Значення "рог" у російська словнику

ВИМОВА РОГ У РОСІЙСЬКА

рог  [rog]

ЩО РОГ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Ріг

Рог

Ріг - освіту на головах у представників сімейств парнокопитних, вилоріг, оленевих і жирафових, а також у носорогових. У широкому сенсі цього слова рогами можуть називатися і зовні схожі освіти на тілі у інших тварин, наприклад у жуків. Всі типи рогів є похідними шкіри. У більшості копитних роги виробляються за рахунок діяльності епідермісу, як і нігті, кігті, волосся. У сімейства парнокопитних ріг являє собою кістковий стрижень, одягнений роговим чохлом. Наростання рогової речовини відбувається знизу, від підстави. Такі роги не розгалужуються і не змінюються протягом усього життя.

Рог — образование на головах у представителей семейств полорогих, вилорогих, оленевых и жирафовых, а также у носороговых. В широком смысле этого слова рогами могут называться и внешне схожие образования на теле у других животных, например у жуков. Все типы рогов являются производными кожи. У большинства копытных рога вырабатываются за счет деятельности эпидермиса, как и ногти, когти, волосы. У семейства Полорогие рог представляет собой костный стержень, одетый роговым чехлом. Нарастание рогового вещества происходит снизу, от основания. Такие рога не ветвятся и не сменяются на протяжении всей жизни.

Визначення рог у російська словнику

РОГ1, -а, мн. роги, рогів, м. Виріст з кісткової речовини на черепі у деяких тварин, а також виріст на голові у деяких комах, молюсків. Рогу бика, козла. Ріг носорога. Оленячі роги. Рогу жука, равлики. Обламати роги кому - приборкати, приборкати, зробити покірним. Взяти бика за роги - сміливо і відразу взятися за найголовніше в важкій справі. Рогу наставити кому - обдурити чоловіка. Зігнути в баранячий ріг кого - упокорити, підпорядкувати кого-небудь строгістю, жорстокістю. Битливій корові бог ріг не дає - поїв. про те, хто хотів би зробити що-небудь, але не має для цього можливості, сил. || умениі. ріжок, -жка, мн. ріжки, -жек. Ріжки та ніжки залишилися від кого-чо-го-небудь. || прикметник роговий, -а, -бе. 4 Роговаоболонка - то ж, що роговіца.РОГ2, -а, мн. роги, рогів і рбгі, рогів. 1. Вмістилище, посудину, за формою нагадує порожнистий рог1 тваринного або зроблений з такого роги. Ріг, наповнений вином. Срібний ріг 2.. Музичний або сигнальний інструмент у вигляді зігнутої труби з розширюється кінцем. Мідний ріг Мисливський ріг Трубить в ріг 3. Гостро стирчить загнута частина чогось Рогу якоря. Мис видався в затоку рогом. Ріг місяця. Ріг достатку - невичерпне джерело багатства, благ по символічного зображення достатку у вигляді висипають з великого роги плодів, квітів. Як з рогу достатку. || умен'ш. ріжок, -жка, мн. ріжки, -жек. || прикметник роговий, -а, -бе. Рогова музика.

РОГ1, -а, мн. рога, рогов, м. Вырост из костного вещества на черепе у некоторых животных, а также вырост на голове у некоторых насекомых, моллюсков. Рога быка, козла. Рог носорога. Оленьи рога. Рога жука, улитки. Обломать рога кому — укротить, усмирить, сделать покорным. Взять быка за рога — смело и сразу взяться за самое главное в трудном деле. Рога наставить кому — обмануть мужа. Согнуть в бараний рог кого — смирить, подчинить кого-нибудь строгостью, жестокостью. Бодливой корове бог рог не даёт — поел. о том, кто хотел бы сделать что-нибудь, но не имеет для этого возможности, сил. || уменыи. рожок, -жка, мн. рожки, -жек. Рожки да ножки остались от кого-че-го-нибудь. || прилагательное роговой, -ая, -бе. 4 Роговая оболочка — то же, что роговица.
РОГ2, -а, мн. рога, рогов и рбги, рогов. 1. Вместилище, сосуд, по форме напоминающий полый рог1 животного или сделанный из такого рога. Рог, наполненный вином. Серебряный рог 2. . Музыкальный или сигнальный инструмент в виде изогнутой трубы с расширяющимся концом. Медный рог Охотничий рог Трубить в рог 3. Остро торчащая загнутая часть чего-нибудь Рога якоря. Мыс выдался в залив рогом. Рог луны. Рог изобилия — неиссякаемый источник богатства, благ по символическому изображению изобилия в виде высыпающихся из большого рога плодов, цветов. Как из рога изобилия. || уменъш. рожок, -жка, мн. рожки, -жек. || прилагательное роговой, -ая, -бе. Роговая музыка.

