Завантажити застосунок
educalingo
рожон

Значення "рожон" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЖОН У РОСІЙСЬКА

[rozhon]


ЩО РОЖОН ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Рогатина

Рогатина - слов'янське важке спис для рукопашного бою або для полювання на великого звіра. Відрізняється великою широким двосічним наконечником. Відповідно до словника Даля, «Шпон - рід списа, довгого бердиша, широкий двулезний ніж на держаку; ... з рогатиною ходять тільки на ведмедів, приробляючи до древка, під списом, поперечину, за яку ведмідь сам хапається, коли лізе на рогатину. Рогатеннік, Рогатник - воїн або мисливець, ведмежатник з Рогатина ».

Визначення рожон у російська словнику

Рожен, -жна, м.. Те ж, що кол. З худобу йти на кого-небудь. 4 На рожен лізти - робити що-небудь свідомо ризиковане. Проти рожна перти - діяти проти сили з негідними засобами. Якого дідька треба? кому - що ще потрібно, чого не вистачає?

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЖОН

донжон · пижон

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЖОН

рожак · рожатъ · рожать · рождаемость · рождать · рождаться · рождение · рожденник · рожденница · рожденный · рождественский · рождество · роженица · рожечник · рожистый · рожица · рожковый · рожок · рожочек · рожь

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЖОН

авиасалон · автовагон · автосалон · автофургон · автохтон · ажгон · аквилон · аккордеон · аксон · аллохтон · амвон · амфитрион · анемон · анион · антинейтрон · антипротон · антифон · антициклон · антиэлектрон · аполлон

Синоніми та антоніми рожон в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «рожон» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЖОН

Дізнайтесь, як перекласти рожон на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова рожон з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «рожон» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

乱闹
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

alboroto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

rampage
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

हिसात्मक आचरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

ثورة
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

рожон
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

alvoroço
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

ছোটাছুটি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

déchaînement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

mengamuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Randale
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

大暴れ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

날 뛰기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

rampage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

hung hăng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

ஈடுபடுகிறார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

बेफाम वागणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

tantana
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

furia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

szał
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

рожен
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

ieșire violentă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

τρέχω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

rampage
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

framfart
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

Rampage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання рожон

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЖОН»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання рожон
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «рожон».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про рожон

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЖОН»

