че ж хитрить и брехать: похожа, похожа, а она совсем и не похожа. «Культурная»!

Mikhail Kolosov, 1983

Повести и рассказы: - Страница 483

Да пехай! Ра.^и ж то плохо, што она так говорит? Значит, ей хочется, чтобы так было, роднится. — «Роднится»! Родниться можно и по-другому, а че ж хитрить и брехать: похожа, похожа, а она совсем и не похожа. «Культурная»!

Михаил Колосов, 1987

Ненужная слава ; Всего дороже ; Деревянные пятачки ; Милый ...

с ненавистью спросил он Капельку. — Родниться нам с тобой надо, Роман Гаврилыч, а не серчать, — с теплотой в голосе сказал кладовщик. — Я с тобой родниться никогда не буду, — отрывисто сказал Роман и двинулся к двери.

Сергей Воронин, 1981

Лексические средства обозначения эмоций в русском языке

П. Приблизиться / приближатьсяз, родниться / породниться, сродниться2, соединиться / соединяться. III. Спаяться / спаиваться2, спеться2, сплотиться / сплачиваться2. Эмоциональное воздействие I. Подружить, приблизить ...

Людмила Григорьевна Бабенко, ‎В. И Первухина, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОДНИТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін родниться вживається в контексті наступних новин.

Данила ЗАЙЦЕВ: «Покамест мы Россию не видели, мы об ей …

Приняли меня как родного. И даже очень довольны, что мы заехали к им, и теперь они приглашают, что приезжайте всегда, и будем родниться теперь. «Новая газета, Жовтень 15»

Зурхай на среду, 7 октября

... обряд "жабтуй", начинать лечение, приводить и отдавать невестку, родниться, собирать своих знакомых или родственников, обретать новых друзей, ... «UlanMedia, Жовтень 15»

Зурхай (астрологический прогноз) с 5 по 11 октября

Проводить обряд «призывание силы жизни»,обряд «хэшэгдаллгаабаха»,обряд «жабтуй»,начинать лечение, приводить и отдавать невестку, родниться, ... «Байкал Финанс, Жовтень 15»

Ставропольские некрасовцы и молокане ждут гостей из будущего

А здесь родниться можно стало помимо общины – вокруг все свои. Мы же все христиане, чего делить-то? Правда, некоторое время по возвращении в ... «РИА ФедералПресс, Вересень 15»

Пастух подорвался на "растяжке" в Станице Луганской, - Тука

Но жители улицы Родины родниться с непрошеными гостями никак не хотят. - Слесари вышли с подвала. И стоят вот так все обтрясают, даже там по ... «Цензор.Нет, Вересень 15»

Жителей одного из домов Улан-Удэ атаковали блохи

Но жители улицы Родины родниться с непрошеными гостями никак не хотят. Надежда Коротова, жительница дома №5/3 по ул. Родины: Слесари ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", Вересень 15»

Жителей Улан-Удэ атаковали блохи

Но жители улицы Родины родниться с непрошеными гостями никак не хотят. - Слесари вышли с подвала. И стоят вот так все обтрясают, даже там по ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Вересень 15»

О Просвирнине и "красных хипстерах"

Бесполезно ластиться, родниться. Даже антропологически далекие. Не гопники, не пролы. И потому, как и предупреждал ведь, красную хипстерню ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Вересень 15»

Зурхай на понедельник, 21 сентября

... составлять лекарства, подносить ритуальное омовение, проводить обряд "очищения", приводить невестку, родниться, торговать, встретиться с ламой ... «UlanMedia, Вересень 15»

По настоянию свекра Кейт Миддлтон окружают только …

Английские обозреватели заметили, что за видимой дружелюбностью королевские особы скрывают нежелание родниться с семьей Миддлтон. Есть ... «Правда.Ру, Вересень 15»