ПЕРЕКЛАД РОГ

Дізнайтесь, як перекласти рог на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова рог з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «рог» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 号角
• Перекладач з російська на іспанська: cuerno
• Перекладач з російська на англійська: horn
• Перекладач з російська на гінді: सींग
• Перекладач з російська на арабська: قرن
• російська: рог
• Перекладач з російська на португальська: chifre
• Перекладач з російська на бенгальська: শিঙা
• Перекладач з російська на французька: corne
• Перекладач з російська на малайська: tanduk
• Перекладач з російська на німецька: Horn
• Перекладач з російська на японська: ホーン
• Перекладач з російська на корейська: 뿔
• Перекладач з російська на яванська: sungu
• Перекладач з російська на в’єтнамська: sừng
• Перекладач з російська на тамільська: கொம்பு
• Перекладач з російська на маратхі: हॉर्न
• Перекладач з російська на турецька: boynuz
• Перекладач з російська на італійська: corno
• Перекладач з російська на польська: róg
• Перекладач з російська на українська: ріг
• Перекладач з російська на румунська: corn
• Перекладач з російська на грецька: κόρνα
• Перекладач з російська на африкаанс: horing
• Перекладач з російська на шведська: horn
• Перекладач з російська на норвезька: horn

8 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОГ»

Дізнайтеся про вживання рог з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом рог та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Белый Рог

струился зеленоватыми каскадами по темным обрывам. Усольцев лежал в стороне от палаток, подставляя ветру горящие щеки, и старался уснуть. Он снова переживал неудачную попытку восхождения на Белый Рог. Он считал ...

Иван Ефремов, 2013

Белый Рог

«В бледном и знойном небе медленно кружил гриф.Без всяких усилий парил он на огромной высоте, не шевеля широко распластанными ...

Иван Антонович Ефремов, 1944

Рог Роланда

Rog Rolanda

Далия Трускиновская, 2013

Золотой рог (Избранное)

Михаил Михайлович Пришвин — замечательный отечественный писатель середины прошлого века, «певец русской природы», как назвал его ...

Пришвин М.М., 2014

Рог изобилия. Секс, насилие, смысл, абсурд (сборник)

«Рог изобилия: секс, насилие, смысл, абсурд» – собрание из сотни экспериментальных творений различной направленности, включая ...

Текстовый Процессор, 2014

Библейская энциклопедия

РОГ (1Цар 2:1-10 и др.) - это слово употребляется в Свящ. Писании как эмблема могущества, чести и славы (Вт 33:17, Лк 1:69), посему-то рог часто упоминаетсяв пророческих видениях вместо царей и царств (Дан 7:20-24).

Архимандрит Никифор, 2014

Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Страница 47

Для того, чтобы рог распрямить и вытянуть в прозрачный лист, его предварительно размачивают в воде, причем рог помещают в резервуар мягкой воды, какова дождевая или снеговая, где и держат летом 2 недели, а зимою 1 ...

Иван Панкеев, 2000

Отдам любовь в хорошие руки: [рассказы]

Содерж.: Страна слепых ; Миллионер ; Иностранка ; Мужчина с грустными глазами ; Письмо незнакомке ; Бомба ; Приезжайте к нам на Колыму ; ...

Елена Рог, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОГ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін рог вживається в контексті наступних новин.

Приморье атаковали колибри

А сегодня в деловую газету «Золотой Рог» пришло сообщение, что колибри уже вовсю летают и в столице края. Так, учащиеся лицея, что при ... «Золотой Рог, Вересень 15»

Жители Нового Буга перекрывали трассу «Николаев - Кривой …

... 10 сентября, жители города Новый Буг в Николаевской области в знак протеста против разбитых дорог перекрывали трассу «Николаев - Кривой Рог» ... «Преступности.Нет, Вересень 15»

Мужчина бросился вниз с 70-метрового моста над бухтой …

Житель Владивостока покончил с собой, бросившись с "Золотого" моста в воды бухты Золотой Рог, сообщили в пресс-службе УМВД по Приморскому ... «Сайт Хабаровска - 27R.Ru - РИА «27 Регион», Вересень 15»

У китаянки на голове вырос огромный рог

Родственники пожилой жительницы города Цзыян (провинция Сычуань), на голове у которой вырос 13-сантиметровый рог, отказались от операции по ... «НТВ.ru, Серпень 15»

Пешеходам запретили ходить по мосту через Золотой Рог во …

В августе прошлого года контрольно-счетная палата Приморского края заявила, что при строительстве моста через бухту Золотой Рог во Владивостоке ... «BBC Russian, Серпень 15»

В бухте "Золотой Рог" затонул рыболовецкий катер

У причала набережной Цесаревича (бухта "Золотой Рог") во Владивостоке затонуло рыболовецкое судно "ODYSSEY", сообщает Дальневосточное ... «Российская Газета, Серпень 15»

Трутнев распорядился за месяц расчистить бухту Золотой рог в …

Часть стоков Владивостока по-прежнему сливают напрямую в бухту Золотой Рог, к счастью, уже меньше, чем раньше. Около 10% стоков продолжает ... «Взгляд, Серпень 15»

Смертельный случай на ПАО «АрселорМиттал Кривой Рог …

Смертельный случай на ПАО «АрселорМиттал Кривой Рог»: Погиб ... ПАО «АреслорМиттал Кривой Рог» выражает соболезнования родным и близким ... «Первый Криворожский, Травень 15»

Тюлень, отравившийся рыбой в бухте Золотой Рог во …

Владивосток, 25 мая, PrimaMedia. Тюлень, который две недели назад стал постоянным гостем понтона "Дальзавода" во Владивостоке, а затем попал в ... «РИА PrimaMedia, Травень 15»

Кривой Рог чествует ветеранов войны: цветы, слезы, слова …

В Кривом Роге впервые отмечают День памяти и примирения. Эту дату в нашем городе, как и во всей стране, впервые официально отмечают и ... «Новости Кривого Рога, Травень 15»