Дізнайтеся про вживання рожон з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом рожон та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Олимпиады по русскому языку 5-6 классы: 5-6-е классы
Напоровшись на рожон, медведь погибал. Развязка, роковая для медведя, который в ярости шел на верную гибель, послужила основой для выражения лезть на рожон (переть на рожон). Смысл фразеологизма: предпринимать ...
Малюгина В. А., 2013
2
Краткий словарь русского островного говора: д. Ульяновка ...
Рожбн, рожна и рожона, м. I. Обтесанная длинная круглая палка метра в полтора-два длиной. Рожон с граблей снятый. 4О-3О рожнов бяруть с лесу. У нас рожон названя, ну вот насадить сковородник, и кочаргу насадить; рожон, ...
В. А. Жидко, ‎М. И. Мулкиджанян, ‎А. А. Хидещели, 1977
3
Russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo 7000 ...
РОЖОН РОЖНА • 152. КАКОГО РОЖНА груб.- -прост. 1. Чего ещё {надо, не хватает и т. л.)?! \УЪа1 1Ье Ыагез (ёеисе, (Исксп$. Йе\п1, Ье11) до уои Noап( (аге уои ёлутв а()? Улита Прохоровна. Вон к вам Хрюков идёт. Какого ему ...
Дмитрий Иванович Квеселевич, 1998
4
Русская библейская фразеология в контексте культуры:
асЬе1 1ескеп (1оккеп) — лезть на рожон; сопротивляться во вред себе — без использования слова трудно, и по-русски более частотно: лезть (переть) на рожон. Данное современное русское выражение в свою очередь может ...
Андрей Владимирович Григорьев, 2006
5
Почему так говорят?: от авося до ятя : ... - Страница 405
«Одну сотрудницу \Л НТСреС К значению слова издательства "Наука" " ' рожон в вопросительном вос- волнует вопрос: "Какого тебе клицании Какого тебе ещерож- еще рожна?" В "Русской речи" непонятен. Каждый говорящий ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 2003
6
Фразеологический словарь русского языка для школьников
Как и все молодые горячие головы,Аркадий, чуть что, лез в петлю. ЛЕЗТЬ [идти, переть] НА РОЖОН. ПОЛЕЗТЬ [попереть] НА РОЖОН. Прост. 1. Браться за дело, которое связано с большим риском, заведомо обречено на неудачу ...
М. А. Котова, 2005
7
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Ср. современную поговорку «Лезть на рожон») или от фамилии Рожнов. И имя, и фамилия известны по документам с XV в. (Михаил Никитич Рожон Пушкин, основатель дворянского рода Рожновых-Пушкиных, владевший ...
Б.Б. Вагнер, 2015
8
Жизнь русской фразеологии в художественной речи: проспект ...
Смысловые и формальные преобразования НЕ ЛЕЗТЬ НА РОЖОН При чем здесь брат твой? Он оступился, он и пострадал. А ты будь умней его — не лезь на рожон, а то и тебе не сдобровать. (В. Шукшин, Я пришел дать вам ...
Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Алина Михайловна Мелерович, ‎Костромской государственный университет им. Н.А. Некрасова, 2006
9
Тайный код русской речи - Том 2 - Страница 423
Тайные Фразеологизмы НЕ ЛЕЗЬ НА РОЖОН! РОЖОН — архаизм, встречается только во фразеологизме «Не лезь на рожон!». Слово реконструируется как ЛО-КОНО — конец живому существу. Звук Ж заменял не только П, но и ...
Леонид Писанов, ‎Влад Писанов, 2009
10
Язык и культура ; лингво-страноведение в преподавании ...
Однако своеобразие фразеологизмов и языковых афоризмов потребовало разработки особой структуры словарных статей. (1) ЛЕЗТЬ НА РОЖОН (2) Идти/перёть на рожон/против рожна; напороться на рожон. (3) Рожон, -жна ...
Евгений Михайлович Верещагин, ‎Виталий Григорьевич Костомаров, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЖОН»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін рожон вживається в контексті наступних новин.
1
В Краснодаре выявили около 1 тыс. нарушений в нанесении …
Чтобы избежать таких щекотливых ситуаций, преподаватели в автошколах советуют не лезть на рожон. Если не удается с первого взгляда понять, кто ... «Кубань 24, Жовтень 15»
2
Сын Валентина Катаева: "Декоммунизация? Отец старался не …
Отец старался не лезть на рожон, но он был ярым противником "совка", - сказал он. - В романе "Уже написан Вертер" речь шла как раз о зверствах ... «Комсомольская Правда в Украине, Жовтень 15»
3
Порошенко назвал день окончания войны в Донбассе
... чем бесконечная канонада, а относительно безопасно топтаться на месте иногда сложнее, чем лезть на рожон, идти в атаку»" - сказал Порошенко. «Утро.Ru, Жовтень 15»
4
Песков: Москва заинтересована во взаимовыгодном диалоге с …
Тут как по судьбе не гонять не догонишь. Это точно, мотать портяны. Ход будет быстрый, цотскому – саблю, сотке в осталье – лезь на рожон, прокатит. «РИА Новости, Вересень 15»
5
«Эверест»: Хроника одного восхождения
тоже альпинистка, которая сидит дома и ждет ребенка; вот белозубый и лезущий на рожон Уэзерс, оставивший ради азарта жену (Робин Райт Робин ... «Кино-Театр.ру, Вересень 15»
6
Британец Мо Фара взял золото на ЧМ в Пекине
"Мо не лез на рожон, у публики не получилось его раззадорить. Он экономил энергию и напрягал все силы только тогда, когда точно знал, что это ... «BBC Russian, Серпень 15»
7
Ave Майя
Лезла на рожон попусту? Что во мне сочеталось два полюса — я могла быть расточительной и жадной, смелой и трусихой, королевой и скромницей? «Lenta.ru, Травень 15»
8
В день пресс-конференции Путина боевики в зоне АТО …
В день пресс-конференции Путина боевики в зоне АТО попритихли и меньше лезли на рожон. 16 апреля в зоне проведения антитеррористической ... «Joinfo.ua, Квітень 15»
9
Нарываются: в зоне АТО боевики продолжают лезть на рожон
За сегодня наибольшее количество случаев нарушения режима тишины зафиксировано в Донецкой области - таковы последние новости из АТО. «Joinfo.ua, Квітень 15»
10
Боевики лезут на рожон и обстреливают позиции ВСУ по всей …
Боевики лезут на рожон и обстреливают позиции ВСУ по всей линии разграничения. 10 апреля с полуночи до 18 часов вечера ситуация в зоне ... «Joinfo.ua, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Рожон [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/rozhon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK